-
1 mülayimlik
temperateness -
2 gráfico de la temperatura
• temperateness• temperature-controlled chamberDiccionario Técnico Español-Inglés > gráfico de la temperatura
-
3 ılımanlık
temperateness, mildness, clemency -
4 Verträglichkeit
f2. des Klimas: agreeableness, temperateness3. einer Person: agreeableness, agreeable nature4. EDV compatibility* * *die Verträglichkeitcompatibleness* * *Ver|träg|lich|keitf -, no pl(= Friedlichkeit, Umgänglichkeit) good nature; (von Speise) digestibility; (= Bekömmlichkeit) wholesomenessdie Verträ́glichkeit dieses Medikaments — the fact that this medicine is well tolerated
ökologische/soziale Verträ́glichkeit — ecological/social acceptability
* * *Ver·träg·lich·keit<->Speisen von besonderer \Verträglichkeit food that is especially easy to digest* * *die; Verträglichkeit, Verträglichkeiten2) (Umgänglichkeit) good nature* * *2. des Klimas: agreeableness, temperateness3. einer Person: agreeableness, agreeable nature4. IT compatibility* * *die; Verträglichkeit, Verträglichkeiten2) (Umgänglichkeit) good nature* * *f.compatibility n. -
5 помірність
-
6 умереност
moderation, moderateness, modesty, temperance, abstinence, frugality(на климат) temperateress, mildness* * *умѐреност,ж., само ед. moderation, moderateness, modesty, temperance, temperateness, abstinence, frugality; (на климат) temperateness, mildness.* * *moderation ; moderateness ; continence {kontinxns}; discretion ; frugality ; (на климат): mildness ; temperance* * *1. (на климат) temperateress, mildness 2. moderation, moderateness, modesty, temperance, abstinence, frugality -
7 איפוק
restraint, reserve, reservedness, forbearance, temperateness, severity, severeness, undemonstrativeness, continence, control -
8 אפוק
restraint, reserve, reservedness, forbearance, temperateness, severity, severeness, undemonstrativeness, continence, control -
9 Gemäßheit
-
10 gemäßheit
f; nur Sg. appropriateness* * *…gemäßheit f; nur sg; im subst1. appropriateness to;Artgemäßheit appropriateness to the species2. conformity;* * *f.temperateness n. -
11 içki içmeme
n. temperance, temperateness, teetotalism* * *teetotaling -
12 aşırıya kaçmama
n. temperateness -
13 perhizde olma
n. temperateness -
14 ölçülülük
n. temperance, moderation, continence, demureness, sangfroid, temperateness -
15 ılımanlık
n. temperateness, mildness, clemency, equability -
16 ılımlılık
n. moderation, mildness, moderateness, temperateness, clemency, modesty, continence, decency, equability, mean -
17 одмереност
measure, temperateness, steadiness -
18 сдържаност
reserve, reservedness, restraint, self-control; reticence* * *сдъ̀ржаност,ж., само ед. reserve, reservedness, restraint, containment, self-control; guardedness; reticence, temperateness.* * *reserve; reservedness; containment{kxn`teinmxnt}; continence; distance{`distxns}; modesty; restraint* * *reserve, reservedness, restraint, self-control; reticence -
19 moderātiō
moderātiō ōnis, f [moderor], a controlling, guidance, government, regulation: tempestatum: omnia in unius moderatione vertentur: effrenati populi, restraint.—Moderation, temperateness, selfcontrol: (terrarum) moderatione sublatā, temperate state: dum modo illa moderatio teneatur: dicendi, in speaking: animi: imperii, L.: regis, Cu.* * *moderation; self control; guidance; government, regulation -
20 modestia
modestia ae, f [modestus], moderation: hiemis, Ta.— Unassuming conduct, modesty: vitae: avaritia sine modestiā, S.: Meā pertinaciā factum, haud tuā modestiā, T.— Discretion, moderation, sobriety: militaris, L.: disciplinae, Ta.: tantā in iniuriā: ab milite modestiam desiderare, Cs.: neque modum neque modestiam victores habent, S. — Shame, shamefastness, modesty: virginalis, Pac. ap. C.— Sense of honor, honor, dignity: neque modestiae suae parcere, S.— Correctness of conduct, propriety.* * *restraint, temperateness; discipline; modesty
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Temperateness — Tem per*ate*ness, n. The quality or state of being temperate; moderateness; temperance. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
temperateness — index continence, moderation, temperance Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Temperateness — For the usage in virology, see temperateness (virology). Part of the Nature series on Weather Calendar seasons Spring … Wikipedia
temperateness — noun 1. moderate weather; suitable for outdoor activities • Syn: ↑fair weather, ↑sunshine • Derivationally related forms: ↑temperate • Hypernyms: ↑weather, ↑weather condition, ↑ … Useful english dictionary
temperateness — noun see temperate … New Collegiate Dictionary
temperateness — See temperately. * * * … Universalium
temperateness — noun The characteristic of being temperate … Wiktionary
temperateness — tem·per·ate·ness || tempÉ™rÉ™tnɪs n. restraint, moderation … English contemporary dictionary
temperateness — tem·per·ate·ness … English syllables
Temperateness (virology) — In virology, temperate refers to the ability of some bacteriophages (notable coliphage λ) to display a lysogenic life cycle. Many (but not all) temperate phages can integrate their genomes into their host bacterium s chromosome, together becoming … Wikipedia
Умеренность — (Temperateness) В Бхагавад Гите говорится: Йога недоступна ни ненасытному, ни избегающему пищи; ни чрезмерно спящему, ни истощенному бессонницей. Йога есть избавление от страданий лишь для того, чье питание и отдых умеренны, чьи усилия соразмерны … Словарь йоги