-
101 switch
1) выключатель; прерыватель, разъединитель || выключать2) переключатель || переключать3) коммутационный аппарат, коммутатор; ключ; селектор || коммутировать, переводить в другое состояние4) модулятор5) смена (напр. инструментов), замена || сменять, заменять6) ж.-д. стрелка7) магн. перемагничивать•to switch in — включать; подключать
to switch off — выключать; отключать
to switch out — выключать; отключать
- acknowledge switchto trip a limit switch — нажимать на конечный выключатель, приводить в действие конечный выключатель
- acoustooptical Q-switch
- air pressure switch
- analog switch
- auto switch
- auto-manual switch
- automatic-manual switch
- autoretract switch
- binary switch
- blade breakage switch
- block skip switch
- block switch
- breakdown switch
- cam switch
- changeover switch
- coarse-fine switch
- control switch
- crossover switch
- cutoff switch
- cycle switch
- cycle-setting switch
- delay switch
- DIP switch
- directional switch
- direction-reversing switch
- disconnect switch
- double-trigger switch
- earthing switch
- electronic switch
- emergency limit switch
- emergency stop limit switch
- end-of-bar switch
- feed switch
- finger-tip switch
- fixed distance retract switch
- flowmeter switch
- foot switch
- foot-operated switch
- forward/reverse switch
- gang switch
- ganged switch
- gate-controlled switch
- grounding switch
- guard-locking switch
- home switch
- index switch
- inductive limit switch
- inductive switch
- insertion switch
- interlock switch
- isolating switch
- key selector switch
- key switch
- knife switch
- level switch
- lever switch
- load-dependent switch
- lockout switch
- magnetic flux sensitive switch
- main switch
- master electric switch
- matrix switch
- micro switch
- mirror image switch
- mode select switch
- mode switch
- momentary-contact switch
- multimode switch
- multiplex switch
- multiplexer switch
- multistep selection switch
- normally closed switch
- normally opened switch
- omnidirectional switch
- on-off software related switches
- on-off switch
- optical switch
- optomechanical Q-switch
- out-of-stock switch
- overload switch
- override switch
- padlockable switch
- pallet-presence switch
- passive Q-switch
- pendant switch
- piezopulse and mechanical switch
- position switch
- power cutoff switch
- power disconnect switch
- preset switchs
- press-at-any-point switch
- pressure limit switch
- pressure sensing switch
- programmable limit switch
- programmable off switch
- programmable on switch
- pushbutton switch
- Q-switch
- reed switch
- retract switch
- return switch
- reversing switch
- rotary switch
- safety cutoff switch
- safety pressure switch
- safety switch
- safety-interlock switch
- selection switch
- selective switch
- selector switch
- sensor switch
- silicon bilateral switch
- slide switch
- snap-action switch
- software switch
- software-defined switch
- softwire related switches
- softwired limit switch
- solid state switch
- speed-tension control switch
- spindle control switch
- spindle direction reversing switch
- spindle head switch
- spindle reverse switch
- starter switch
- stepping switch
- stop switch
- stop/start switch
- temperature limit switch
- thermal overload switch
- time delay switch
- toggle switch
- touch pad switch
- triple cam switch
- tumbler switch
- two-way switch
- unilateral switch
- video switchEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > switch
-
102 регулирование натяжения ленты
Polygraphy: web tension control, web tension regulationУниверсальный русско-английский словарь > регулирование натяжения ленты
-
103 устройство для регулирования натяжения бумажного полотна
1) Engineering: web tension device2) Polygraphy: web tension controlУниверсальный русско-английский словарь > устройство для регулирования натяжения бумажного полотна
-
104 FTC
2. сокр. от free tension control -
105 FTC
ROLLING OF METALLS TERMS ТНТ №1082. сокр. от free tension control -
106 mechanism
