-
1 Telephone Pole
Telecommunications: TP -
2 telephone pole
телефонный столб, опора телефонной линииАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > telephone pole
-
3 pole
عَمُود \ beam: a thick piece of wood, esp. as supporting a roof. column: pillar (usu. of stone); one of the strips of printed material on a page, esp. in a newspaper: She writes the column on business news. pillar: a strong post of wood, iron or stone (as support for a roof, or as an ornament). pole: a long stick or metal bar: The soldier carried a flag on a wooden pole, a very large metal or wooden post, that holds up telephone wires, etc.. post: a bar of wood or metal, fixed in an upright position (to hold a fence in place, to mark a spot, to hold sth. up where it can be seen, etc.): a gatepost; the winning post at a race; a signpost. shaft: a bar or pole (of wood or metal) that forms part of a machine or vehicle or weapon: the shafts of a cart (by which it is drawn). staff: a pole: a flagstaff. -
4 עמוד טלפון
telephone pole -
5 telefon direği
telephone pole -
6 telefon direği
telephone pole -
7 столб
-
8 телефонный столб
telephone pole, telephone postРусско-английский научно-технический словарь Масловского > телефонный столб
-
9 poste
m.1 post, pole.¡no te quedes ahí como un poste! (informal) don't just stand there!poste de alta tensión electricity pylonposte kilométrico kilometer marker, (similar) milepostposte telegráfico telegraph pole2 pylon, prop, post.3 picket, stake.* * *1 post\poste indicador signpostposte telefónico telegraph pole* * *noun m.1) pole2) post* * *SM (=palo) post, pole; (=columna) pillar; [de ejecución] stake; (Dep) post, uprightposte restante — LAm poste restante ( esp Brit), general delivery (EEUU)
* * *a) ( de alambrado) (fence) post; (de teléfono, telégrafo) polecomo un poste — (fam)
b) (Dep) post, upright* * *= stilt, goal post.Nota: De una portería.Ex. The huts are built on stilts to give the turtles access to the entire beach for nesting.Ex. If football goal posts were wider, and crossbars were higher, so that more goals were scored, would watching football be more fun?.----* poste de la luz = lamppost, light pole.* poste de teléfonos = telephone pole.* poste de telégrafos = telegraph pole.* * *a) ( de alambrado) (fence) post; (de teléfono, telégrafo) polecomo un poste — (fam)
b) (Dep) post, upright* * *= stilt, goal post.Nota: De una portería.Ex: The huts are built on stilts to give the turtles access to the entire beach for nesting.
Ex: If football goal posts were wider, and crossbars were higher, so that more goals were scored, would watching football be more fun?.* poste de la luz = lamppost, light pole.* poste de teléfonos = telephone pole.* poste de telégrafos = telegraph pole.* * *1 (de un alambrado) fence post, post2 ( Dep) post, uprightCompuestos:(en baloncesto) high post(en baloncesto) low postelectricity pylonlamp postwinning poststarting posttelegraph polesignpost* * *
poste sustantivo masculino
(de teléfono, telégrafo) pole
poste sustantivo masculino
1 pole
2 Dep (de una portería) post
' poste' also found in these entries:
Spanish:
amarradero
- atar
- chocar
- dar
- enderezar
- estaca
- farola
- fijar
- lateral
- palenque
- pegar
- rebote
English:
goal
- goalpost
- hitch
- Pole
- post
- signpost
- stake
- starting post
- telegraph pole
- upright
- wind
- bump
- general
- loop
- pole
- telegraph
- winning
* * *poste nm1. [madero] post, pole;Famno te quedes ahí como un poste don't just stand there!poste de alta tensión electricity pylon;poste kilométrico kilometre marker, ≈ milepost;Am poste restante Br poste restante, US general delivery;poste telegráfico telegraph pole2. [de portería] post3. [en baloncesto] centre* * *m1 post;centre* * *poste nm: post, poleposte de teléfonos: telephone pole* * *poste n1. (en general) pole2. (en deportes) post -
10 teléfono
m.telephone, blower, phone.* * *1 telephone, phone\llamar por teléfono a alguien to telephone somebody, phone somebodyteléfono móvil mobile phone, cellular phoneteléfono inalámbrico cordless phone* * *noun m.phone, telephone* * *SM1) (=aparato) telephone, phone; (=número) telephone number, phone number¿tienes teléfono? — do you have a phone?, are you on the phone?
