Перевод: со всех языков на немецкий

с немецкого на все языки

tempo+incerto

  • 1 tempo incerto

    tempo incerto
  • 2 incerto

    incerto
    incerto [in't∫εrto]
      sostantivo Maskulin
    unvorherzusehender Fall, Risiko neutro
    ————————
    incerto
    incerto , -a
      aggettivo
    ungewiss, unsicher; data incerto-a nicht feststehendes Datum; tempo incerto unbeständiges Wetter

    Dizionario italiano-tedesco > incerto

  • 3 indeciso

    indeciso
    indeciso , -a [inde't∫i:zo]
      aggettivo
     1 (irresoluto) unentschlossen, unschlüssig
     2 (figurato: incerto) verschwommen; tempo indeciso unbeständiges Wetter

    Dizionario italiano-tedesco > indeciso

См. также в других словарях:

  • incerto — in·cèr·to agg., s.m. FO 1. agg., di qcs., privo di certezza, non sicuro: notizia, attribuzione incerta, etimo incerto, un opera di attribuzione incerta Sinonimi: 2dubbio, impreciso. Contrari: certo, conosciuto, evidente, incontestabile,… …   Dizionario italiano

  • incerto — {{hw}}{{incerto}}{{/hw}}A agg. 1 Privo di certezza, sicurezza e sim.: data incerta | (fig.) Tempo –i, variabile | (est.) Non ben conosciuto: autore –i; CONTR. Certo. 2 Che manca di risolutezza e decisione: uomo –i; avanzare con passo –i; SIN.… …   Enciclopedia di italiano

  • incerto — A agg. 1. (di persona) indeciso, insicuro, irresoluto, dubbioso, esitante, ondeggiante, oscillante, oscillatorio, fluttuante, perplesso, titubante, tentennante, amletico, combattuto, confuso, sospeso, disorientato, diviso □ (di passo, di… …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • Bahnstrecke Figueira da Foz–Pampilhosa — Haltepunkt Costeira (km 11,6) Ramal da Figueira da Foz Figueira da Foz–Pampilhosa …   Deutsch Wikipedia

  • Ramal da Figueira da Foz — Haltepunkt Costeira (km 11,6) Figueira da Foz–Pampilhosa …   Deutsch Wikipedia

  • Attilio Bertolucci — (né le 18 novembre 1911 à San Lazzaro, frazione de Parme mort le 14 juin 2000 à Rome) était un poète italien. Sommaire 1 Biographie 2 Principales œuvres poétiques …   Wikipédia en Français

  • Attilio Bertolucci — Saltar a navegación, búsqueda Attilio Bertolucci (San Lazzaro, Parma, 18 de noviembre de 1911 Roma el 14 de junio de 2000) fue un poeta y guionista italiano. Biografía Comenzó a escribir desde muy joven, publicando en 1929 su primera colección de …   Wikipedia Español

  • Adolfo Casais Monteiro — Adolfo Vítor Casais Monteiro, (* 4. Juli 1908 in Porto, Portugal; † 24. Juli 1972 in São Paulo, Brasilien) war ein portugiesischer Schriftsteller, der vor allem als Lyriker und Essayist tätig war. Daneben war er auch Literaturwissenschaftler und… …   Deutsch Wikipedia

  • balogio — ba·lò·gio agg. RE tosc. di qcn., melenso, fiacco, svogliato; anche s.m. | di tempo, incerto, che non promette bene {{line}} {{/line}} DATA: 1618. ETIMO: prob. dal sett. balòss rompicollo …   Dizionario italiano

  • 'ndìrl'ppàsc — lampeggia, c è tempo incerto, tra pioggia e sereno …   Dizionario Materano

  • variável — adj. 2 g. 1. Sujeito a variar. 2. Mudável. 3. Volúvel; inconstante. 4.  [Gramática] Diz se das palavras cuja terminação varia. • s. m. 5. Grau do termômetro que indica tempo incerto …   Dicionário da Língua Portuguesa

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»