механизм; устройство; прибор; аппаратАнгло-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > mechanism
-
107 автоматическая регулировка натяжения
Большой англо-русский и русско-английский словарь > автоматическая регулировка натяжения
-
108 bolt
1) болт || скреплять болтами, сболчивать2) стержень; шкворень; шпилька4) сито; решето || просеивать, отсеивать•to clench ( to clinch) bolt — расклёпывать конец болта;to cotter bolt — закреплять болт чекой или шпилькой;to cross-thread bolt — завинчивать болт с перекосом;to ease off bolt — отвинчивать (ослаблять, отпускать) болт;to rivet bolt — расклёпывать конец болта;to secure bolt with drop of paint — ставить болт на краске;to slacken bolt — отвинчивать (ослаблять, отпускать) болт-
12-point head bolt
-
adjusting bolt
-
anchor bolt
-
assembling bolt
-
axle cap bolt
-
ball-headed bolt
-
barb bolt
-
barrel bolt
-
bearing cap bolt
-
bearing head wheel bolt
-
binding bolt
-
black bolt
-
blank bolt
-
bottom bolt
-
box bolt
-
bright bolt
-
buffer bolt
-
butterfly bolt
-
carriage bolt
-
casement window bolt
-
centering bolt
-
clamp bolt
-
clench bolt
-
clevis bolt
-
clinch bolt
-
closet bolt
-
coach bolt
-
cone bolt
-
cone-headed bolt
-
connecting bolt
-
connecting rod bolt
-
construction bolt
-
contact bolt
-
cotter bolt
-
countersunk-headed bolt
-
coupling bolt
-
crab bolt
-
cylinder head bolt
-
dead bolt
-
distance bolt
-
door bolt
-
double-screw bolt
-
double-shear bolt
-
dowel bolt
-
draft bolt
-
draw bolt
-
driving bolt
-
erection bolt
-
expansion anchor bolt
-
expansion bolt
-
explosive bolt
-
explosive-anchored roof bolt
-
eye bolt
-
fang bolt
-
fastening bolt
-
fillister head bolt
-
finger-tight bolt
-
fin-neck bolt
-
fire-exit bolt
-
fishplate bolt
-
flat-head bolt
-
flush bolt
-
flush-beaded bolt
-
foundation bolt
-
fox bolt
-
frog bolt
-
guard retainer bolt
-
guide bolt
-
hacked bolt
-
half-bright bolt
-
handrail bolt
-
headed bolt
-
hexagon-head bolt
-
high-strength friction-grip bolt
-
hold-down bolt
-
hooked bolt
-
hydraulically preloaded bolt
-
internal stud bolt
-
jag bolt
-
joint bolt
-
key bolt
-
king bolt
-
lag bolt
-
lewis bolt
-
link bolt
-
liquid roof bolt
-
locking bolt
-
longer-than-seam-height roof bolt
-
lug bolt
-
mounting bolt
-
nibbed bolt
-
nut bolt
-
panic bolt
-
pinch bolt
-
pivot bolt
-
plate bolt
-
point bolt
-
pressure bolt
-
quick detachable bolt
-
rag bolt
-
rail bolt
-
resin bolt
-
rod bolt
-
roof bolt
-
rough-finished bolt
-
round-head bolt
-
safety bolt
-
screw bolt
-
securing bolt
-
segment bolt
-
self-locking bolt
-
semifinished bolt
-
serrated shank bolt
-
shackle bolt
-
shear bolt
-
shoulder bolt
-
single-shear bolt
-
sleeper bolt
-
sliding wedge bolt
-
slot-and-wedge bolt
-
snugged-up bolt
-
spiked bolt
-
split bolt
-
sprig bolt
-
spring bolt
-
square-head bolt
-
stay bolt
-
stirrup bolt
-
stone bolt
-
stone lifting bolt
-
stop bolt
-
stripper bolt
-
stud bolt
-
swing bolt
-
swivel bolt
-
T-bolt
-
tension control bolt
-
through bolt
-
tie bolt
-
tight-fitting bolt
-
timber bolt
-
torqued bolt
-
tower bolt
-
track bolt
-
track shoe bolt
-
turned bolt
-
U-bolt
-
wing bolt
-
wing-headed bolt
-
yielding rock bolt -
109 автоматическая регулировка натяжения
Англо-русский словарь технических терминов > автоматическая регулировка натяжения
-
110 cylinder
1. цилиндр, барабан; валик2. ( газовый) баллон
* * *
* * *
цилиндр, барабан
* * *
1) цилиндр2) баллон; резервуар•- compressor cylinder
- drill cylinder
- feed cylinder
- flanged cylinder
- fluid cylinder
- fluid pump cylinder
- gas cylinder
- high-pressure cylinder
- hydraulic cylinder
- hydraulic tower raising cylinder
- piston valve cylinder
- ratchet cylinder
- recording cylinder
- round-ended cylinder
- tension-control cylinder
- tower stabilizer cylinder* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > cylinder
-
111 автоматическая регулировка натяжения
Engineering: automatic tension controlУниверсальный русско-английский словарь > автоматическая регулировка натяжения
