Перевод: с немецкого на английский

с английского на немецкий

tenner

  • 1 pumpen

    vt/i
    1. pump (in + Akk into)
    2. umg. (leihen) lend, bes. Am. loan; sich (Dat) etw. pumpen borrow s.th. ( bei jemandem from oder umg. off s.o.); kannst du mir mal einen Zehner pumpen? can you lend me a tenner?
    3. umg. do press-ups, auch Am. do push-ups
    * * *
    to pump
    * * *
    pụm|pen ['pʊmpn]
    1. vt
    1) (mit Pumpe) to pump
    2) (inf = entleihen) to borrow; (= verleihen) to lend, to loan; (
    2. vi
    to pump
    * * *
    (to raise or force with a pump: Oil is being pumped out of the ground.) pump
    * * *
    pum·pen1
    [ˈpʊmpn̩]
    I. vt
    1. TECH
    etw in etw akk/aus etw dat \pumpen to pump sth into/out of sth
    Luft in den Reifen \pumpen to pump air into [or inflate] the tyres
    Wasser aus dem Keller \pumpen to pump water out of the cellar
    2. (fam: investieren)
    etw in etw akk \pumpen to pump [or plough] sth into sth
    ich habe mein ganzes Geld in die Firma gepumpt I have ploughed all my money into the firm
    II. vi
    1. (die Pumpe betätigen) to pump
    2. (fam: Liegestütze machen) to do press-ups [or AM push-ups]
    pum·pen2
    [ˈpʊmpn̩]
    vt (fam)
    jdm etw \pumpen to lend sb sth
    kannst du mir dein Fahrrad \pumpen? can you lend me your bike?
    [sich dat] etw [bei/von jdm] \pumpen to borrow sth [from [or fam off] sb]
    könnte ich mir bei dir etwas Geld \pumpen? could I borrow some money from you?
    jdm Geld \pumpen to lend [or loan] sb money
    * * *
    transitives, intransitives Verb
    1) (auch fig.) pump
    2) (ugs.): (verleihen) lend
    3) (ugs. entleihen) borrow
    * * *
    pumpen v/t & v/i
    1. pump (
    in +akk into)
    2. umg (leihen) lend, besonders US loan;
    sich (dat)
    etwas pumpen borrow sth (
    bei jemandem from oder umg off sb);
    kannst du mir mal einen Zehner pumpen? can you lend me a tenner?
    3. umg do press-ups, auch US do push-ups
    * * *
    transitives, intransitives Verb
    1) (auch fig.) pump
    2) (ugs.): (verleihen) lend
    3) (ugs. entleihen) borrow
    * * *
    v.
    to pump v.

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > pumpen

  • 2 Zehner

    m; -s, -
    1. umg. Zehn
    2. Münze: ten-cent etc. piece; Schein: ten-euro etc. note (Am. bill)
    * * *
    Zeh|ner ['tseːnɐ]
    m -s, -
    1) (MATH) ten
    See:
    → auch Vierer
    2) (inf) (= Zehncentstück) ten-cent piece, ten; (= Zehneuroschein) tenner (inf)
    * * *
    Zeh·ner
    <-s, ->
    [ˈtse:nɐ]
    m
    1. (fam: Geldstück) ten-pence piece; (Geldschein) ten-euro note
    die Einer und die \Zehner addieren to add the ones and the tens
    * * *
    der; Zehners, Zehner
    1) (ugs.): (Geldschein, Münze) ten
    2) (ugs.): (Autobus) number ten
    3) (Math.) ten
    4) (Sprungturm) ten-metre platform
    * * *
    Zehner m; -s, -
    1. umg Zehn
    2. Münze: ten-cent etc piece; Schein: ten-euro etc note (US bill)
    * * *
    der; Zehners, Zehner
    1) (ugs.): (Geldschein, Münze) ten
    2) (ugs.): (Autobus) number ten
    3) (Math.) ten
    4) (Sprungturm) ten-metre platform

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > Zehner

  • 3 für 'nen halben Zwanni im Monat

    for a tenner a month coll.

    Deutsch-Englisches Wörterbuch > für 'nen halben Zwanni im Monat

См. также в других словарях:

  • Tenner — ist der Familienname folgender Personen: Albin Tenner (1885 1967), deutscher Politiker (USPD, KPD, KPO, SAPD) George Tenner (* 1939), deutscher Autor und Journalist Daneben ist Jan Tenner die Hauptfigur einer Hörspielreihe …   Deutsch Wikipedia

  • tenner — ten‧ner [ˈtenə ǁ ər] noun [countable] informal ten pounds, especially in the form of a ten pound note: • Can you lend me a tenner? * * * tenner UK US /ˈtenər/ noun [C] UK INFORMAL MONEY ► in the UK, ten pounds or a ten pound no …   Financial and business terms

  • tenner — ► NOUN Brit. informal ▪ a ten pound note …   English terms dictionary

  • tenner — [ten′ər] n. Informal 1. a ten dollar bill 2. Brit. a ten pound note …   English World dictionary

  • tenner — UK [ˈtenə(r)] / US [ˈtenər] noun [countable] Word forms tenner : singular tenner plural tenners British informal ten pounds …   English dictionary

  • tenner — n. a ten dollar bill. (See also fiver.) □ For a tenner, the bum led Barlowe to the place where the crate still lay in the alley. □ Barlowe slipped him a tenner and faded into the fog …   Dictionary of American slang and colloquial expressions

  • tenner — ten|ner [ˈtenə US ər] n BrE informal £10 or a ten pound note ▪ Can you lend me a tenner? …   Dictionary of contemporary English

  • tenner — [[t]te̱nə(r)[/t]] tenners N COUNT A tenner is ten pounds or a ten pound note. [BRIT, INFORMAL] …   English dictionary

  • tenner — noun (C) BrE informal 10 or a ten pound note: Can you lend me a tenner? …   Longman dictionary of contemporary English

  • tenner — noun Date: 1845 1. a 10 pound note 2. a 10 dollar bill …   New Collegiate Dictionary

  • tenner — /ten euhr/, n. Informal. 1. a 10 dollar bill. 2. Brit. a 10 pound note. [1840 50; TEN + ER1] * * * …   Universalium

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»