-
1 telewizja
-i; -e; gen pl; -i; ftelevision, TV* * *f.1. (= przekazywanie obrazów) television, TV; telewizja cyfrowa digital television; telewizja kablowa cable television; telewizja przemysłowa closed-circuit television; telewizja satelitarna satellite television.3. pot. (= program telewizyjny) (television) program, (television) broadcast; co jest dzisiaj w telewizji? what's on TV today?; oglądać telewizję watch TV.4. pot. (= odbiornik telewizyjny) television (set), TV (set).The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > telewizja
-
2 telewizja
f телевидение telewizja kolorowa цветное телевидение telewizja monochromatyczna чёрно-белое телевидение telewizja użytkowa промышленное телевидениеKrótki rosyjsko-polski i polsko-rosyjski Słownik Polytechnic > telewizja
-
3 telewizja
[телєвізя]f -
4 telewizja
telewizja f (-i; -e) Fernsehen n;telewizja satelitarna Satellitenfernsehen n;telewizja kablowa Kabelfernsehen n;oglądać telewizję fernsehen, fam. Fernseh gucken -
5 telewizja
telewizja [tɛlɛvizja] f\telewizja satelitarna Satellitenfernsehen nt\telewizja kablowa Kabelfernsehen ntoglądać telewizję fernsehen, Fernseh gucken ( fam)co dziś jest w telewizji? was gibt es heute im Fernsehen? -
6 telewizja
сущ.• телевидение• телевизор* * *telewizj|a♀ 1. телевидение ň;\telewizja publiczna общественное телевидение;
2. разг. телепередача;oglądać \telewizjaę смотреть телевизор
* * *ж1) телеви́дение ntelewizja publiczna — обще́ственное телеви́дение
2) разг. телепереда́чаoglądać telewizję — смотре́ть телеви́зор
-
7 telewizja
-
8 telewizja
1. télé2. télévision -
9 telewizja
teilifís -
10 telewizja
televizion -
11 telewizja
televizyon -
12 telewizja
televizija -
13 telewizja
ж телебачення -
14 telewizja
1 telebisyon2 telebísyon -
15 telewizja
telewideniýe; telewisor; telewizion -
16 telewizja
TV -
17 telewizja
τηλεόραση -
18 telewizja
היזיוולט -
19 telewizja telewizj·a
-i, -e; gen pl -ifTV -
20 telewizja amatorska
• amateur televisionSłownik polsko-angielski z Elektroniki i Informatyki > telewizja amatorska
См. также в других словарях:
telewizja — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IIa, lm D. telewizjazji {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} dział telekomunikacji zajmujący się ogółem problemów związanych z nadawaniem i odbiorem ruchomych obrazów, zazwyczaj z… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
telewizja — ż I, DCMs. telewizjazji; lm D. telewizjazji (telewizjazyj) 1. «dział telekomunikacji obejmujący całokształt zagadnień związanych z przekazywaniem na odległość ruchomych obrazów, zwykle z towarzyszącym im dźwiękiem, za pomocą urządzeń… … Słownik języka polskiego
Telewizja Polska — Senderlogo Allgemeine Informationen Empfang … Deutsch Wikipedia
Telewizja Polska — Spółka Akcyjna Tipo Empresa pública Fundación 1952 Sede Varsovia … Wikipedia Español
Telewizja Kablowa Toruń — (cable TV of Toruń) is a local Polish TV station that was founded in 1992. It has 45,000 viewers. The TVK Toruń is also an internet and telephone provider for the city of Toruń.Homepage http://www.tvk.torun.pl/ … Wikipedia
Telewizja Polonia — Senderlogo Allgemeine Informationen Empfang: Antenne, Kabel Satellit Länder: Polen … Deutsch Wikipedia
Telewizja Polska — Infobox Network network name = Telewizja Polska Spółka Akcyjna (TVP SA) network country = flag|Poland network type = television available = National owner = key people = launch date = 1952 founder = slogan = motto = website = [http://tvp.pl… … Wikipedia
Telewizja Polska — Logo de Telewizja Polska Création 1952 (au sein de radio télévision d État) Forme juri … Wikipédia en Français
Telewizja Silesia — Création 2008 Langue Polonais Pays Pologne Statut … Wikipédia en Français
TVP (Telewizja Polska) — Telewizja Polska TVP Création 1937 Langue Polonais Pays d origine Pologne Statut Généraliste nationale Ancien nom TVP Siège social … Wikipédia en Français
Polskie Radio i Telewizja — (PRT) ist die Dachmarke des öffentlich rechtlichen Rundfunks Polskie Radio und des öffentlich rechtlichen Fernsehrundfunks Telewizja Polska (TVP) in Polen. Als Polskie Radio i Telewizja fungieren beide Gruppen vor allem im Ausland. Die PRT ist… … Deutsch Wikipedia