-
112 автоматическое регулирование натяжения
Polygraphy: automatic tension control (ленты)Универсальный русско-английский словарь > автоматическое регулирование натяжения
-
113 авторегулирование натяжения (ленты) с помощью пневматически нагруженного плавающего валика
Polygraphy: pneumatically loaded dancer roller tension controlУниверсальный русско-английский словарь > авторегулирование натяжения (ленты) с помощью пневматически нагруженного плавающего валика
-
114 авторегулирование натяжения нагружённым плавающем валиком
Универсальный русско-английский словарь > авторегулирование натяжения нагружённым плавающем валиком
-
115 болт с гарантированным моментом затяжки
Construction: tension-control boltУниверсальный русско-английский словарь > болт с гарантированным моментом затяжки
-
116 высоконапряжённый болт с контролем нагрузки
Automobile industry: tension control boltУниверсальный русско-английский словарь > высоконапряжённый болт с контролем нагрузки
-
117 гидравлический цилиндр регулировки подачи долота
Универсальный русско-английский словарь > гидравлический цилиндр регулировки подачи долота
-
118 контроль натяжения бумаги
Engineering: paper tension controlУниверсальный русско-английский словарь > контроль натяжения бумаги
-
119 контроль натяжения бумажного полотна
General subject: web tension controlУниверсальный русско-английский словарь > контроль натяжения бумажного полотна
-
120 механизм регулировки натяжения ленты
Makarov: web tension control mechanismУниверсальный русско-английский словарь > механизм регулировки натяжения ленты
См. также в других словарях:
Tension-control loop — Петля для контроля натяжения (нити или ленты) … Краткий толковый словарь по полиграфии
Tension Transitoire de Retablissement — Tension transitoire de rétablissement Illustration d une TTR après coupure d un courant alternatif. La tension transitoire de rétablissement (TTR, ou TRV de l anglais Transient Recovery Voltage) est la tension électrique qui se rétablit aux… … Wikipédia en Français
Tension Transitoire de Rétablissement — Illustration d une TTR après coupure d un courant alternatif. La tension transitoire de rétablissement (TTR, ou TRV de l anglais Transient Recovery Voltage) est la tension électrique qui se rétablit aux bornes d un appareillage électrique lorsqu… … Wikipédia en Français
Tension arm — is a device used in magnetic tape recorders/reproducers to control the tension of the magnetic tape during machine operation. The recorders equipped with a tension arm can utilize more than one of them to control tape tension in different… … Wikipedia
Tension myositis syndrome — (TMS ) is a name given by Dr. John E. Sarno to a condition he describes as characterized by psychosomatic musculoskeletal and nerve symptoms, most notably back pain.cite journal | author=Schechter D, Smith AP, Beck J, Roach J, Karim R, Azen S |… … Wikipedia
Control (2007 film) — Control Film poster showing lead actor Sam Riley as Ian Curtis Directed by Anton Corbijn Produce … Wikipedia
Control of respiration — Control of ventilation refers to the physiological mechanisms involved in the control of physiologic ventilation. Gas exchange primarily controls the rate of respiration. The most important function of breathing is gas exchange (of oxygen and… … Wikipedia
control del estrés — Métodos de control de factores que requieren una respuesta de cambio en una persona mediante la identificación de agentes de tensión, eliminando los negativos y desarrollando mecanismos de actuación eficaces. Como ejemplos se incluyen la… … Diccionario médico
Automatic tension control — Автоматическое регулирование натяжения (ленты); Устройство для регулировки натяжения (ленты) … Краткий толковый словарь по полиграфии
Web tension control arrangement — Устройство, управляющее натяжением бумажной ленты … Краткий толковый словарь по полиграфии
Web tension control mechanism — Механизм регулировки натяжения ленты … Краткий толковый словарь по полиграфии