-
1 télescope
-
2 télescope
-
3 telescope
A n ( for astronomy) télescope m ; ( hand-held) lunette f d'approche ; visible through a telescope visible au moyen d'un télescope.C vi [stand, umbrella] être télescopique ; [car, train] se télescoper. -
4 telescope
- telescope
- nзрительная труба ( геодезического инструмента)
- open sight telescope
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * * -
5 telescope
telescope [ˈtelɪskəʊp]* * *['telɪskəʊp] 1.noun télescope m, lunette f spec2.transitive verb lit replier [stand, umbrella]; fig condenser [content, series] ( into en)3.intransitive verb [stand, umbrella] être télescopique; [car, train] se télescoper -
6 telescope
telescope ['telɪskəʊp]1 nountélescope m, longue-vue f; Astronomy télescope m, lunette f astronomique(a) (make collapse → parts) emboîter(a) (collapse → parts) s'emboîter(b) (railway carriages) se télescoper;∎ the carriages telescoped into each other les wagons se sont télescopés -
7 télescope
-
8 télescope
-
9 telescope
telescope [ˊtelɪskəυp]1. n опти́ческая (подзо́рная) труба́; телеско́п2. v1) скла́дывать(ся) ( подобно телескопу)2) вреза́ться ( о вагонах столкнувшихся поездов)3) сжима́ть, сокраща́ть ( into — текст, рассказ и т.п.) -
10 telescope
-
11 télescope
-
12 telescope
English-German dictionary of Architecture and Construction > telescope
-
13 telescope
-
14 télescope
télescopehvězdářský dalekohled mteleskop m -
15 telescope
telescope compensatorтелескопический компенсатор -
16 telescope
телескоп@telescope with full-sky coverageполноповоротный радиотелескоп@telescope of intermediate apertureтелескоп умеренной светосилы@telescope of moderate powerтелескоп умеренной светосилы@telescope of short focal lengthкороткофокусный телескоп@aerial telescopeвоздушный телескоп@altazimuth telescopeтелескоп на азимутальной установке@amauter telescopeлюбительский телескоп@annalatic telescopeзрительная труба дальномера@aplanatic telescopeапланатический телескоп@astrographic telescopeастрограф@astrometric telescopeастрометрический телескоп@astronomical telescopeвизуальный телескоп@asymmetrical(-class) telescopeтелескоп на асимметричной установке@auxillary telescopeвспомогательный телескоп@balloon-borne telescopeтелескоп, установленный на воздушном шаре@Cassegrain telescopeтелескоп системы Кассегрена@catadioptric telescopeкатадиоптрический телескоп@catoptic telescopeзеркальный телескоп, рефлектор@chromospheric telescopeхромосферный телескоп@collimating telescopeколлиматорный телескоп@correlation telescopeрадиоинтерферометр@cosmic-ray telescopeтелескоп для регистрации космических лучей@Coude telescopeтелескоп системы кудэ@counter telescopeтелескоп счетчиков@dioptric telescopeрефрактор@Doll-Kirkham telescopeтелескоп Дола-Киркхэма@ -
17 telescope
1) телескоп
2) зрительная труба
3) телескопический
4) <opt.> <astr.> труба зрительная
5) подзорная труба
– astronomical telescope
– extracentral telescope
– Galilean telescope
– ground-based telescope
– knee-bent telescope
– meniscus telescope
– Newtonian telescope
– reflecting telescope
– reflecting-refracting telescope
– refracting telescope
– reverse telescope
– reversible telescope
– set telescope
– sighting telescope
– telescope driving
– telescope objective
– watch in telescope
– zenith telescope
interferometer radio telescope — интерференционный радиотелескоп
meridian transit telescope — <astr.> труба меридианная
-
18 telescope
1. n телескоп2. n оптическая трубаterrestrial telescope — подзорная труба; наземный телескоп
3. n оптический прицел4. n астр. Телескоп5. v выдвигать, раздвигать; складывать6. v выдвигаться, раздвигаться; складываться7. v сталкиваться, врезаться8. v сталкиваться, накладываться друг на друга9. v сокращать, ужимать, укладывать в более короткие сроки10. v использовать в качестве телескопа -
19 telescope
1) телескоп2) дальномер6) выдвигаться; вдвигаться•-
balloon-borne telescope
- cryogenically cooled telescope -
exoatmospheric telescope
-
HEO telescope
-
LEO telescope
-
long-focal length telescope
-
orbital telescope
-
radar telescope
-
reflecting telescope
-
retracting telescope
-
satellite telescope
-
sextant telescope
-
short-focal length telescope
-
space radar telescope
-
space telescope
-
star telescope
-
submillimeter telescope
-
ultraviolet spectrometer telescope
-
X-ray spectrometer telescope -
20 telescope
3) телескоп•to reverse a telescope — астрон. перекладывать телескоп
to set a telescope — астрон. наводить телескоп
См. также в других словарях:
Telescope — Télescope Pour les articles homonymes, voir Télescope (homonymie). Un télescope, (du grec tele signifiant « loin » et skopein signifiant « regarder, voir »), est un instrument optique permettant d augmenter la luminosité ainsi … Wikipédia en Français
Téléscope — Télescope Pour les articles homonymes, voir Télescope (homonymie). Un télescope, (du grec tele signifiant « loin » et skopein signifiant « regarder, voir »), est un instrument optique permettant d augmenter la luminosité ainsi … Wikipédia en Français
Telescope — Tel e*scope, n. [Gr. ? viewing afar, farseeing; ? far, far off + ? a watcher, akin to ? to view: cf. F. t[ e]lescope. See {Telegraph}, and { scope}.] An optical instrument used in viewing distant objects, as the heavenly bodies. [1913 Webster]… … The Collaborative International Dictionary of English
télescope — [ telɛskɔp ] n. m. • 1614; it. telescopio ou lat. mod. telescopium (1611), formé sur le gr. 1 ♦ Instrument d optique destiné à l observation des objets éloignés, et spécialt des astres. ⇒ lunette (astronomique). Lentilles, miroirs de télescope. 2 … Encyclopédie Universelle
Télescope de 3,6 m — Télescope de 3,6 mètres Télescope 3,6 m de l ESO Le télescope Leonard Euler est à droite au premier plan et le télescope 3,6 m de l ESO est au fond … Wikipédia en Français
Telescope — Tel e*scope (t[e^]l [ e]*sk[=o]p), a. Capable of being extended or compacted, like a telescope, by the sliding of joints or parts one within the other; telescopic; as, a telescope bag; telescope table, etc.; now more commonly replaced by the term … The Collaborative International Dictionary of English
Telescope — Tel e*scope, v. i. [imp. & p. p. {Telescoped}; p. pr. & vb. n. {Telescoping}.] To slide or pass one within another, after the manner of the sections of a small telescope or spyglass; to come into collision, as railway cars, in such a manner that… … The Collaborative International Dictionary of English
Telescope — Tel e*scope, v. t. 1. To cause to come into collision, so as to telescope. [Recent] [1913 Webster] 2. to shorten or abridge significantly; as, to telescope a whole semester s lectures into one week. [PJC] … The Collaborative International Dictionary of English
TeleScope — TéléScope Pour les articles homonymes, voir Télescope (homonymie). TéléScope est une télévision associative qui diffusa à Rouen des courts métrages et des reportages sur la culture et la vie associative de la ville. Elle a été diffusé dans trois… … Wikipédia en Français
telescope — [tel′ə skōp΄] n. [It telescopio (coined by GALILEO, 1611) < ModL telescopium < Gr tēleskopos, seeing from a distance: see TELE & SCOPE] an optical instrument for making distant objects, as the stars, appear nearer and consequently larger:… … English World dictionary
telescope — index abridge (shorten), abstract (summarize), constrict (compress) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary