-
21 bojati se
fürchten (sich), et. befü'rch-ten, Furcht (Angst) haben (68); zagen, bangen, scheuen; b. se koga j-n (sich vor j-m) fürchten; b. se nesreće ein Unglück befürchten; bojim se za njegov život ich bange (es bangt mir, es ist mir bange) für (um) sein Leben; bojim se da je kasno ich fürchte, es ist zu spät; ne boji se ni smrti ni đavla er fürchtet weder Tod noch Teufel -
22 braniti
(se) (sich) schützen, sich schirmen (decken, wehren), (sich) vertei'digen, beschüt'zen, in Schutz nehmen (97), sich zur Wehr setzen (stellen); (zabraniti) verbie'ten, ver-wei'gern; (spriječiti) hindern; b. domovinu das Vaterland verteidigen (schützen, schirmen); b. optuženika einen Angeklagten verteidigen; to ti ne branim das will ich dir nicht verwehren (verweigern, verbieten); b. koga od napadaja j-n gegen Anfeindungen in Schutz nehmen (beschützen, beschirmen); b. povlačenje četa den Rückzug (der Truppen) decken -
23 brava
Schloß n (-sses, "-sser); sigurnosna b. Sicherheitsschloß n; doći za b-u hinter Schloß und Riegel kommen (gera'ten) -
24 briga
Sorge f (-, -n), Kummer m (-s); b. za nekoga Fürsorge f, Betreu'ung f (-); teške nas b-e tište schwere Sorgen plagen (drücken) uns; otresti se b-a (zaboraviti b-e) die Sorgen abschütteln (vertreiben, vergessen); kakve te b-e muče? was für Sorgen hast du? - zadavati kome b-e j-m Kummer berei'ten (verursachen); pun b-a sorgenvoll; bez b-a sorgenfrei (-los) -
25 bukvica
Alphabe't n (-[e]s, -e), Abc n (-, -), Abece' n; očitati kome b-u einem die Levi'ten lesen -
26 cekin
Zechi'ne f (-, -n), Duka'ten m (-s, -), Goldmünze f (-, -n) -
27 crvenjeti (se) (
sich) röten, errö'ten (b); rot werden (b) (196); nebo se crveni (na istoku) der Himmel rötet sich (im Osten); c. se do ušiju bis über die Ohren erröten (rot werden) -
28 častiti
ehren, j-m Ehre erwei'sen (193), in Ehren halten (69); bewi'r-ten: č. se schmausen, tafeln, bankettie'ren, sich einen guten Bissen (Trunk) gönnen -
29 čavao
Nagel m (-s, "-), (zakivak) Niete f (-, -n), Niet m (-[e]s, -e); čavao s kukicom Hakennagel m; tanak čavao Drahtstift m; zakovati č-lima verna'geln, vernie'ten; izvaditi č. entnageln; prikovati a entnageln; prikovati č. anlnageln -
30 čitulja
Totenliste f (-, -n), Totenverzeichnis n (-sses, -sse); langes (ermü'dendes) Schriftstück; očitati kome č-u j-m die Levi'ten lesen -
31 čuvati
hüten, behü'ten, bewa'hren, auf|bewahren, verwa'hren; schonen; bewa'chen; č. se sich hüten, sich schonen, sich verwa'hren, sich in acht nehmen (97), sich vor|sehen 146); č. stoku das Vieh hüten; č. tajnu ein Geheimnis behüten (bewahren); č. prtljagu das Gepäck aufbewahren; č. zdravlje die Gesundheit schonen; č. bolesnika einen Kranken bewachen -
32 datum
Datum n (-s, -ten), Zeitangabe f (-, -n), Ausstellungstag m (-s, -e); stavljati raniji (kasniji) d. vor|-(ante|-) datiren, zurü'ck|datieren, nach|- [post|-] datieren; bez d-a undatiert -
33 diplomacija
Diplomatie' f (-), Staatskunst f (-, "-e); d-t Diploma't m (-en,-en), Staatsmann m (-s, "-er); d-ski diploma'tisch, Di-ploma'ten- -
34 divaniti
sprechen (159), reden; plaudern; bespre'chen, bera'ten (104) -
35 djenuti
(-sti, -ti) stellen, stecken, tun (180), geben (50); d. se gera'ten (b) (59), gela'ngen (b) -
36 dnevnica