coger el teléfono, contestar al teléfono — to answer the phone
llamar a algn por teléfono — to phone sb (up), ring sb up
te llaman por o al teléfono — there's someone on the phone for you
teléfono celular — mobile phone (Brit), cellphone (EEUU)
teléfono de la esperanza — ≈ Samaritans pl
teléfono móvil — mobile (phone) (Brit), cellphone (EEUU)
colgar 1., 3)teléfono rojo — (Pol) hotline
2) [de ducha] shower head* * *1) (Telec) telephone, phone¿tienes teléfono? — are you on the phone?
contestar el teléfono — to answer o (colloq) get the phone
llamar a alguien por teléfono — to call somebody (up), phone somebody, ring somebody (up) (BrE)
2) ( de la ducha) shower head* * *= phone, telephone.Ex. Crane picked up the phone and called the dean of the state university's library school to begin the interview and acceptance process.Ex. Access is via modified television set, a telephone (and its connections) and a simple keypad.----* al teléfeno = on the line.* a través del teléfono = call-in.* auricular del teléfono = telephone handset.* cabina de teléfonos = public call box, telephone booth, telephone box, call-box [callbox].* cable de teléfono = phone cord.* central de teléfonos = telephone exchange.* clavija para el teléfono = telephone jack, jack.* colgar el teléfono = hang up.* compañía de correos, teléfonos y telecomunicaciones = PTT (Posts, Telephones and Telecommunications).* compañía de teléfonos = telephone company.* factura del teléfono = phone bill, telephone bill.* guía de teléfonos = white pages directory, white pages telephone directory.* hablando por teléfono = on the line.* listín de teléfonos = white pages directory, white pages telephone directory.* llamar por teléfono = call up.* marcar un número de teléfono = dial + number.* número de teléfono = phone number, telephone number, dial-up number.* número de teléfono de llamada gratuita = toll free telephone number, toll-free number.* número de teléfono que no está incluido en el directorio telefónic = unlisted telephone number.* por teléfono = on the telephone, by tele(phone), over the phone, over the telephone.* poste de teléfonos = telephone pole.* radioteléfono = radio-phone.* recibo del teléfono = telephone bill.* servicio de atención al cliente por teléfono = call centre.* sonar el teléfono = telephone + ring.* sondeo de opinión por teléfono = telephone opinion poll.* teléfono de asistencia = help line, telephone help line.* teléfono de ayuda = help desk [helpdesk], help line, telephone help line.* teléfono de botones = touch tone telephone.* teléfono de contacto = contact telephone number.* teléfono de emergencia = hotline [hot-line], emergency dialling code.* teléfono de juguete = toy phone.* teléfono de línea directa = direct-dial telephone.* teléfono fijo = fixed telephone, landline [land line].* teléfono inalámbrico = cordless telephone.* teléfono móvil = cellular telephone, mobile telephone, mobile phone, cellular phone, cell phone.* teléfono público = pay phone.* * *1) (Telec) telephone, phone¿tienes teléfono? — are you on the phone?
contestar el teléfono — to answer o (colloq) get the phone
llamar a alguien por teléfono — to call somebody (up), phone somebody, ring somebody (up) (BrE)
2) ( de la ducha) shower head* * *= phone, telephone.Ex: Crane picked up the phone and called the dean of the state university's library school to begin the interview and acceptance process.
