-
1 dead melting
nagrzewanie stopów do temperatury znacznie wyższej od ich temperatury topnienia -
2 below
[bɪ'ləu] 1. prep 2. advpod spodem, poniżejsee below — ( in letter etc) patrz poniżej
* * *[bə'ləu] 1. preposition(lower in position, rank, standard etc than: She hurt her leg below the knee; His work is below standard.) poniżej2. adverb(in a lower place: We looked at the houses (down) below.) na dole -
3 extreme
[ɪks'triːm] 1. adj(conditions, opinions, methods) ekstremalny; (poverty, example) skrajny; ( caution) największy2. nekstremalność f, skrajność fextreme point/tip — czubek, koniec
extreme edge — skraj, kraniec
the extreme right/left ( POL) — skrajna prawica/lewica
* * *[ik'stri:m] 1. adjective1) (very great, especially much more than usual: extreme pleasure; He is in extreme pain.) najwyższy, krańcowy2) (very far or furthest in any direction, especially out from the centre: the extreme south-western tip of England; Politically, he belongs to the extreme left.) krańcowy, skrajny3) (very violent or strong; not ordinary or usual: He holds extreme views on education.) skrajny, radykalny2. noun1) (something as far, or as different, as possible from something else: the extremes of sadness and joy.) kraniec, granica2) (the greatest degree of any state, especially if unpleasant: The extremes of heat in the desert make life uncomfortable.) skrajność•- extremism
- extremist
- extremity
- in the extreme
- to extremes -
4 seventies
1) (the period of time between a person's seventieth and eightieth birthdays.) wiek między 70 a 80 lat2) (the range of temperatures between seventy and eighty degrees.) przedział temperatury od 70 do 80 stopni3) (the period of time between the seventieth and eightieth years of a century.) lata siedemdziesiąte -
5 sixties
1) (the period of time between one's sixtieth and seventieth birthdays.) wiek między 60 a 70 lat2) (the range of temperatures between sixty and seventy degrees.) przedział temperatury między od 60 do 70 stopni3) (the period of time between the sixtieth and seventieth years of a century.) lata sześćdziesiąte -
6 sub-zero
[sʌb'zɪərəu]adjsub-zero temperatures — temperatury pl poniżej zera or ujemne
-
7 Abel flash-point apparatus
aparat Abel-Penskyego do oznaczania temperatury zapłonuEnglish-Polish dictionary for engineers > Abel flash-point apparatus
-
8 absolute zero
zero bezwzględne temperatury -
9 adiabatic lapse rate
adiabatyczny gradient temperaturyEnglish-Polish dictionary for engineers > adiabatic lapse rate
-
10 attemperation
regulacja temperatury ciała -
11 ball-and-ring method
metoda pierścienia i kuli oznaczania temperatury mięknienidEnglish-Polish dictionary for engineers > ball-and-ring method
-
12 bring up to
temperature of nagrzać do temperatury -
13 closed cup
tygiel zamknięty do badania temperatury zapłonu -
14 coasting of temperature
wzrost temperatury pieca po odcięciu dopływu paliwaEnglish-Polish dictionary for engineers > coasting of temperature
-
15 cold test
badanie temperatury krzepnięcia -
16 degree-day
miara odchylenia temperatury od normy stosowana w ogrzewnictwie -
17 delayed quenching
hartowanie z temperatury poniżej punktu przemiany -
18 depression of freezing point
obniżenie temperatury krzepnięciaEnglish-Polish dictionary for engineers > depression of freezing point
-
19 dew cell
elektryczny miernik temperatury rosy -
20 dry adiabatic lapse rate
adiabatyczny spadek temperatury powietrza suchego ze wzrostem wysokościEnglish-Polish dictionary for engineers > dry adiabatic lapse rate
См. также в других словарях:
termometr — m IV, D. u, Ms. termometrtrze; lm M. y «przyrząd do mierzenia temperatury metodą stykową, zaopatrzony w skalę, działający na zasadzie wykorzystania zmiany pewnych właściwości fizycznych ciał pod wpływem temperatury, zwykle na zasadzie… … Słownik języka polskiego
ciepłochwiejny — 1. «skłonny do szybkich, znacznych zmian temperatury; reagujący znacznymi zmianami temperatury na stosunkowo nieznaczne bodźce» Ciepłochwiejne stadium życia niemowlęcia. 2. biochem. «zmieniający właściwości pod wpływem podwyższonej temperatury»… … Słownik języka polskiego
prażyć — ndk VIb, prażyćżę, prażyćżysz, praż, prażyćżył, prażyćżony 1. «poddawać produkty żywnościowe działaniu wysokiej temperatury; przypiekać» Prażyć mąkę, kaszę, kukurydzę. Prażyć coś na patelni, w garnku. Prażone kartofle. 2. «oddziaływać na kogoś… … Słownik języka polskiego
temperatura — ż IV, CMs. temperaturaurze; lm D. temperaturaur 1. «odczytywana na skali termometru wielkość fizyczna określająca stopień ogrzania ciała» Normalna, podwyższona, obniżona, wysoka, niska temperatura. Temperatura stała. Średnia temperatura miesiąca … Słownik języka polskiego
chłodziarka — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ib, CMc. chłodziarkarce; lm D. chłodziarkarek {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} urządzenie w postaci izolowanej cieplnie szafki wyposażonej w urządzenia chłodzące, obniżające wewnątrz… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
chłodzić — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIb, chłodzićdzę, chłodzićdzi, chłodź || chłódź, chłodzićdzony {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}}powodować obniżanie temperatury czegoś do temperatury pożądanej; czynić chłodnym (o czymś … Langenscheidt Polski wyjaśnień
chłodziarka — ż III, CMs. chłodziarkarce; lm D. chłodziarkarek «urządzenie chłodnicze służące do obniżania temperatury poniżej temperatury otoczenia za pomocą czynnika chłodniczego, którego ruch podtrzymywany jest przez sprężarkę lub przez zespół aparatów… … Słownik języka polskiego
ciecz — ż VI, DCMs. y; lm M. e, D. y «substancja o stanie pośrednim między stałym a gazowym, o określonej objętości, a bez określonej postaci, przybierająca kształt naczynia, w którym się znajduje; płyn» Krew jest cieczą. Wylał na ulicę jakąś brudną… … Słownik języka polskiego
geotermiczny — geol. «dotyczący stanu termicznego kuli ziemskiej» Energia geotermiczna. ∆ Gradient geotermiczny «miara wzrostu temperatury ku środkowi Ziemi, liczba stopni (°C), o którą wzrasta temperatura w odstępie 1 m w głąb Ziemi» ∆ Stopień geotermiczny… … Słownik języka polskiego
hipotermia — ż I, DCMs. hipotermiamii, blm med. wet. «obniżenie się temperatury ciała człowieka lub zwierzęcia stałocieplnego, spowodowane nadmierną utratą ciepła; oziębienie ciała pacjenta do temperatury poniżej 30°C w celu zwolnienia procesów przemiany… … Słownik języka polskiego
homojotermia — ż I, DCMs. homojotermiamii, blm fizjol. «utrzymywanie prawie stałej temperatury ciała przez organizm zwierzęcy, w niewielkim tylko stopniu zależne od zmian temperatury otoczenia; stałocieplność» ‹z gr.› … Słownik języka polskiego