-
1 rifle
m.rifle.* * *1 rifle* * *noun m.* * *SM (=arma) rifle; (Dep) sporting rifle; (Caza) hunting gun* * *masculino rifle* * *= rifle.Ex. A perusal of the text has revealed that the Napoleonic handgun was the musket and that rifles were used in special situations.----* rifle de asalto = assault rifle.* * *masculino rifle* * *= rifle.Ex: A perusal of the text has revealed that the Napoleonic handgun was the musket and that rifles were used in special situations.
* rifle de asalto = assault rifle.* * *rifleCompuestos:repeating rifle, repeatertelescopic rifle* * *
rifle sustantivo masculino
rifle
rifle sustantivo masculino rifle
' rifle' also found in these entries:
Spanish:
carabina
- escopetazo
- fusil
- saquear
- bala
- desarmar
English:
butt
- powerless
- rifle
- rifle range
- rifleman
- riflery
- air
- crack
- gun
- shot
* * *rifle nmrifle* * *m rifle* * *rifle nm: rifle* * *rifle n rifle -
2 telescopic
[-ˈskɔ-] adjective1) of, like, or containing, a telescope:تِلِسْكوبي: مِرْقَبيa telescopic sight on a rifle.
2) made in parts which can slide inside each other:مُتَداخِل الأجْزاءa telescopic radio aerial.
-
3 רובה טלסקופי
telescopic rifle -
4 ружье с оптическим прицелом
Русско-английский словарь по общей лексике > ружье с оптическим прицелом
-
5 рушниця
жgun, rifle, hand-gun, firerмисливська рушниця — sporting gun; fowling piece, hunting rifle
пневматична (духова) рушниця — air rifle, air-gun, beebee gun
-
6 ружье с оптическим прицелом
General subject: telescopic rifleУниверсальный русско-английский словарь > ружье с оптическим прицелом
-
7 Gewehrzielfernrohr
n < mil> ■ telescopic rifle sight -
8 fusil à lunette
-
9 ружье с оптическим прицелом
Русско-английский синонимический словарь > ружье с оптическим прицелом
-
10 fusil
fusil [fyzi]1. masculine nouna. ( = arme) (de guerre, à canon rayé) rifle ; (de chasse, à canon lisse) shotgunb. ( = instrument à aiguiser) steel2. compounds* * *fyzinom masculin1) ( arme) gun, shotgun; Armée riflecoup de fusil — lit gunshot
dans ce restaurant c'est le coup de fusil — (colloq) fig they really sting you in that restaurant
2) ( tireur)3) ( pour aiguiser) sharpening steel••* * *fyzi nmfusil à deux coups — double-barrelled rifle, double-barrelled shotgun
* * *fusil nm1 ( arme) gun, shotgun; Mil rifle; un coup de fusil lit a rifle ou gun shot; dans ce restaurant c'est le coup de fusil○ fig they really sting you in that restaurant; à portée de fusil within range;3 ( pour aiguiser) sharpening steel;4 ( allume-gaz) gas igniter.fusil antichar antitank gun; fusil d'assaut assault rifle ou gun; fusil à canon scié sawn-off shotgun; fusil de chasse hunting rifle; fusil à deux coups double-barrelledGB gun ou rifle; fusil de guerre army rifle; fusil à harpon harpoon gun; fusil lance-grenade grenade rifle ou gun; fusil à lunette rifle ou gun with telescopic sight; fusil à pompe pump gun; fusil à répétition repeater; fusil sous marin speargun.[fyzi] nom masculinfusil automatique/semi-automatique automatic/semiautomatic rifle2. [tireur]3. [affiloir] -