Ex: Access is via modified television set, a telephone (and its connections) and a simple keypad.* al teléfeno = on the line.* a través del teléfono = call-in.* auricular del teléfono = telephone handset.* cabina de teléfonos = public call box, telephone booth, telephone box, call-box [callbox].* cable de teléfono = phone cord.* central de teléfonos = telephone exchange.* clavija para el teléfono = telephone jack, jack.* colgar el teléfono = hang up.* compañía de correos, teléfonos y telecomunicaciones = PTT (Posts, Telephones and Telecommunications).* compañía de teléfonos = telephone company.* factura del teléfono = phone bill, telephone bill.* guía de teléfonos = white pages directory, white pages telephone directory.* hablando por teléfono = on the line.* listín de teléfonos = white pages directory, white pages telephone directory.* llamar por teléfono = call up.* marcar un número de teléfono = dial + number.* número de teléfono = phone number, telephone number, dial-up number.* número de teléfono de llamada gratuita = toll free telephone number, toll-free number.* número de teléfono que no está incluido en el directorio telefónic = unlisted telephone number.* por teléfono = on the telephone, by tele(phone), over the phone, over the telephone.* poste de teléfonos = telephone pole.* radioteléfono = radio-phone.* recibo del teléfono = telephone bill.* servicio de atención al cliente por teléfono = call centre.* sonar el teléfono = telephone + ring.* sondeo de opinión por teléfono = telephone opinion poll.* teléfono de asistencia = help line, telephone help line.* teléfono de ayuda = help desk [helpdesk], help line, telephone help line.* teléfono de botones = touch tone telephone.* teléfono de contacto = contact telephone number.* teléfono de emergencia = hotline [hot-line], emergency dialling code.* teléfono de juguete = toy phone.* teléfono de línea directa = direct-dial telephone.* teléfono fijo = fixed telephone, landline [land line].* teléfono inalámbrico = cordless telephone.* teléfono móvil = cellular telephone, mobile telephone, mobile phone, cellular phone, cell phone.* teléfono público = pay phone.* * *A [ Vocabulary notes (Spanish) ] ( Telec) telephone, phone¿me das tu número de teléfono? can you give me your phone number?¿tienes teléfono? are you on the phone?¡Teresa, teléfono! Teresa, phone for you!te llaman por teléfono there's someone on the phone for you, you're wanted on the phonesiempre tengo que contestar yo el teléfono it's always me who has to answer the phoneen esa oficina nunca atienden el teléfono they never answer the phone in that officeme colgó el teléfono she hung up on meayer hablé por teléfono con ella I spoke to her on the phone yesterdayestá hablando por teléfono con un cliente he's on the phone to a clientme llamó por teléfono she called me (up), she phoned me, she rang me (up) ( BrE)Compuestos:textphoneland linecordless telephoneextensionpublic telephone, payphonehotlinesatphoneWAP phoneB (de la ducha) shower head* * *
teléfono sustantivo masculino
1 (Telec) telephone, phone;
contestar el teléfono to answer o (colloq) get the phone;
me colgó el teléfono she hung up on me;
hablé por teléfono con ella I spoke to her on the phone;
está hablando por teléfono he's on the phone;
llamar a algn por teléfono to call sb (up), phone sb;
teléfono celular or (Esp) móvil mobile telephone;
teléfono rojo hotline;
teléfono satélite satellite telephone, satphone
2 ( de la ducha) shower head
teléfono sustantivo masculino
1 telephone, phone: estaba hablando por teléfono, I was on the phone
ahora se pone al teléfono, he's coming to the phone
teléfono inalámbrico, cordless phone
teléfono móvil, mobile
2 (número de teléfono) no tengo su teléfono, I don't have his telephone number
' teléfono' also found in these entries:
Spanish:
aparato
- cabina
- casual
- colgar
- cordón
- cortar
- descolgada
- descolgado
- descolgar
- desconectar
- domiciliar
- fría
- frío
- hablar
- intervenir
- número
- ocupada
- ocupado
- pinchar
- ponerse
- quedarse
- repetición
- supletoria
- supletorio
- tel.