Tagegeld n (-[e]s, -er), Diä'ten (pl) -
37 dogovarati se
sich bespre'chen (159), sich bera'ten (104), bera'tschlagen, verha'ndeln (unterha'ndeln), eine Unterre'dung halten (69) -
38 dogradnja
(-đivanje) Ausbau (Zu-bau) m (-s, -ten); Volle'ndung f (-, -en) eines Baus -
39 dogustiti
in (großer, arger, der schlimmsten) Verle'genheit sein, in V. gera'ten (kommen), in der Klemme sein (sitzen), in die Klemme kommen (geraten); do-gustilo mu er ist in der schlimmsten Verlegenheit (er sitzt in der Klemme) -
40 dojezditi
hera'n|sprengen (b), hera'n|- jagen (b), im Galo'pp hera'n|rei- ten (b) (107)
См. также в других словарях:
TEN — steht für: Toxische epidermale Nekrolyse eine Hautveränderung mit blasiger Ablösungen der Epidermis Transeuropäische Netze (Trans European Networks), Beitrag der EU zur Umsetzung und Entwicklung des Binnenmarktes Third World European Network,… … Deutsch Wikipedia
ten — [ten] number, n [: Old English; Origin: tien] 1.) the number 10 ▪ Snow had been falling steadily for ten days. ▪ I need to be home by ten (=ten o clock) . ▪ At the time, she was about ten (=ten years old) . 2.) ten to one informal used to say… … Dictionary of contemporary English
Ten — steht für: Toxische epidermale Nekrolyse eine Hautveränderung mit blasiger Ablösungen der Epidermis Transeuropäische Netze (Trans European Networks), Beitrag der EU zur Umsetzung und Entwicklung des Binnenmarktes Third World European Network,… … Deutsch Wikipedia
ten — /ten/, n. 1. a cardinal number, nine plus one. 2. a symbol for this number, as 10 or X. 3. a set of this many persons or things. 4. a playing card with ten pips. 5. Informal. a ten dollar bill: She had two tens and a five in her purse. 6. Also… … Universalium
ten- — [ten] prefix combining form TENO : used before a vowel * * * To stretch. Derivatives include tendon, pretend, hypotenuse, tenement, tenor, entertain … Universalium
ten — TEN, tenuri, s.n. Culoarea şi însuşirile pielii obrazului; p. ext. pielea obrazului. ♢ Fond de ten = produs de cosmetică de consistenţă păstoasă sau lichidă, gras, de culoarea pudrei, folosit ca fard. – Din fr. teint. Trimis de RACAI, 13.09.2007 … Dicționar Român
ten — O.E. ten (Mercian), tien (W.Saxon), from P.Gmc. *tekhan (Cf. O.S. tehan, O.N. tiu, Dan. ti, O.Fris. tian, O.Du. ten, Du. tien, O.H.G. zehan, Ger. zehn, Goth. taihun ten ), from PIE *dekm … Etymology dictionary
Ten'ō — (天応, Ten ō?) fue el nombre de una era japonesa (年号, nengō … Wikipedia Español
ten — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. IIIa, lm M. m i B. mnż ten, pozostałe formy utworzone od tematu t ; lp B. ż tę; lm M. mos ci {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} jako określenie rzeczownika wyodrębnia kogoś lub coś… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
ten — [ten] adj. [ME < OE ten, tȳn, tene, akin to Ger zehn < IE * dék̑ṃ, ten > Sans dáça, Gr dēka, L decem] totaling one more than nine n. 1. the cardinal number between nine and eleven; 10; X 2. any group of ten people or things 3. something… … English World dictionary
ten — ► CARDINAL NUMBER ▪ one more than nine; 10. (Roman numeral: x or X.) ● ten out of ten Cf. ↑ten out of ten ● ten to one Cf. ↑ten to one DERIVATI … English terms dictionary
