-
1 городок
1) уменьш. cittadina м.2) ( группа зданий) città ж., comprensorio м.* * *м.1) cittadina f, piccola città2) (комплекс отдельно расположенных сооружений, зданий)палаточный городо́к — tendopoli f
университетский городо́к — città universitaria, campus англ.
* * *ngener. borgo, cittadina -
2 лагерь
1) ( стоянка войск) accampamento м.2) ( временное поселение) campeggio м., campo м.3) ( для содержания заключённых) campo м. di detenuti, colonia ж. penaleконцентрационный лагерь — campo di concentramento, lager м.
4) (тренировочный и т.п.) campo м.5) ( место отдыха) colonia ж.6) ( группировка) schieramento м.* * *м.1) ( стоянка) campo, accampamento, campeggioтуристический ла́герь — campeggio
палаточный ла́герь — tendopoli f
летний / детский ла́герь — colonia estiva
ла́герь беженцев — campo (di) profughi
расположиться ла́герем — accamparsi, piantare le tende
снять ла́герь — levare le tende
2) спец.ла́герь для военнопленных — campo di prigionia
концентрационный ла́герь — campo di contentramento, lager; campo di sterminio / annientamento
базовый ла́герь — campo base
3) полит. campo, schieramento, area f* * *n2) liter. campo3) sports. campo base -
3 палаточный городок
-
4 кемпинг
[kémping] m.campeggio, tendopoli (f.) -
5 палаточный
См. также в других словарях:
tendopoli — ten·dò·po·li s.f.inv. 1. CO gruppo di molte tende adibite ad abitazione e servizi, montate spec. per la sistemazione provvisoria di persone colpite da calamità e rimaste senza tetto: la tendopoli dei terremotati 2. BU campeggio molto esteso e… … Dizionario italiano
tendopoli — {{hw}}{{tendopoli}}{{/hw}}s. f. inv. 1 (raro) Campeggio molto esteso e affollato. 2 Agglomerato di tende, spec. in caso di calamità … Enciclopedia di italiano
tendopoli — s. f. campeggio, camping (ingl.), bivacco □ baraccopoli, baraccamento … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Auslandsreisen des Papstes Benedikt XVI. — Von Benedikt XVI. besuche Länder Dieser Artikel enthält eine chronologisch geordnete Liste der Auslandsreisen von Papst Benedikt XVI. mit seinen wichtigsten Zielen und Aussagen. Papst Benedikt absolvierte bislang dreiundzwanzig apostolische… … Deutsch Wikipedia
Erdbeben in den Abruzzen — Epizentrum des Bebens vom 6. April 2009 Physische Karte Italiens Das Erdbeben von L’Aquila in Italien war ein Erdbeb … Deutsch Wikipedia
Erdbeben von L'Aquila — Epizentrum des Bebens vom 6. April 2009 Physische Karte Italiens Das Erdbeben von L’Aquila in Italien war ein Erdbeb … Deutsch Wikipedia
Erdbeben von L'Aquila 2009 — Epizentrum des Bebens vom 6. April 2009 Physische Karte Italiens Das Erdbeben von L’Aquila in Italien war ein Erdbeb … Deutsch Wikipedia
Erdbeben von L’Aquila — Epizentrum des Bebens vom 6. April 2009 Physische Karte Italiens Das Erdbeben von L’Aquila in Italien war ein Erdbeb … Deutsch Wikipedia
Erdbeben von L’Aquila 2009 — Epizentrum des Bebens vom 6. April 2009 … Deutsch Wikipedia
-poli — pò·li conf. città, relativo alla città: baraccopoli, metropoli, tendopoli | estens., nel linguaggio giornalistico, indica intrico corruttivo in un settore: tangentopoli {{line}} {{/line}} ETIMO: dal gr. polis, cfr. pólis. NOTA GRAMMATICALE: atono … Dizionario italiano
-poli — {{hw}}{{ poli}}{{/hw}} secondo elemento: in parole composte significa ‘città’: acropoli, metropoli, tendopoli … Enciclopedia di italiano