-
1 température absolue
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > température absolue
-
2 température absolue
Architecture française et le dictionnaire de construction > température absolue
-
3 température absolue/critique/thermodynamique
absolute/critical/thermodynamic temperatureDictionnaire Français-Anglais > température absolue/critique/thermodynamique
-
4 échelle de température absolue
Kelvin scale; absolute temperature scaleDictionnaire français-anglais de géographie > échelle de température absolue
-
5 température
température [tɑ̃peʀatyʀ]feminine noun* * *tɑ̃peʀatyʀ1) Médecine, Physique temperature2) ( fièvre) temperature3) ( humeur)* * *tɑ̃peʀatyʀ nf1) PHYSIQUE temperature2) MÉDECINE temperatureavoir de la température; faire de la température — to have a temperature
3) fig* * *1 Méd, Sci temperature; prendre la température d'un malade to take a patient's temperature; animal à température constante/variable warm-blooded/cold-blooded animal;3 ( humeur) prendre la température du public to sound out the public's mood; le directeur est venu prendre la température dans les ateliers the manager has come to test the water on the factory floor.température absolue Phys absolute temperature; température d'ébullition boiling point; température de fusion melting point.[tɑ̃peratyr] nom féminina. [patient] to take the temperature ofb. [assemblée, public] to gauge (the feelings of)il y eut une brusque chute de la température ou des températures there was a sudden drop in temperatureon a atteint des températures de 67 °C/40 °C temperatures went down to 67 °C/reached 40 °C3. [d'une pièce, d'une serre, d'un bain] temperatureavant d'aller nager, je prends la température de l'eau before going swimming, I test the watertempérature absolue/critique/thermodynamique absolute/critical/thermodynamic temperature -
6 température
* -
7 échelle
* -
8 термодинамическая температура
термодинамическая температура
Температура, отсчитываемая по термодинамической шкале температур от абсолютного нуля.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 103. Термодинамика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > термодинамическая температура
-
9 absolu
absolu, e [apsɔly]1. adjective2. masculine noun* * *
1.
absolue apsɔly adjectif gén absolute; [règle] hard and fast; [tempérament] uncompromising
2.
nom masculin absolute* * *apsɔly absolu, -e1. adj1) (pouvoir, bonheur, désespoir, silence, contrôle) absolute2) (caractère) rigid, uncompromising3) LINGUISTIQUE absolute2. nm1) PHILOSOPHIE2)* * *A adj1 ( sans réserve) [certitude, confiance, pouvoir, souverain] absolute; une nécessité absolue an absolute necessity; sauf en cas d'absolue nécessité only if absolutely necessary; défense absolue d'ouvrir cette porte it is absolutely forbidden to open this door; je suis dans l'impossibilité absolue de vous aider it's absolutely impossible for me to help you; maintenir le secret le plus absolu sur l'affaire to maintain the utmost secrecy about the deal; un repos absolu complete rest;3 ( non relatif) [vérité, température, majorité] absolute;5 Math [nombre, valeur] absolute;6 Ling [construction, forme] absolute; l'emploi absolu d'un verbe transitif the use of a transitive verb in the absolute.B nm absolute; l'absolu Philos the Absolute; dans l'absolu in the absolute; ton besoin/ta quête d'absolu your need/your search for absolutes.3. [sans nuances] absolute5. LINGUISTIQUE [ablatif, construction] absoluteabsolu nom masculin1. PHILOSOPHIE————————dans l'absolu locution adverbiale
См. также в других словарях:
Température absolue — Pour les articles homonymes, voir Absolu. Thermomètre En thermodynamique, la notion de température absolue fait passer la température du statut de grandeur physique repérable à celui de grandeu … Wikipédia en Français
température absolue — absoliučioji temperatūra statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Nesisteminis termodinamės temperatūros pavadinimas. atitikmenys: angl. absolute temperature vok. absolute Temperatur, f rus. абсолютная температура, f pranc.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
température absolue — absoliučioji temperatūra statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Temperatūra, skaičiuojama nuo absoliučiojo nulio, t. y. 0 K arba 273,16 ºC. atitikmenys: angl. absolute temperature vok. absolute Temperatur, f rus. абсолютная… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
température absolue — absoliučioji temperatūra statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. absolute temperature vok. absolute Temperatur, f rus. абсолютная температура, f pranc. température absolue, f … Fizikos terminų žodynas
température absolue — absoliučioji temperatūra statusas T sritis Energetika apibrėžtis Termodinaminė temperatūra pagal Kelvino skalę (žr. temperatūros skalės). Matavimo vienetas – kelvinas (K). Daugelyje šalių – JAV, D. Britanijoje, Kanadoje, Australijoje ir kt. –… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
température — [ tɑ̃peratyr ] n. f. • 1562; « tempérament » 1538; lat. temperatura, de temperare 1 ♦ Degré de chaleur ou de froid de l atmosphère en un lieu, lié à la sensation éprouvée par le corps et qui peut être exprimée par le thermomètre. La température,… … Encyclopédie Universelle
TEMPÉRATURE (météorologie) — La température est, avec la pression, l’une des grandeurs qui servent à définir l’état physique de l’air. Dans toute l’épaisseur de l’atmosphère «météorologique» (90 km environ), la composition de l’air peut en effet être estimée constante. La… … Encyclopédie Universelle
Température de Planck — La température de Planck est, en physique, une unité de température qui fait partie du système des unités de Planck. Elle est notée TP. Sommaire 1 Définition 2 Interprétation 3 Voir aussi … Wikipédia en Français
Temperature — Température Pour les articles homonymes, voir Température (homonymie). Comparaison des échelles de température : zéro absolu, fusion de la glace et ébullition de l eau dans les conditions de pression standard. Échelle °C °F K … Wikipédia en Français
Température ordinaire — Température Pour les articles homonymes, voir Température (homonymie). Comparaison des échelles de température : zéro absolu, fusion de la glace et ébullition de l eau dans les conditions de pression standard. Échelle °C °F K … Wikipédia en Français
Température sèche — Température Pour les articles homonymes, voir Température (homonymie). Comparaison des échelles de température : zéro absolu, fusion de la glace et ébullition de l eau dans les conditions de pression standard. Échelle °C °F K … Wikipédia en Français