-
81 range
1. (температурный) интервал; диапазон2. область; зона- crystallization range
- devitrification range
- flow range
- flow-temperature range
- fusing range
- glass-forming range
- glass-transition range
- melting range
- softening range
- solidification range
- vitrification range
- working range -
82 intervalle
mинтервал; просвет; расстояние- intervalle à compléter
- intervalle de congélation
- intervalle d'échantillonnage
- intervalle d'entrée
- intervalle de forage
- intervalle mesuré
- intervalle de perméabilité
- intervalle de pression
- intervalle producteur
- intervalle entre les révisions
- intervalle de solidification
- intervalle de température
- intervalle de temps
- intervalle à testerDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > intervalle
-
83 point
m1) точка2) пункт, местоfaire le point — определять местоположение (напр. судна в море)
•- point d'adhérence
- point d'ancrage
- point d'application
- point d'appui
- point d'articulation
- point d'attache
- point de bulle
- point coincé
- point de coincement
- point de collecte
- point de collecte d'huile
- point de condensation
- point de congélation
- point de contact
- point de coupe
- point critique
- point de décollement
- point de déflexion
- point de démarrage de déviation
- point de détour
- point d'ébullition
- point d'éclair
- point d'entrée
- point d'évaporation
- point d'explosion
- point fixe
- point fixe d'amarrage de hauban
- point fixe de clé
- point de floculation
- point de fragilité
- point de fuite
- point de fusion
- point géodésique
- point de goutte
- point d'impact
- point d'inflammabilité
- point d'inflammation
- point d'intersection
- point de jonction
- point initial de distillation
- point limite
- point de mire
- point neutre
- point non étanche
- point d'observation
- point d'origine
- point de précipitation
- point de prélèvement
- point de ramollissement
- point de rattachement
- point de réaction
- point de réchauffage du pipeline
- point de référence
- point de réflexion commun
- point de refoulement
- point de relevé
- point de repère
- point de rosée
- point de rupture
- point de saturation
- point de solidification
- point de station
- point de stationnement
- point de température
- point de tir
- point de transformation
- point de triangulation
- point trigonométrique
- point triple
- point de trouble
- point vicieux
- point de vue -
84 freezing point
точка замерзания- при обычном давлении температура, при которой данное вещество становится кристаллическим или замерзает, при условии отведения теплоты. Температура (точка) замерзания воды составляет 32°F (0°C). Сравните с solidification point.
- см. temperature.
Англо-русский словарь по кондиционированию и вентиляции > freezing point
-
85 freezing point
точка замерзания- при обычном давлении температура, при которой данное вещество становится кристаллическим или замерзает, при условии отведения теплоты. Температура (точка) замерзания воды составляет 32°F (0°C). Сравните с solidification point.
- см. temperature.
English-Russian dictionary of terms for heating, ventilation, air conditioning and cooling air > freezing point
-
86 curve
1) кривая || проводить кривую2) выгиб, закругление3) изгиб, искривление || изгибаться, искривляться4) лекало5) траектория6) характеристика; график•to run a curve — мат. снимать характеристику
-
87 assay curve
-
88 stress-strain curve
1. кривая зависимости деформаций от напряжения2. диаграмма напряженийEnglish-Russian big polytechnic dictionary > stress-strain curve
-
89 point
точка; пункт; место; ориентир; вершина, острие, конец; деление ( шкалы) ; румб ( компаса) ; показывать, указывать100 foot point — точка на высоте 100 футов (30,5 м)
35-ft height point — точка на высоте 35 футов (10,5 м) над уровнем впп
computed air release point — расчётный пункт сброса (десанта, грузов); расчётная точка сбрасывания бомб
ground pressurization test point — точка наземной проверки герметичности [герметизации]
mean point of impact — центр [средняя точка] попаданий; геометрический центр площади рассеивания (бомб)
near wake critical point — аэрд. критическая точка н ближней области следа
one point per flight — один режим на [за] полет (об испытании)
oxygen (system) charging point — точка зарядки [заправки] кислородной системы
point of thrust termination — точка прекращения работы двигателя, конец активного участка
side load reaction point — точка [узел], воспринимающая боковую нагрузку
-
90 point
annealing point — температура отжига
bending yield point — предел текучести при изгибе
breaking point — 1) предел прочности, временное сопротивление разрыву 2) точка расслоения ( эмульсии)
brittle point — температура хрупкости
calescent point — критическая точка при нагревании ( стали), точка AC
