Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

tener+la+fiesta+en+paz

  • 1 fiesta

    f
    1) (con motivo de algo; por; para algo) пра́здник (чего, по слу́чаю чего); пра́зднество; торжество́

    fiesta civil, de la Iglesia, nacional, religiosa — све́тский, церко́вный, национа́льный, религио́зный пра́здник

    celebrar, dar, hacer, ofrecer una fiesta — устро́ить пра́здник; отпра́здновать, отме́тить, спра́вить что

    dieron una fiesta para inaugurar la casa — они́ устро́или новосе́лье

    estar de fiesta; tener fiesta — пра́здновать; гуля́ть; весели́ться

    2) pl de uno; algo пра́зднование чего; торжества́ в честь кого; чего; пра́здник ( к-л святого)

    arder en fiestas( о городе) вы́глядеть пра́зднично; быть в пра́здничном убра́нстве

    3) выходно́й (день)

    guardar fiesta — устро́ить себе́ выходно́й

    hacer fiesta: hoy hago fiesta — сего́дня я выходно́й, у меня́ выходно́й

    4) pred счастли́вое собы́тие; ра́дость; пра́здник

    estar de fiesta — быть в отли́чном настрое́нии

    estoy de fiesta — у меня́ ра́дость

    - estar para pocas fiestas
    - no estar para fiestas
    - hacer fiestas
    - tengamos la fiesta en paz

    Diccionario Español-Ruso de Uso Moderno > fiesta

См. также в других словарях:

  • fiesta — s. asunto. ❙ «¡Claro, capullo! ¡Que no te enteras de la fiesta!» Rambla, n.° 18. 2. aguar la fiesta expr. estropear la fiesta, el asunto, el negocio, la alegría. ❙ «Ve con tus amigos, Perico, no te quiero aguar la fiesta.» Eduardo Mendoza, La… …   Diccionario del Argot "El Sohez"

  • fiesta — sustantivo femenino 1. Grupo de personas que se reúne en un lugar para divertirse o para celebrar un acontecimiento: El domingo hago una fiesta en mi casa. Te invito a mi fiesta. Iré a una fiesta. ¿Dónde haremos la fiesta de Fin de Año? Para la… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • fiesta — (Del lat. festa, pl. de festum). 1. f. Día en que se celebra alguna solemnidad nacional, y en el que están cerradas las oficinas y otros establecimientos públicos. 2. Día que la Iglesia celebra con mayor solemnidad que otros. 3. Solemnidad con… …   Diccionario de la lengua española

  • tener — verbo transitivo 1. Poseer (una persona) [una cosa]: Tengo muchos libros. 2. Poseer (una persona o una cosa) [una …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • Fiesta — (Del bajo lat. festa.) ► sustantivo femenino 1 Reunión de gente con intención de divertirse o celebrar alguna cosa: ■ le preparamos una fiesta sorpresa. SINÓNIMO parti 2 Acto o actos extraordinarios con que se celebra una solemnidad religiosa o… …   Enciclopedia Universal

  • Fiesta Nacional de la Vendimia — Saltar a navegación, búsqueda La Reina y virreina de la Vendimia 2007 junto a la presidenta argentina, Cristina Fernández Argentina realiza su Fiesta Nacional de la Vendimia en la provincia de Mendoza. Es la mayor celebración que se realiza en el …   Wikipedia Español

  • Fiesta Nacional del Sol — Saltar a navegación, búsqueda Fiesta Nacional del Sol Fundación …   Wikipedia Español

  • Paz y tregua de Dios — El artículo en su edición actual hace únicamente referencia a la Paz y Tregua de Dios en Cataluña. La Paz y Tregua de Dios fue un movimiento social impulsado en el siglo XI como respuesta de la Iglesia y de los campesinos a los abusos perpetrados …   Wikipedia Español

  • La Paz (estado de México) — Para otros usos de este término, véase Los Reyes (desambiguación). Para otros usos de este término, véase La Paz (desambiguación). La Paz …   Wikipedia Español

  • La Paz (Entre Ríos) — La Paz …   Wikipedia Español

  • Iglesia Evangélica Pentecostal "Príncipe de Paz" en Cuba — Origenes del Pentecostalismo Pentecostés, del griego pentekostos (quincuagésimo), es una fiesta judía anual, conocida también como la Fiesta de las Semanas, una celebración de los primeros frutos de la cosecha. Se celebra cincuenta días después… …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»