11 Fernrohr-...
(of, like, or containing, a telescope: a telescopic sight on a rifle.) telescopic -
12 dürbünlü
fitted with a telescopic sight. - tüfek a rifle with a telescopic sight. -
13 винтовка с оптическим прицелом
1) Military: rifle with a telescopic sight2) Engineering: telescope-sighted rifleУниверсальный русско-английский словарь > винтовка с оптическим прицелом
-
14 nišan
m (na pušci) sight; (cilj) - meta; (Moslem) tombstone I prednji nišan front sight, foresight; stražnji nišan back sight; optički nišan telescopic/telescope sight, (rifle) scope; puška s optičkim nišanom scope rifle; uhvatiti na nišan catch in one's sight, catch in the cross* * *• sight• target• hindsight• aim -
15 ОХОТА
@охота наhunting forоленя - deerдичь - game кабана - wild boar лося - elk изюбра - moose @куропатка partridge @тетерев grouse @перепел quail @вспугнуть перепелиный выводок flush a covey of quail @браконьерство poaching @егерь game warden @ягдташ game bag @галифе hunting breeches @приманная птица decoy @сидеть в засаде ambush an animal @загнать зверя в засаду drive an animal to bay @бекасинник snipeshot @крупная дробь buckshot, coarse lead shot @картечь case shot @ружье rifle @оптический прицел telescopic sight @свежевать (оленя, кабана) gut and skin (a deer, wild boar) @чистить и потрошить рыбу clean and gut fish @ -
16 Zielfernrohr
n1. pointing telescope2. sighting telescope3. telescopic sightn[am Gewehr](rifle) scopegunsight
См. также в других словарях:
telescopic rifle — telescopic rifle, a rifle with a telescopic sight … Useful english dictionary
Telescopic sight — Scope redirects here. For other uses, see Scope (disambiguation). View through a 4x rifle scope. A telescopic sight, commonly called a scope, is a sighting device that is based on an optical refracting telescope. They are equipped with some form… … Wikipedia
Telescopic sight — Tel e*scop ic sight A sight consisting of a small telescope, as on a compass or rifle. [Webster 1913 Suppl.] … The Collaborative International Dictionary of English
telescopic — tel|e|scop|ic [ˌtelıˈskɔpık US ˈska: ] adj 1.) made of parts that slide over each other so that the whole thing can be made longer or shorter ▪ a tripod with telescopic legs 2.) making distant things look bigger, like a telescope does ▪ a… … Dictionary of contemporary English
telescopic — [[t]te̱lɪskɒ̱pɪk[/t]] 1) ADJ: usu ADJ n Telescopic lenses and instruments are used to make things seem larger and nearer, and are usually longer than others of the same type. ...a sporting rifle fitted with a telescopic sight. 2) ADJ: usu ADJ n A … English dictionary
telescopic — adj. 1 a of, relating to, or made with a telescope (telescopic observations). b visible only through a telescope (telescopic stars). 2 (esp. of a lens) able to focus on and magnify distant objects. 3 consisting of sections that telescope. Phrases … Useful english dictionary
telescopic sight — Sight Sight (s[imac]t), n. [OE. sight, si[thorn]t, siht, AS. siht, gesiht, gesih[eth], gesieh[eth], gesyh[eth]; akin to D. gezicht, G. sicht, gesicht, Dan. sigte, Sw. sigt, from the root of E. see. See {See}, v. t.] 1. The act of seeing;… … The Collaborative International Dictionary of English
Sniper rifle — In military and law enforcement terminology, a sniper rifle is a rifle used to ensure accurate placement of bullets at longer ranges than small arms. A typical sniper rifle is built for optimal levels of accuracy, fitted with a telescopic sight… … Wikipedia
M1903 Springfield rifle — Infobox Weapon|is ranged=yes name= Rifle, Caliber .30, M1903 origin=flagcountry|United States type= Bolt action rifle designer= Springfield Armory design date= 1900 service= 1903–1957 users= See Users wars= World War I, World War II, Korean War,… … Wikipedia
Dragunov sniper rifle — SVD (Dragunov) Current production SVD with synthetic furniture. Type Sniper rifle, designated marksman rifle Place … Wikipedia
SVD rifle — Infobox Weapon name=SVD caption=Current production SVD with synthetic furniture origin=flag|Soviet Union type=Sniper rifle is ranged=yes service=1963–present used by=See Users wars=Vietnam War, Soviet war in Afghanistan, Iraq War designer=E. F.… … Wikipedia