-
21 tell-tale
indicador, detetor, sinal de alarmeEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > tell-tale
-
22 tell-tale signs
indíciosEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > tell-tale signs
-
23 tell (someone's) fortune
(to foretell what will happen to someone in the future: The gypsy told my fortune.)English-Portuguese (Brazil) dictionary > tell (someone's) fortune
-
24 tell (someone's) fortune
(to foretell what will happen to someone in the future: The gypsy told my fortune.)English-Portuguese (Brazil) dictionary > tell (someone's) fortune
-
25 tell the truth
(to confess or make a true statement.) dizer a verdade -
26 to tell over
to tell overconferir (contagem). to tell someone a thing, someone of a thing/a thing to someone assegurar alguma coisa a alguém. -
27 to tell the truth
(really; actually: To tell the truth I forgot it was your birthday last week.) para dizer a verdade* * *to tell the truthfalar a verdade. -
28 to tell tother from which
to tell tother from whichsl = link=%20to%20tell%20the%20one%20from%20the%20otherto tell the one from the other. distinguir um do outro. -
29 I tell you that for what it is worth
I tell you that for what it is worthdigo-lhe isto com reserva.English-Portuguese dictionary > I tell you that for what it is worth
-
30 I tell you what!
I tell you what!quer saber duma coisa? -
31 I would die before I would tell him
I would die before I would tell himprefiro morrer a contar-lhe.English-Portuguese dictionary > I would die before I would tell him
-
32 I’ll tell the world!
I’ll tell the world!a) pode estar certo! b) isso se pode admitir! -
33 I’ll tell you what!
I’ll tell you what!sl sabe o quê? -
34 as far as one can tell
as far as one can tellaté onde se pode saber. -
35 have the kindness to tell me
have the kindness to tell metenha a bondade de me dizer. have you got the letter? yes, I have! recebeu a carta? sim, recebi!English-Portuguese dictionary > have the kindness to tell me
-
36 kiss-and-tell
kiss-and-tell[kis ən t'el] adj indiscreto, que revela detalhes íntimos (principalmente biografias e memórias). -
37 one can never tell
one can never tellnunca se pode dizer (saber). -
38 pray tell me
pray tell mediga-me, por favor. -
39 to kiss and tell
to kiss and tellrevelar suas aventuras sexuais. to kiss good-bye 1 dar um beijo de despedida. 2 rejeitar, dispensar. -
40 to tell a joke
to tell a jokecontar uma anedota.
См. также в других словарях:
tell — tell … Dictionnaire des rimes
tell — W1S1 [tel] v past tense and past participle told [təuld US tould] ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(communicate something)¦ 2¦(show something)¦ 3¦(what somebody should do)¦ 4¦(know)¦ 5¦(recognize difference)¦ 6 tell yourself something 7¦(warn)¦ 8¦(tell somebody about… … Dictionary of contemporary English
tell — [ tel ] (past tense and past participle told [ tould ] ) verb *** ▸ 1 give information ▸ 2 order/advise to do something ▸ 3 recognize something ▸ 4 have clear effect ▸ 5 fail to keep secret ▸ 6 count something ▸ + PHRASES 1. ) transitive to give… … Usage of the words and phrases in modern English
Tell Me — may refer to:In music: * Tell Me (Diddy song), with Christina Aguilera * Tell Me (Hide song) * Tell Me (Melanie B song) * Tell Me (Billie Myers song) * Tell Me (Bobby Valentino song) * Tell Me (White Lion song) * Tell Me (Wonder Girls song) *… … Wikipedia
Tell — (t[e^]l), v. t. [imp. & p. p. {Told} (t[=o]ld); p. pr. & vb. n. {Telling}.] [AS. tellan, from talu tale, number, speech; akin to D. tellen to count, G. z[ a]hlen, OHG. zellen to count, tell, say, Icel. telja, Dan. tale to speak, t[ae]lle to count … The Collaborative International Dictionary of English
Tell Me — Single par Diddy featuring Christina Aguilera extrait de l’album Press Play Sortie 7 novembre, 2006 (U.S.) 14 novembre, 2006 (Allemagne) 11 décembre 2006 (Royaume Uni) Enregistrement 2006 Durée … Wikipédia en Français
Tell Me — «Tell Me» Сингл Diddy при участии Кристи … Википедия
tell — [ tɛl ] n. m. • 1866; mot ar. « colline » ♦ Archéol. Colline artificielle, tertre ou tumulus formé par des ruines. « les premières cités édifiées sur les “tells” surhaussés par la ruine des villages précédents » (Leroi Gourhan). ⊗ HOM. Tel. ●… … Encyclopédie Universelle
Tell me — «Tell Me» Sencillo de Diddy featuring Christina Aguilera del álbum Press Play Formato Descarga digital, CD single Género(s) Hip hop, R B Duración 4:05 … Wikipedia Español
tell — tell1 [tel] vt. told, telling [ME tellen < OE tellan, lit., to calculate, reckon < Gmc * taljan > Ger zahl, number: see TALE] 1. to enumerate; count; reckon [to tell time] 2. to give an account of (a story, etc.) in speech or writing 3.… … English World dictionary
Tell — bezeichnet: Tell (Poker), bestimmte körpersprachliche und unbewusste Signale beim Poker Tell (Tunesien), der östliche Ausläufer des algerischen Saharaatlas in Tunesien Tell Qeni, der Gipfel des Dschebel ad Duruz im Hauran Gebiet in Syrien Tell… … Deutsch Wikipedia