chilling point — 1) температура начала кристаллизации 2) температура застывания [отверждения]
coagulation point — точка [температура] коагуляции
compressive yield point — предел текучести при сжатии
critical temperature point — критическая температура, температура превращения
Curie point — ( антиферромагнитная) точка Кюри
dispersion point — точка диспергирования
eutectic point — эвтектическая точка
fatigue point — предел усталости [выносливости]
film-formation point — точка [температура] плёнкообразования
flow point — точка [температура] текучести
freezing point — 1) температура затвердевания 2) точка [температура] замерзания
gel point — 1) точка загустевания 2) температура желатинизации
glass transition point — точка [температура] стеклования
lattice point — узел решётки ( кристалла)
liquefaction point — точка перехода в жидкую фазу
lower yield point — нижний предел текучести
matrix yield point — предел текучести матрицы
melting point — точка [температура] плавления
pouring point — температура [точка] плавления
setting point — температура застывания [отверждения]
smelting point — температура [точка] плавления
softening point — температура [точка] размягчения
solidification point — точка [температура] затвердевания
solidifying point — температура [точка] затвердевания
tensile yield point — предел текучести при растяжении
tension yield point — предел текучести при растяжении
upper yield point — верхний предел текучести
vitrifying point — точка [температура] стеклования
yield point — предел текучести
English-Russian dictionary of aviation and space materials > point
См. также в других словарях:
température de solidification — kietėjimo temperatūra statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. solidification temperature; solidifying temperature vok. Erstarrungstemperatur, f; Verfestigungstemperatur, f rus. температура затвердевания, f; температура отвердения, f pranc.… … Fizikos terminų žodynas
température de solidification — kietėjimo temperatūra statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Temperatūra, kurioje skystis kietėja. atitikmenys: angl. freezing point vok. Erstarrungstemperatur, f; Verfestigungstemperatur, f rus. температура затвердевания, f… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
solidification — [ sɔlidifikasjɔ̃ ] n. f. • 1572, rare av. XIXe; de solide ♦ Action de solidifier, de se solidifier. ♢ Phys., chim. Passage de l état liquide à l état solide. Solidification commençante, finissante. Température de solidification. Solidification d… … Encyclopédie Universelle
Temperature — Température Pour les articles homonymes, voir Température (homonymie). Comparaison des échelles de température : zéro absolu, fusion de la glace et ébullition de l eau dans les conditions de pression standard. Échelle °C °F K … Wikipédia en Français
Température ordinaire — Température Pour les articles homonymes, voir Température (homonymie). Comparaison des échelles de température : zéro absolu, fusion de la glace et ébullition de l eau dans les conditions de pression standard. Échelle °C °F K … Wikipédia en Français
Température sèche — Température Pour les articles homonymes, voir Température (homonymie). Comparaison des échelles de température : zéro absolu, fusion de la glace et ébullition de l eau dans les conditions de pression standard. Échelle °C °F K … Wikipédia en Français
Solidification — Sur les autres projets Wikimedia : « Solidification », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) La solidification est l opération au cours de laquelle un liquide passe à l état solide. Cela peut se faire par refroidissement… … Wikipédia en Français
Température — Pour les articles homonymes, voir Température (homonymie). Comparaison des échelles de température : zéro absolu, fusion de la glace et ébullition de l eau dans les conditions de pression standard. Échelle °C °F K Zéro abs … Wikipédia en Français
solidification temperature — kietėjimo temperatūra statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. solidification temperature; solidifying temperature vok. Erstarrungstemperatur, f; Verfestigungstemperatur, f rus. температура затвердевания, f; температура отвердения, f pranc.… … Fizikos terminų žodynas
température — [ tɑ̃peratyr ] n. f. • 1562; « tempérament » 1538; lat. temperatura, de temperare 1 ♦ Degré de chaleur ou de froid de l atmosphère en un lieu, lié à la sensation éprouvée par le corps et qui peut être exprimée par le thermomètre. La température,… … Encyclopédie Universelle
solidification point — kietėjimo temperatūra statusas T sritis chemija apibrėžtis Temperatūra, kurioje aušinamas skystis sukietėja. atitikmenys: angl. hardening temperature; solidification point rus. температура затвердевания … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas