-
1 tener a bien
• ráčit• schvalovat -
2 tener sospechas bien abastecidas
• mít oprávněné podezřeníDiccionario español-checo > tener sospechas bien abastecidas
-
3 tener bien atarados todos los cabos
• mít v ruce všechny nitky• mít všechno dobře promyšlenoDiccionario español-checo > tener bien atarados todos los cabos
-
4 tener bien puestos los bolos
• být na všechno připraven• mít všechny trumfy v ruce -
5 tener bien sentada su baza
• mít velkou vážnost -
6 tener el alma bien puesta
• mít pro strach uděláno• nebát se ani čerta -
7 tener el corazón bien puesto
• mít pro strach uděláno• mít srdce na pravém místě -
8 tener el riñón bien cubierto
• mít peněz jako želez -
9 tener la bolsa bien repleta
• mít naditou peněženku -
10 tener los pantalones bien fajados
• mít pro strach udělánoDiccionario español-checo > tener los pantalones bien fajados
-
11 tener los pantalones bien puestos
• nebát se ani čertaDiccionario español-checo > tener los pantalones bien puestos
См. также в других словарях:
tener a bien — Estimar conveniente hacer una cosa: ■ le rogamos tenga a bien responder a nuestra invitación. ► locución formal Fórmula de cortesía con que se invita a hacer o a aceptar una cosa: ■ ruego tenga a bien aceptar mi propuesta … Enciclopedia Universal
tener — verbo transitivo 1. Poseer (una persona) [una cosa]: Tengo muchos libros. 2. Poseer (una persona o una cosa) [una … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
bien — sustantivo masculino 1. Aquello que constituye lo bueno o lo correcto según la ética: hacer el bien, distinguir el bien del mal. Antónimo: mal. 2. Utilidad, beneficio, bienestar: Te lo digo por tu bien. Hago las cosas por tu bien. 3. Cosa buena,… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
tener — (Del lat. tenere.) ► verbo transitivo 1 Ser propietario de una cosa: ■ tiene una casa en el campo; tenemos tres perros. SINÓNIMO poseer 2 Poseer una determinada cualidad o encontrarse en una situación o estado concreto: ■ tiene el pelo rubio;… … Enciclopedia Universal
TENER — (Del lat. tenere.) ► verbo transitivo 1 Ser propietario de una cosa: ■ tiene una casa en el campo; tenemos tres perros. SINÓNIMO poseer 2 Poseer una determinada cualidad o encontrarse en una situación o estado concreto: ■ tiene el pelo rubio;… … Enciclopedia Universal
Bien — (Del lat. bene.) ► sustantivo masculino 1 Cosa útil, beneficiosa o favorable: ■ el cambio de clima será un bien para su salud. 2 FILOSOFÍA Entidad abstracta que contiene en sí misma la perfección y está formada por todo lo considerado moralmente… … Enciclopedia Universal
tener — (l. ere) 1) tr. estar (lo expresado por el complemento directo) en ciertas relaciones, esp. de posesión, pertenencia o afección con la persona o cosa designada por el sujeto tener una casa tener padres y abuelos tener una pierna rota tener un… … Diccionario de motivos de la Lengua Española
tener — (l. ere) 1) tr. estar (lo expresado por el complemento directo) en ciertas relaciones, esp. de posesión, pertenencia o afección con la persona o cosa designada por el sujeto tener una casa tener padres y abuelos tener una pierna rota tener un… … Diccionario de motivos de la Lengua Española
tener — (l. ere) 1) tr. estar (lo expresado por el complemento directo) en ciertas relaciones, esp. de posesión, pertenencia o afección con la persona o cosa designada por el sujeto tener una casa tener padres y abuelos tener una pierna rota tener un… … Diccionario de motivos de la Lengua Española
tener — {{#}}{{LM SynT38432}}{{〓}} {{CLAVE T37499}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}tener{{]}} {{《}}▍ v.{{》}} = {{<}}1{{>}} {{♂}}(bienes materiales){{♀}} poseer • atesorar = {{<}}2{{>}} {{♂}}(una idea){{♀}} albergar • abrigar •… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
tener — v tr (Modelo de conjugación 12a) 1 Haber alguna cosa entre las manos de una persona, a su alcance o bajo su cuidado: Aquí tengo las llaves , Tenemos varios libros en la biblioteca , Tengo un grupo de cuarenta niños 2 Formar parte de una persona… … Español en México