- tono
- transmitir
- abonado
- aló
- anexo
- auricular
- averiado
- bueno
- celular
- cero
- coger
- compra
- comunicación
- comunicar
- con
- conectar
- contestar
- decir
- descompuesto
- devolver
- dial
- disco
- enchufe
- enganche
- ficha
English:
and
- answer
- as
- booth
- bug
- call-girl
- car-phone
- cellular phone
- coinbox
- dead
- dial
- exchange
- get through
- hang up
- helpline
- hindrance
- hook
- hot line
- line
- man
- mobile
- number
- off-peak
- on
- pay phone
- ring
- ring up
- soon
- tap
- tapping
- telephone
- telephone number
- telephone sales
- telephone sex
- this
- toll-free
- use
- beat
- bill
- call
- car
- cell
- certainly
- disconnect
- down
- hot
- likely
- manner
- minicab
- pay
* * *teléfono nm1. [aparato, sistema] telephone, phone;la recepcionista atiende también el teléfono the receptionist also answers the telephone;coger el teléfono to answer o pick up the phone;descolgar el teléfono to answer the phone;estar al teléfono to be on the phone;hablaré con ella por teléfono I'll speak to her on the phone;está hablando por teléfono she's on the phone;llamar por teléfono a alguien to phone sb;te llaman por teléfono there's someone on the phone for you;tengo que llamar por teléfono I've got to make a phone call;ponerse al teléfono to come to the phone;ponte al teléfono, es para ti come to the phone, it's for you;tener teléfono to be on the phone, to have a phone;¿tienes teléfono? are you on the phone?teléfono celular cellphone, Br mobile phone; RP teléfono descompuesto [juego] Chinese whispers;teléfono erótico telephone sex line;teléfono fijo land line;teléfono inalámbrico cordless phone;teléfono inteligente cellphone, Br mobile phone;Informát teléfono por Internet Internet phone;teléfono sin manos hands-free phone;teléfono de manos libres phone with hands-free facility;teléfono modular cellphone, Br mobile phone;Am teléfono monedero payphone;teléfono móvil cellphone, Br mobile phone;teléfono público public phone;teléfono rojo hot line;teléfono WAP WAP phone2. [número] telephone number;no tengo tu teléfono I haven't got your number;dar el teléfono a alguien to give one's telephone number to sbEspteléfono 900 ≈ freephone number* * *m (tele)phone;hablar/llamar por teléfono make a phone call;le llaman al teléfono you’re wanted on the phone;por teléfono by phone* * *teléfono nm1) : telephone2)llamar por teléfono : to telephone, to make a phone call* * *teléfono n1. (aparato) telephone / phone2. (número) phone number¿cual es tu teléfono? what's your phone number? -
11 mti
------------------------------------------------------------[Swahili Word] mti[Swahili Plural] miti[English Word] tree[English Plural] trees[Part of Speech] noun[Class] 3/4[Related Words] jiti, kijiti, ujiti, uti------------------------------------------------------------[Swahili Word] mti wa matunda[Swahili Plural] miti ya matunda[English Word] fruit-tree[English Plural] fruit-trees[Part of Speech] noun[Class] 3/4------------------------------------------------------------[Swahili Word] pindi ya mti[Swahili Plural] pindi za mti[English Word] annual ring (of a tree)[English Plural] annual rings (of a tree)[Part of Speech] noun[Related Words] pinda------------------------------------------------------------[Swahili Word] mti[Swahili Plural] miti[English Word] wood[English Plural] wood[Part of Speech] noun[Class] 3/4[Swahili Example] mti mkavu[English Example] dry wood------------------------------------------------------------[Swahili Word] mti[Swahili Plural] miti[English Word] pole[English Plural] poles[Part of Speech] noun[Class] 3/4[Swahili Example] mti wa simu[English Example] telephone pole------------------------------------------------------------[Swahili Word] mti[Swahili Plural] miti[English Word] post[English Plural] posts[Part of Speech] noun[Class] 