Перевод: с венгерского на все языки

со всех языков на венгерский

temetés

  • 1 temetés

    temetés Beerdigung f, Bestattung f

    Magyar-német szótár > temetés

  • 2 temetés

    * * *
    формы: temetése, temetések, temetést
    по́хороны мн
    * * *
    [\temetést, \temetése, \temetések] похороны n., tsz.; (szertartás) погребение;

    polgári \temetés {az egyházival szemben) — гражданские похороны;

    új sírhelyre való \temetés — перезахоронение; zenés \temetés — похороны с музыкой

    Magyar-orosz szótár > temetés

  • 3 temetés

    (DE) Beerdigung {e}; Begräbnis {s}; Begräbnisse {pl}; Beisetzung {e}; Grablegung {e}; Leichenbegängnis {s}; Totenfeier {e}; Beerdigungsfeier {e}; Begräbnisfeier {e}; Begräbnisfeierlichkeit {e}; Leichenbegräbnis {s}; (EN) burial; committal; committal to the earth; funeral; interment; obsequies; obsequy; sepelition

    Magyar-német-angol szótár > temetés

  • 4 temetés

    obsequy, obsequies, burial, interment, funeral

    Magyar-ingilizce szótár > temetés

  • 5 ünnepélyes temetés

    obsequy, obsequies

    Magyar-ingilizce szótár > ünnepélyes temetés

  • 6 végtisztesség

    vál. {temetés} похороны n., tsz; {nem egyházi jellegű búcsúztató) гражданская панихида;

    megadja a \végtisztességet vkinek — отдавать/ отдать последний долг кому-л.

    Magyar-orosz szótár > végtisztesség

См. также в других словарях:

  • “Тетт” — (“A Tett”, “Действие”) венгерский журнал экспрессионистского направления, издававшийся и редактировавшийся Лайошем Кашшаком*. Выходил (не строго периодично) дважды в месяц (первый номер 01.11.1915, последний 20.09.1916). Как указывало его полное… …   Энциклопедический словарь экспрессионизма

  • EMŐD, TAMAS — (Ernő Fleischer; 1888–1938), Hungarian poet. Emőd was born at Berekböszörmény and graduated in law at Oradea (then Nagyvárad) Law Faculty. He worked as a journalist but mainly devoted himself to literature. Emőd s first poems, influenced by the… …   Encyclopedia of Judaism

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»