-
1 temps
n m1 وقت ['waqt] m◊travail à temps complet / partiel — عمل بدوام كامل/ جزئي
3 en même temps بنفس الوقت4 de temps en temps / de temps à autre من حين لآخر◊Il vient de temps en temps. — هو يأتي من حين لاخر
5 tout le temps كل الوقت◊Il se plaint tout le temps. — هو يشكو كل الوقت
6 à temps بالوقت المناسب◊Il est arrivé à temps. — هو وصل بالوقت المناسب
7 il est temps de حان وقت◊Il est temps de partir. — حان وقت المغادرة
8 dans le temps بقديم الزمان◊Quel temps fait-il ? — ما حالة الطقس؟
* * *n m1 وقت ['waqt] m◊travail à temps complet / partiel — عمل بدوام كامل/ جزئي
3 en même temps بنفس الوقت4 de temps en temps / de temps à autre من حين لآخر◊Il vient de temps en temps. — هو يأتي من حين لاخر
5 tout le temps كل الوقت◊Il se plaint tout le temps. — هو يشكو كل الوقت
6 à temps بالوقت المناسب◊Il est arrivé à temps. — هو وصل بالوقت المناسب
7 il est temps de حان وقت◊Il est temps de partir. — حان وقت المغادرة
8 dans le temps بقديم الزمان◊Quel temps fait-il ? — ما حالة الطقس؟
См. также в других словарях:
VALSE — Danse tournée moderne de rythme ternaire (3/4). Elle s’exécute et s’écrit de plusieurs manières. On distingue la valse lente, plus ancienne: et la valse viennoise, rapide, à pas glissés. Les origines de la valse sont controversées. G. Desrat… … Encyclopédie Universelle
Valse — Pierre Auguste Renoir, Bal à Bougival, 1883 Populaire ou de société, la valse est une danse généralement écrite sur une mesure à 3/4, prise parfois à la noire (valse lente à trois temps binaires) ou le plus souvent à la blanche pointée (à la… … Wikipédia en Français
Valse viennoise — Valse Pierre Auguste Renoir, Bal à Bougival, 1883 Populaire ou de société, la valse est une danse généralement écrite sur une mesure à 3/4, prise parfois à la noire (valse lente à trois temps binaires) ou le plus souvent … Wikipédia en Français
Valse Argentine — Valse criollo (Río de la Plata) La valse criollo ou valse argentine (ou uruguayenne[1]) appelée aussi parfois valse tango, valse créole, ou vals (en espagnol, on l appelle « El vals criollo » ), est une valse du Rio de la Plata (rythme… … Wikipédia en Français
Valse argentine — Valse criollo (Río de la Plata) La valse criollo ou valse argentine (ou uruguayenne[1]) appelée aussi parfois valse tango, valse créole, ou vals (en espagnol, on l appelle « El vals criollo » ), est une valse du Rio de la Plata (rythme… … Wikipédia en Français
Valse criollo — (Río de la Plata) La valse criollo ou valse argentine (ou uruguayenne[1]) appelée aussi parfois valse tango, valse créole, ou vals (en espagnol, on l appelle « El vals criollo » ), est une valse du Rio de la Plata (rythme à trois temps) … Wikipédia en Français
Valse criollo (Rio de la Plata) — Valse criollo (Río de la Plata) La valse criollo ou valse argentine (ou uruguayenne[1]) appelée aussi parfois valse tango, valse créole, ou vals (en espagnol, on l appelle « El vals criollo » ), est une valse du Rio de la Plata (rythme… … Wikipédia en Français
Valse tango — Valse criollo (Río de la Plata) La valse criollo ou valse argentine (ou uruguayenne[1]) appelée aussi parfois valse tango, valse créole, ou vals (en espagnol, on l appelle « El vals criollo » ), est une valse du Rio de la Plata (rythme… … Wikipédia en Français
Valse à deux temps — Valse à deux temps, waltz à deux temps ( waltz in two beats ), also Valse à deux pas ( waltz of two steps ) or Valse Russe ( Russian waltz ) (Russian name: вальс в два па ) was a waltz of Russian origin introduced in France in mid 19th century. A … Wikipedia
valse-hésitation — valse [ vals ] n. f. • 1800; all. Walzer 1 ♦ Danse à trois temps, où chaque couple tourne sur lui même tout en se déplaçant. Valse viennoise (à pas glissés, rapides). Valse lente, anglaise (⇒ boston) . « Et, dans les tourbillons de nos valses… … Encyclopédie Universelle
TEMPS — Chacun sait à quel aspect de son expérience répond le mot de temps; mais aucune définition de la notion correspondante n’a reçu jusqu’ici, chez les savants comme chez les philosophes, une approbation unanime. Sensible à cette difficulté qu’il… … Encyclopédie Universelle