-
21 Start-Stopp-Schreiber
m < tele> ■ start-stop teleprinter -
22 Telex-Netz
n < tele> ■ teleprinter network; telex network; teletype network -
23 Telexanschluss
m < tele> ■ telex connection; teleprinter terminal -
24 Telexdienst
m < tele> ■ teleprinter service; teletypewriter service; telex service; telex -
25 Telexgerät
n < tele> ■ telex machine; teleprinter; teletypewriter; telewriter -
26 Ferndatenkanal
Ferndatenkanal
line data channel;
• Ferndiagnose remote diagnosis;
• Ferndruck teletype setting;
• Ferndrucker teleprinter, ticker;
• Fern-D-Zug long-distance (extra-fare) train, limited express (US);
• Fernerkundung (Forschung) remote sensing;
• Fernfahrer lorry (Br.) (truck) driver, trucker;
• Fernfahrergewerkschaft teamsters’ union (US);
• Ferngas town (commercial) gas;
• Ferngasversorgung commercial gas supply. -
27 Ferndrucker
Ferndrucker
teleprinter, ticker -
28 Fernschreibanlage
Fernschreibanlage
teleprinter (teletype, telex, US) connection, teletype terminal -
29 Fernschreibdienst
Fernschreibdienst
teleprinter (teletype, telex, US) service -
30 Fernschreibnetz
Fernschreibnetz
teleprinter network, teletype (telex, US) network -
31 Fernschreibstelle
Fernschreibstelle
teleprinter (teletype, telex, US) unit -
32 Fernschreibteilnehmer
Fernschreibteilnehmer
teleprinter, teletype (telex, US) user -
33 Fernschreibteilnehmernetz
Fernschreibteilnehmernetz
teleprinter (teletype, telex, US) networkBusiness german-english dictionary > Fernschreibteilnehmernetz
-
34 Fernschreibverkehr
Fernschreibverkehr
teleprinter (telex, US) communication -
35 direkte Fernschreibverbindung
direkte Fernschreibverbindung
direct printer (teleprinter) linkBusiness german-english dictionary > direkte Fernschreibverbindung
-
36 fernschriftlich
-
37 Fernschreiber
-
38 Funk-Fernschreiber
m.radio teleprinter n.radio teletypewriter n. -
39 Aufnahmestreifen
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Aufnahmestreifen
-
40 Blattfernschreiber
Blattfernschreiber m page teleprinterDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Blattfernschreiber
См. также в других словарях:
teleprìnter — m tehn. telegrafski pisaći stroj za primopredaju pisanih poruka; teleks … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
teleprinter — teleprìnter m DEFINICIJA tehn. telegrafski pisaći stroj za primopredaju pisanih poruka; teleks ETIMOLOGIJA tele + v. print, printer … Hrvatski jezični portal
teleprinter — ► NOUN Brit. ▪ a device for transmitting telegraph messages as they are keyed, and for printing messages received … English terms dictionary
teleprinter — [tel′ə print΄ər] n. TELETYPEWRITER … English World dictionary
Teleprinter — A teleprinter (teletypewriter, Teletype or TTY for TeleTYpe/TeleTYpewriter) is a now largely obsolete electro mechanical typewriter which can be used to communicate typed messages from point to point and point to multipoint over a variety of… … Wikipedia
teleprínter — ja m (í) električna naprava za prenašanje tipkanih črk in znakov na daljavo, daljnopisnik: pisati na teleprinter; sporočiti po teleprinterju; delati s teleprinterjem; teleprinter in telefon; neskl. pril.: papir. teleprinter papir navadno… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
teleprinter — /tel euh prin teuhr/, n. a teletypewriter. [1925 30; TELE(TYPE) + PRINTER] * * * ▪ instrument also called Teletypewriter, any of various telegraphic instruments that transmit and receive printed messages and data via telephone cables or… … Universalium
teleprinter — UK [ˈtelɪˌprɪntə(r)] / US [ˈteləˌprɪntər] noun [countable] Word forms teleprinter : singular teleprinter plural teleprinters a type of telegraph machine used for sending and receiving printed messages through a telephone line … English dictionary
teleprinter — teletaipas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. telegraph printer; teleprinter; teletype; teletypewriter vok. Fernschreiber, m; Fernschreibmaschine, f rus. телеграфный аппарат, m; телетайп, m pranc. téléimprimeur, m; téléscripteur, m … Automatikos terminų žodynas
teleprinter — teletaipas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. teleprinter; teletype vok. Fernschreiber, m rus. телетайп, m pranc. téléimprimeur, m; télétype, m … Fizikos terminų žodynas
teleprinter exchange service — abonentinis telegrafas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. teleprinter exchange service; telex vok. Teilnehmertelegrafie, f; Telex, n rus. абонентский телеграф, m; телекс, m pranc. télex, m; téléimprimeur, m … Automatikos terminų žodynas
