Перевод: с английского на болгарский

с болгарского на английский

tensile+strength

  • 1 tensile strength

    якост на опън

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > tensile strength

  • 2 tensile

    {'tensail}
    a разтеглив
    TENSILE strength издръжливост на опън, якост
    * * *
    {'tensail} а разтеглив; tensile strength издръжливост на опън, якос
    * * *
    разтеглив;
    * * *
    1. a разтеглив 2. tensile strength издръжливост на опън, якост
    * * *
    tensile[´tensail] adj разтеглив, еластичен, жилав; \tensile strength физ. издръжливост на опън; FONT face=Times_Deutsch◊ adv tensilely.

    English-Bulgarian dictionary > tensile

  • 3 strength

    {streŋθ}
    1. сила, мощ, мощност
    STRENGTH of body физическа сила
    STRENGTH of mind сила на духа
    from STRENGTH от силна/здрава позиция
    from STRENGTH to STRENGTH все по-успешно, напред и все напред
    on the STRENGTH of на основание на, по силата на, разчитайки/основавайки се на
    2. трайност, здравина, якост, сила на съпротивлението, издръжливост
    3. тех. съпротивление
    4. численост, числен състав, воен. ефектив
    in STRENGTH в голям брой
    in full STRENGTH в пълен състав
    up to/below STRENGTH воен. в пълен/непълен състав, с попълнен/непопълнен щат, в достатъчен/недостатъчен брой
    what is your STRENGTH? воен. колко души сте? to bring on the STRENGTH вписвам, зачислявам
    * * *
    {strend} n 1. сила, мощ, мощност; strength of body физическа сила;
    * * *
    численост; якост; съпротивление; трайност; здравина;
    * * *
    1. from strength to strength все по-успешно, напред и все напред 2. from strength от силна/здрава позиция 3. in full strength в пълен състав 4. in strength в голям брой 5. on the strength of на основание на, по силата на, разчитайки/основавайки се на 6. strength of body физическа сила 7. strength of mind сила на духа 8. up to/below strength воен. в пълен/непълен състав, с попълнен/непопълнен щат, в достатъчен/недостатъчен брой 9. what is your strength? воен. колко души сте? to bring on the strength вписвам, зачислявам 10. сила, мощ, мощност 11. тех. съпротивление 12. трайност, здравина, якост, сила на съпротивлението, издръжливост 13. численост, числен състав, воен. ефектив
    * * *
    strength[streʃu] n 1. сила, мощ, мощност; to go from \strength to \strength преуспявам, процъфтявам, ставам все по-уверен; by \strength of arms с оръжие; on the \strength of по силата на, на основание на; 2. трайност, здравина; якост; издръжливост; непристъпност; 3. тех. съпротивление; tensile \strength издръжливост на опън; 4. численост, числен състав; воен. ефектив; in ( great) \strength много, голям брой; in full \strength в пълен състав; up to ( below) \strength воен. в пълен (непълен) състав, по списък.

    English-Bulgarian dictionary > strength

См. также в других словарях:

  • Tensile strength — sigma {UTS}, or S U is the stress at which a material breaks or permanently deforms. Tensile strength is an intensive property and, consequently, does not depend on the size of the test specimen. However, it is dependent on the preparation of the …   Wikipedia

  • Tensile strength — Tensile strength. См. Предел прочности на разрыв. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) …   Словарь металлургических терминов

  • tensile strength — n [U] technical the ability of steel or ↑concrete etc to bear pressure or weight without breaking …   Dictionary of contemporary English

  • tensile strength — noun uncount TECHNICAL the ability of something to not break when it is stretched a lot or when a lot of pressure is put on it …   Usage of the words and phrases in modern English

  • tensile strength —  Tensile Strength  (TS)  Предел прочности   Механическое напряжение, выше которого происходит разрушение материала. Поскольку при оценке прочности время нагружения образцов часто не превышает нескольких секунд от начала нагружения до момента… …   Толковый англо-русский словарь по нанотехнологии. - М.

  • tensile strength — ► NOUN ▪ the resistance of a material to breaking under tension …   English terms dictionary

  • tensile strength — n. resistance to lengthwise stress, measured (in force per unit of cross sectional area) by the greatest load pulling in the direction of length that a given substance can bear without tearing apart …   English World dictionary

  • tensile strength — the resistance of a material to longitudinal stress, measured by the minimum amount of longitudinal stress required to rupture the material. [1860 65] * * * Ratio of the maximum load a material can support without fracture when being stretched to …   Universalium

  • tensile strength —    The capability of a material to withstand the stress imposed upon it when it is stretched or extended. Rubber, nylon, and steel are materials noted for their varied capacities for tensile strength. Also see ductile …   Glossary of Art Terms

  • tensile strength — tempiamasis stipris statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Didžiausias tempimo įtempis, kuriam esant medžiaga suyra. atitikmenys: angl. tensile strength vok. Zugfestigkeit, f rus. прочность на растяжение, f pranc. résistance… …   Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas

  • tensile strength — atsparumas tempimui statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. tensile strength vok. Zerreißfestigkeit, f; Zugfestigkeit, f rus. прочность на растяжение, f pranc. résistance à la traction, f …   Fizikos terminų žodynas

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»