Перевод: со всех языков на исландский

с исландского на все языки

ten+sam

  • 1 pass

    1. verb
    1) (to move towards and then beyond (something, by going past, through, by, over etc): I pass the shops on my way to work; The procession passed along the corridor.) fara framhjá
    2) (to move, give etc from one person, state etc to another: They passed the photographs around; The tradition is passed (on/down) from father to son.) láta e-ð ganga
    3) (to go or be beyond: This passes my understanding.) fara yfir (tiltekin mörk); vera ofar (skilningi)
    4) ((of vehicles etc on a road) to overtake: The sports car passed me at a dangerous bend in the road.) fara fram úr
    5) (to spend (time): They passed several weeks in the country.) eyða (tíma), dvelja
    6) ((of an official group, government etc) to accept or approve: The government has passed a resolution.) samþykkja
    7) (to give or announce (a judgement or sentence): The magistrate passed judgement on the prisoner.) úrskurða, dæma
    8) (to end or go away: His sickness soon passed.) líða hjá, ganga yfir
    9) (to (judge to) be successful in (an examination etc): I passed my driving test.) standast
    2. noun
    1) (a narrow path between mountains: a mountain pass.) (fjalla)skarð
    2) (a ticket or card allowing a person to do something, eg to travel free or to get in to a building: You must show your pass before entering.) passi, ferðaheimild; aðgönguheimild
    3) (a successful result in an examination, especially when below a distinction, honours etc: There were ten passes and no fails.) það að standast próf
    4) ((in ball games) a throw, kick, hit etc of the ball from one player to another: The centre-forward made a pass towards the goal.) sending
    •
    - passing
    - passer-by
    - password
    - in passing
    - let something pass
    - let pass
    - pass as/for
    - pass away
    - pass the buck
    - pass by
    - pass off
    - pass something or someone off as
    - pass off as
    - pass on
    - pass out
    - pass over
    - pass up

    English-Icelandic dictionary > pass

См. также в других словарях:

  • ten sam — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. IIIa, odmienne oba człony, ci sami {{/stl 8}}{{stl 7}} identyczny, tożsamy ze wskazanym wcześniej, znanym rozmówcom : {{/stl 7}}{{stl 10}}Uczył ich ten sam nauczyciel. Mówili tym samym językiem. Spotkali się w tym samym …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • sam — I + sama, samo, sami, odm. jak przym. 1. «zaimek wskazujący na to, że dana osoba lub rzecz występuje, działa we własnej osobie, samodzielnie, bez niczyjej pomocy» Sam to zrobiłem. Sam się zdecydował na to. Dziecko samo odrobiło lekcje. Talerz sam …   Słownik języka polskiego

  • ten — m odm. jak przym., D. tego, B. tego (żyw.) a. ten (nieżyw.); ta ż, DCMs. tej, B. tę, N. tą; to n, D. tego, B.=M.; lm M. m. os. ci a. ż. rzecz. te, DMs. tych, B. m. os. tych a. ż. rzecz. te 1. «zaimek wskazujący, będący określeniem rzeczownika,… …   Słownik języka polskiego

  • Sam Gifaldi — (* 1984) ist ein US amerikanischer Schauspieler und Synchronsprecher, dessen aktive Zeit vor allem ab der 1990er Jahre bis etwa 2004 war. Im Laufe seiner aktiven Zeit gewann er zwei Mal einen Young Artist Award und war weitere sieben Mal für eine …   Deutsch Wikipedia

  • Sam Wanamaker — Born Samuel Wanamaker 14 June 1919(1919 06 14) Chicago, Illinois, USA Died …   Wikipedia

  • Sam & Dave — waren ein US amerikanisches Soul Duo. Sie waren eines der ersten erfolgreichen Duos und gelten als prägend für den Soul der 1960er, insbesondere den Memphis Soul. Inhaltsverzeichnis 1 Werdegang 2 Diskografie 3 Einzelnachweise …   Deutsch Wikipedia

  • Sam Hennings — (* 17. Dezember 1950[1] in Macon, Georgia) ist ein US amerikanischer Schauspieler. Inhaltsverzeichnis 1 Leben und Karriere 2 Filmografie 3 Weblinks …   Deutsch Wikipedia

  • Sam & Dave — Sam Dave waren ein US amerikanisches Soul Duo. Sie waren eines der ersten erfolgreichen Duos und gelten als prägend für den Soul der 1960er, insbesondere den Memphis Soul. Werdegang Samuel Sam David Moore (* 12. Oktober 1935 in Miami) und David… …   Deutsch Wikipedia

  • Sam And Dave — Sam Dave waren ein US amerikanisches Soul Duo. Sie waren eines der ersten erfolgreichen Duos und gelten als prägend für den Soul der 1960er, insbesondere den Memphis Soul. Werdegang Samuel Sam David Moore (* 12. Oktober 1935 in Miami) und David… …   Deutsch Wikipedia

  • Sam Moore — Sam Dave waren ein US amerikanisches Soul Duo. Sie waren eines der ersten erfolgreichen Duos und gelten als prägend für den Soul der 1960er, insbesondere den Memphis Soul. Werdegang Samuel Sam David Moore (* 12. Oktober 1935 in Miami) und David… …   Deutsch Wikipedia

  • Sam and Dave — Sam Dave waren ein US amerikanisches Soul Duo. Sie waren eines der ersten erfolgreichen Duos und gelten als prägend für den Soul der 1960er, insbesondere den Memphis Soul. Werdegang Samuel Sam David Moore (* 12. Oktober 1935 in Miami) und David… …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»