3/4------------------------------------------------------------[Swahili Word] mti[Swahili Plural] miti[English Word] shaft[English Plural] shafts[Part of Speech] noun[Class] 3/4------------------------------------------------------------[Swahili Word] mti[Swahili Plural] miti[English Word] bar[English Plural] bars[Part of Speech] noun[Class] 3/4------------------------------------------------------------[Swahili Word] mti wa simu[Swahili Plural] miti ya simu[English Word] telephone pole[English Plural] telephone poles[Part of Speech] noun[Class] 3/4------------------------------------------------------------[Swahili Word] mti wa simu[Swahili Plural] miti ya simu[English Word] telegraph pole[English Plural] telegraph poles[Part of Speech] noun[Class] 3/4------------------------------------------------------------[Swahili Word] mti[Swahili Plural] miti[English Word] cricket stump[English Plural] cricket stumps[Part of Speech] noun[Class] 3/4[Terminology] sport------------------------------------------------------------[Swahili Word] mti[English Word] gangrenous sore[English Plural] gangrenous sores[Part of Speech] noun[Class] 3[Swahili Example] maradhi ya mti; uele wa mti[Terminology] medical------------------------------------------------------------[Swahili Word] mti[English Word] scrofulous sore[Part of Speech] noun[Class] 3[Swahili Example] maradhi ya mti; uele wa mti------------------------------------------------------------ -
12 poste de teléfonos
(n.) = telephone poleEx. These relays are small and self-contained, and can be mounted on existing telephone poles.* * *(n.) = telephone poleEx: These relays are small and self-contained, and can be mounted on existing telephone poles.
-
13 słup
m 1. (telefoniczny) pole; (wysokiego napięcia) pylon; (latarni) post; (mostu) pillar- słup graniczny a border post- słup ogłoszeniowy a poster pillar2. (dymu, ognia) column 3. Fiz. (cieczy) column 4. Geol. column- słup soli salt plug■ stać jak słup pot. to stand petrified- zamienić się w słup soli książk. to be petrified* * *( telefoniczny) pole; ( wysokiego napięcia) pylon; ( latarni) post; (dymu, ognia) column* * *mi1. ( pal) pole, post, pylon; słup graniczny boundary marker, landmark; słup elektryczny l. wysokiego napięcia electric pylon; słup latarni lamppost; słup ogłoszeniowy bill-post, kiosk; słup telefoniczny telephone pole; słup totemiczny totem pole; słup trakcyjny utility pole; postawić oczy w słup look with a fixed stare.2. przen. (= pionowa smuga) (ognia, dymu, pyłu) pillar; ( wody) spout.3. (np. rtęci) (= słupek) column.4. geol. pillar, column.5. zmienić się w słup soli przen. be petrified, turn into a pillar of salt.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > słup
-
14 umbrechen
(unreg., trennb., -ge-)I v/t (hat) (Baum etc.) break down; AGR. (Boden) break upII v/i (ist) break—v/t (unreg., untr., hat) DRUCK. make up* * *ụm|bre|chen ['ʊmbrɛçn] sep1. vt1) (= umknicken) to break down2) (= umpflügen) Erde to break up2. vi aux seinto break* * *um|bre·chen1I. vt Hilfsverb: haben▪ etw \umbrechenII. vi Hilfsverb: sein to breakum·bre·chen *2* * *I 1.unregelmäßiges transitives Verb1) bring down <telephone pole, tree, etc.>2.unregelmäßiges intransitives Verb; mit sein collapse; fall downIIunregelmäßiges transitives Verb (Druckw.) make up* * *'umbrechen (irr, trennb, -ge-)B. v/i (ist) break* * *I 1.unregelmäßiges transitives Verb1) bring down <telephone pole, tree, etc.>2.unregelmäßiges intransitives Verb; mit sein collapse; fall downIIunregelmäßiges transitives Verb (Druckw.) make up* * *(Drucktechnik) v.to make up v. -
15 puhelinpylväs
yks.nom. puhelinpylväs; yks.gen. puhelinpylvään; yks.part. puhelinpylvästä; yks.ill. puhelinpylvääseen; mon.gen. puhelinpylväiden puhelinpylväitten; mon.part. puhelinpylväitä; mon.ill. puhelinpylväisiin puhelinpylväihintelephone pole (noun)* * *• telephone pole -
