Перевод: с финского на английский

с английского на финский

temporary

  • 21 tulliterminaali

    yks.nom. tulliterminaali; yks.gen. tulliterminaalin; yks.part. tulliterminaalia; yks.ill. tulliterminaaliin; mon.gen. tulliterminaalien; mon.part. tulliterminaaleja; mon.ill. tulliterminaaleihin
    Customs terminal (noun)
    temporary store (noun)
    * * *
    • customs terminal
    • temporary store

    Suomi-Englanti sanakirja > tulliterminaali

  • 22 väliaikainen

    yks.nom. väliaikainen; yks.gen. väliaikaisen; yks.part. väliaikaista; yks.ill. väliaikaiseen; mon.gen. väliaikaisten väliaikaisien; mon.part. väliaikaisia; mon.ill. väliaikaisiin
    acting (adje)
    interim (adje)
    provisional (adje)
    provisory (adje)
    temporary (adje)
    * * *
    • short-term
    • temporary
    • provisory
    • provisional
    • passing
    • momentary
    • interim
    • acting
    • transient

    Suomi-Englanti sanakirja > väliaikainen

  • 23 väliaikainen maahantuonti

    finance, business, economy
    • temporary admission
    finance, business, economy
    • temporary importation

    Suomi-Englanti sanakirja > väliaikainen maahantuonti

  • 24 väliaikainen tullittomuus

    finance, business, economy
    • temporary
    finance, business, economy
    • temporary admission

    Suomi-Englanti sanakirja > väliaikainen tullittomuus

  • 25 viransijainen

    yks.nom. viransijainen; yks.gen. viransijaisen; yks.part. viransijaista; yks.ill. viransijaiseen; mon.gen. viransijaisten viransijaisien; mon.part. viransijaisia; mon.ill. viransijaisiin
    deputy (noun)
    substitute (noun)
    * * *
    • locum tenens
    • substitute (teacher)
    • substitute
    • temporary officeholder
    • temporary
    • deputy

    Suomi-Englanti sanakirja > viransijainen

  • 26 ajallinen

    • earthly
    • temporary
    • temporal
    • sequential
    • secular
    • progressive
    • ordered
    • mortal
    • historical
    • consecutive
    • chronological
    • impermanent

    Suomi-Englanti sanakirja > ajallinen

  • 27 aputyöntekijä

    • lumper
    • temporary worker
    • unskilled worker
    • assistant

    Suomi-Englanti sanakirja > aputyöntekijä

  • 28 kirjelmä

    yks.nom. kirjelmä; yks.gen. kirjelmän; yks.part. kirjelmää; yks.ill. kirjelmään; mon.gen. kirjelmien kirjelmäin; mon.part. kirjelmiä; mon.ill. kirjelmiin
    address (noun)
    communication (noun)
    letter (noun)
    missive (noun)
    petition (noun)
    writ (noun)
    brief (adje)
    * * *
    • written pleading
    • momentary
    • passing
    • petition
    • statement
    • writ
    • concise
    • temporary
    • missive
    • cursory
    • communication
    • brusque
    • brief
    • blunt
    • address
    • abrupt
    • letter

    Suomi-Englanti sanakirja > kirjelmä

  • 29 lyhyt

    yks.nom. lyhyt; yks.gen. lyhyen; yks.part. lyhyttä; yks.ill. lyhyeen; mon.gen. lyhyiden lyhyitten; mon.part. lyhyitä; mon.ill. lyhyisiin lyhyihin
    brief (adje)
    concise (adje)
    curt (adje)
    short (adje)
    succinct (adje)
    terse (adje)
    * * *
    • terse
    • temporary
    • succinct
    • shortened
    • abbreviated
    • pithy
    • passing
    • momentary
    • curt
    • concise
    • brief
    • abridged
    • short

    Suomi-Englanti sanakirja > lyhyt

  • 30 lyhytaikainen

    yks.nom. lyhytaikainen; yks.gen. lyhytaikaisen; yks.part. lyhytaikaista; yks.ill. lyhytaikaiseen; mon.gen. lyhytaikaisten lyhytaikaisien; mon.part. lyhytaikaisia; mon.ill. lyhytaikaisiin
    brief (adje)
    ephemeral (adje)
    evanescent (adje)
    fugitive (adje)
    momentary (adje)
    passing (adje)
    short (adje)
    short-dated (adje)
    short-lived (adje)
    short-term (adje)
    transient (adje)
    transitory (adje)
    * * *
    • transitory
    • short
    • short-life
    • short-term
    • short-termed
    • passing
    • transient
    • short-dated
    • temporary
    • momentary
    • fugitive
    • evanescent
    • ephemeral
    • brief
    • of brief duration
    • short-lived

    Suomi-Englanti sanakirja > lyhytaikainen

  • 31 matkaviestintilaajan tilapäinen tunnus

    • TMSI
    • temporary mobile subscriber identity

    Suomi-Englanti sanakirja > matkaviestintilaajan tilapäinen tunnus

  • 32 määräaikanen erottaminen

    • suspension
    • temporary suspension

    Suomi-Englanti sanakirja > määräaikanen erottaminen

  • 33 nopea

    yks.nom. nopea; yks.gen. nopean; yks.part. nopeaa nopeata; yks.ill. nopeaan; mon.gen. nopeiden nopeitten nopeain; mon.part. nopeita; mon.ill. nopeihin nopeisiin
    cursory (adje)
    fast (adje)
    fleet (adje)
    fleeting (adje)
    flying (adje)
    frequent (adje)
    hasty (adje)
    high-speed (adje)
    nimble (adje)
    nippy (adje)
    prompt (adje)
    quick (adje)
    rapid (adje)
    sharp (adje)
    smart (adje)
    speedy (adje)
    swift (adje)
    quick (adve)
    * * *
    • hasty
    • sudden
    • passing
    • nippy
    • nimble
    • momentary
    • high-speed
    • prompt
    • frequent
    • flying
    • fleeting
    • fleet
    • fast
    • brisk
    • quick
    • swift
    • agile
    • sharp
    • short-term
    • cursory
    • smart
    • speedy
    • temporary
    • rapid

    Suomi-Englanti sanakirja > nopea

  • 34 ohimenevä

    yks.nom. ohimenevä; yks.gen. ohimenevän; yks.part. ohimenevää; yks.ill. ohimenevään; mon.gen. ohimenevien ohimeneväin; mon.part. ohimeneviä; mon.ill. ohimeneviin
    momentary (adje)
    passing (adje)
    transient (adje)
    transitory (adje)
    * * *
    • short-term
    • transitory
    • transient
    • temporary
    • momentary
    • reversible
    • passing

    Suomi-Englanti sanakirja > ohimenevä

  • 35 pakkolomautus

    • lay-off
    • temporary dismissal

    Suomi-Englanti sanakirja > pakkolomautus

  • 36 pikainen

    yks.nom. pikainen; yks.gen. pikaisen; yks.part. pikaista; yks.ill. pikaiseen; mon.gen. pikaisten pikaisien; mon.part. pikaisia; mon.ill. pikaisiin
    hasty (adje)
    immediate (adje)
    prompt (adje)
    quick (adje)
    speedy (adje)
    swift (adje)
    rapid (noun)
    quick (adve)
    * * *
    • short-term
    • immediate
    • urgent
    • temporary
    • swift
    • speedy
    • rapid
    • quick
    • prompt
    • momentary
    • hasty
    • passing

    Suomi-Englanti sanakirja > pikainen

  • 37 tämänhetkinen

    yks.nom. tämänhetkinen; yks.gen. tämänhetkisen; yks.part. tämänhetkistä; yks.ill. tämänhetkiseen; mon.gen. tämänhetkisten tämänhetkisien; mon.part. tämänhetkisiä; mon.ill. tämänhetkisiin
    current (adje)
    present (adje)
    * * *
    • temporary
    • present
    • momentary
    • current

    Suomi-Englanti sanakirja > tämänhetkinen

  • 38 tilapäinen

    • interim
    • temporary
    • short-term
    • provisory
    • provisional
    • promiscuous
    • passing
    • odd
    • occassional
    • occasional
    • casual
    • adventitious
    • accidental
    • momentary

    Suomi-Englanti sanakirja > tilapäinen

  • 39 tilapäis-

    • occasional
    • temporary

    Suomi-Englanti sanakirja > tilapäis-

  • 40 työmaadoitus

    electricity
    • temporary earth

    Suomi-Englanti sanakirja > työmaadoitus

См. также в других словарях:

  • temporary — tem‧po‧ra‧ry [ˈtemprəri, pri ǁ pəreri] adjective HUMAN RESOURCES 1. temporary contract/​job/​employment a contract, job etc that is only intended to continue for a short time, for example until a particular piece of work is finished 2.… …   Financial and business terms

  • Temporary — is a term that denotes a finite period of time, with a defined beginning and an end. It is derived from the Latin temporarius of seasonal character, lasting a short time, from tempus (gen. temporis ) time, season. It is the opposite of permanent …   Wikipedia

  • temporary — I adjective acting, ad tempus, brief, changeable, deciduous, elusive, ephemeral, evanescent, fleeting, fugacious, fugitive, impermanent, interim, limited, makeshift, momentary, monohemerous, nondurable, passing, perishable, provisional, shifting …   Law dictionary

  • temporary — temporary, provisional, ad interim, acting, supply can all be applied to a person holding a post for a limited time, to the post held by that person, or to his appointment. Temporary merely implies that the post is not held on tenure but may be… …   New Dictionary of Synonyms

  • Temporary — Tem po*ra*ry, a. [L. temporarius, fr. tempus, temporis, time: cf. F. temporaire.] Lasting for a time only; existing or continuing for a limited time; not permanent; as, the patient has obtained temporary relief. [1913 Webster] Temporary… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • temporary — [tem′pə rer΄ē] adj. [L temporarius < tempus, time: see TEMPER] lasting, enjoyed, used, etc. for a time only; not permanent n. an employee hired for temporary service, esp. one hired as an office worker temporarily adv. temporariness n. SYN.… …   English World dictionary

  • temporary — temporary, temporarily Temporary is pronounced tem pǝ rǝ ri, as four syllables, with an additional stress on the ar in AmE. Temporarily has five syllables and until recently was pronounced in BrE with the stress on the first syllable, but the AmE …   Modern English usage

  • temporary — ► ADJECTIVE ▪ lasting for only a limited period. ► NOUN (pl. temporaries) ▪ a person employed on a temporary basis. DERIVATIVES temporarily adverb temporariness noun. ORIGIN Latin temporarius, from tempus time …   English terms dictionary

  • temporary — (adj.) 1540s, from L. temporarius of seasonal character, lasting a short time, from tempus (gen. temporis) time, season. The noun meaning person employed only for a time is recorded from 1848 …   Etymology dictionary

  • temporary — [adj] lasting only a short while acting, ad hoc, ad interim, alternate, BandAid*, brief, changeable, ephemeral, evanescent, fleeting, for the time being*, fugacious, fugitive, impermanent, interim, limited, make do*, makeshift*, momentary, mortal …   New thesaurus

  • temporary — That which is to last for a limited time only, as distinguished from that which is perpetual, or indefinite, in its duration. Opposite of permanent. Thus, temporary alimony is granted for the support of the wife pending the action for divorce; a… …   Black's law dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»