Перевод: с русского на все языки

tenção

См. также в других словарях:

  • tenção — s. f. 1. Ato da vontade pelo qual formamos um projeto. 2. Propósito; resolução; intento. 3. Devoção. 4. Assunto; tema. 5.  [Direito] Parecer ou voto fundamentado de cada um dos desembargadores. 6.  [Heráldica] Figura nos escudos alusiva a feitos… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • tencionar — v. tr. 1. Fazer tenção ou desígnio de; ter intenção de. = PLANEAR, PROJETAR • v. intr. 2.  [Direito] Escrever nos autos (o juiz) o seu voto ou tenção.   ‣ Etimologia: latim tentio, onis, tenção + ar …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • propósito — s. m. 1. Tomada de decisão. = DELIBERAÇÃO, RESOLUÇÃO 2. Aquilo que se pretende alcançar ou realizar. = INTENTO, PROJETO, TENÇÃO 3. Finalidade, fim, mira. 4. Tino, juízo, seriedade, prudência. 5. a propósito: já que vem ao caso; a este respeito;… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • Tensón — La tensón (en gallego, tenzón; en portugués, tenção; en provenzal, tençon; en catalán, tençó) es un subgénero de la lírica medieval trovadoresca[1] en que aparecen las críticas mutuas entre juglares y trovadores o entre trovadores. La temática… …   Wikipedia Español

  • PORTUGAL — Malgré l’absence de frontières naturelles nettement dessinées, le Portugal constitue une région dont la personnalité n’a cessé de s’affirmer au cours de l’histoire. Les limites politiques séparant le domaine linguistique du galégo portugais de… …   Encyclopédie Universelle

  • contar — v. tr. 1. Determinar o número, o valor, a quantidade. = COMPUTAR 2. Calcular. 3. Ter o número de. 4. Levar em conta. 5. Incluir. 6. Ter tenção de. 7. Narrar, referir. • v. intr. 8. Fazer contas. 9. Esperar, ter confiança. • v. pron. 10. Entrar em …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • dissuadir — v. tr. 1. Tirar (a alguém) a tenção de; desviar de uma resolução; despersuadir; tirar (a alguém) de uma persuasão. • v. pron. 2. Mudar de parecer; despersuadir se …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • estar — v. intr. 1. Ser presente. 2. Achar se, encontrar se num dado momento. 3. Sentir se. 4. Ter certo vestuário, ornamento ou acessório. 5. Achar se em certa colocação (posição ou postura). 6. Achar se em certas condições. 7. Passar de saúde. 8. Ficar …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • mente — s. f. 1. Parte do ser humano que lhe permite a atividade reflexiva, cognitiva e afetiva. = ENTENDIMENTO, ESPÍRITO, INTELECTO, PENSAMENTO 2. Armazenamento de experiências vividas. = MEMÓRIA, LEMBRANÇA 3. Disposição de espírito. 4. Aquilo que se… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • peito — s. m. 1. Parte anterior do corpo, entre o pescoço e o estômago, que contém os pulmões e o coração. 2. Seio; tetas; mamas. 3.  [Figurado] O interior do homem. 4. Ânimo, esforço, valor, constância. 5. Qualidade ou duração da voz. 6. Peitoril.… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • pressuposto — |ô| s. m. 1. Pressuposição, conjectura. 2. Pretexto. 3. Propósito, tenção. 4. Projeto, plano. • Plural: pressupostos |ó|.   ‣ Etimologia: particípio de pressupor …   Dicionário da Língua Portuguesa

Книги

Другие книги по запросу «tenção» >>


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»