16 столб для линий связи и электропередач
Electricity: utility pole (also, telephone pole)Универсальный русско-английский словарь > столб для линий связи и электропередач
-
17 телефонный столб
Construction: telephone pole, telephone post -
18 telefonpæl
-
19 kikombe
------------------------------------------------------------[Swahili Word] kikombe[Swahili Plural] vikombe[English Word] cup[English Plural] cups[Part of Speech] noun[Class] 7/8[Related Words] komba------------------------------------------------------------[Swahili Word] kikombe[Swahili Plural] vikombe[English Word] mug[English Plural] mugs[Part of Speech] noun[Class] 7/8[Related Words] komba------------------------------------------------------------[Swahili Word] kikombe[Swahili Plural] vikombe[English Word] goblet[English Plural] goblets[Part of Speech] noun[Class] 7/8[Related Words] komba------------------------------------------------------------[Swahili Word] kikombe[Swahili Plural] vikombe[English Word] insulator[English Plural] insulators[Part of Speech] noun[Class] 7/8[Related Words] komba[Swahili Example] vikombe vya simu[English Example] insulators on a telephone pole[Terminology] electricity------------------------------------------------------------[Swahili Word] kikombe[Swahili Plural] vikombe[English Word] hub (of a wheel)[English Plural] hubs[Part of Speech] noun[Class] 7/8[Related Words] komba------------------------------------------------------------ -
20 arbotante
m.1 flying buttress (architecture).2 lamppost. (Mexican Spanish)3 outrigger, flying buttress.* * *1 flying buttress* * *SM1) (Arquit) flying buttress2) Méx (=lámpara) wall lamp* * *masculino flying buttress* * *masculino flying buttress* * *flying buttress* * *
arbotante m Arquit flying buttress
' arbotante' also found in these entries:
English:
buttress
* * *arbotante nm1. Arquit flying buttress[de teléfono] Br telegraph o US telephone pole* * *m ARQUI flying buttress
См. также в других словарях:
telephone pole — telephone poles N COUNT A telephone pole is a tall wooden pole with telephone wires attached to it, connecting several different buildings to the telephone system. [AM] (in BRIT, use telegraph pole) … English dictionary
telephone pole — telephone .pole n AmE a tall wooden pole for supporting telephone wires British Equivalent: telegraph pole … Dictionary of contemporary English
telephone pole — telephone ,pole noun count a tall pole that supports telephone or electric wires … Usage of the words and phrases in modern English
telephone pole — noun tall pole supporting telephone wires (Freq. 2) • Syn: ↑telegraph pole, ↑telegraph post • Hypernyms: ↑post * * * noun, pl ⋯ poles [count] chiefly US : a tall wooden pole that supports the wires of a telephone system called also ( … Useful english dictionary
telephone pole — UK / US noun [countable] Word forms telephone pole : singular telephone pole plural telephone poles American a telegraph pole … English dictionary
Telephone-pole beetle — Scientific classification Kingdom: Animalia Phylum: Arthropoda Class: Insecta … Wikipedia
telephone pole — noun (C) AmE a tall wooden pole for supporting telephone wires; telegraph pole BrE … Longman dictionary of contemporary English
telephone pole — a utility pole for supporting telephone wires. [1880 85, Amer.] * * * … Universalium
telephone pole — noun A utility pole that supports telephone lines … Wiktionary
telephone pole — wooden or metal pole that supports telephone and utility cables … English contemporary dictionary
Pole — may refer to:Cylindrical object*A solid cylindrical object with length greater than its diameter e.g: **Barber s pole, advertising a barber shop **Danish pole, a circus prop **Firemen s pole, a wooden pole or a metal tube or pipe installed… … Wikipedia