-
1 telele
telele m fam fainting fit: cuando lo sepa le va a dar un telele, he'll have a fit when he finds out -
2 telele
m.fainting spell.* * *1 familiar fit, wobbly\darle a uno un telele familiar to have a fit, throw a wobbly* * *masculino (fam & hum)darle un telele a alguien — ( desmayarse) to faint; ( enfurecerse) to have a fit (colloq)
* * *masculino (fam & hum)darle un telele a alguien — ( desmayarse) to faint; ( enfurecerse) to have a fit (colloq)
* * *( fam hum)le dio un/el telele he came over all funny, he had a funny turn ( colloq)* * *
telele m fam fainting fit: cuando lo sepa le va a dar un telele, he'll have a fit when he finds out
* * *telele nmFamle dio un telele [desmayo] he passed out, he fainted;[enfado, ataque de nervios] he had a fit* * *m famfit fam ;le dio un telele he had a fit -
3 telele
sustantivo masculinoteleletelele [te'lele](familiar) Anfall masculino; como me digas que no, me da un telele wenn du Nein sagst, kriege ich einen Anfall -
4 telele
I 1. adj; Ц. Ам., М., Ч.дрожа́щий ( о человеке)2. m; Ц. Ам., М.; нн.; шутл.лёгкий о́бморок, головокруже́ние••II m; М.quedarse al telele — потерпе́ть крах, прова́л
теле́ле ( народный танец) -
5 telele *
SM fit, queer turn -
6 telele
m Ц. Ам., Мекс. -
7 telele
сущ.мекс. испуг, дрожь, телеле (мексиканский народный танец) -
8 telele
• fainting spell -
9 telele
m• Am chvění• Am polekání• Am třesení -
10 telele
m 1) телеле (мексикански народен танц); 2) разг. припадане, нервен пристъп; 3) разг. уплаха; много силно впечатление. -
11 telele
m Ц. Ам., Мекс.1) разг. шутл. лёгкий обморок, головокружение -
12 telele
tropell -
13 como me digas que no, me da un telele
como me digas que no, me da un telelewenn du Nein sagst, kriege ich einen AnfallDiccionario Español-Alemán > como me digas que no, me da un telele
-
14 darle a uno un telele
familiar to have a fit, throw a wobbly -
15 dejar al telele
• Do úplně zničit (koho) -
16 me da el telele
• Am celý se třesu -
17 quedarse al telele
• Do zkrachovat -
18 tropell
telele, tropel -
19 brainstorm
tr['breɪnstɔːm]2 (mental confusion) cacao mental, empanada mental3 SMALLAMERICAN ENGLISH/SMALL (brainwave) idea genial4 (brainstorming) reunión nombre femenino creativa\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto have a brainstorm coger un patatúsbrainstorm ['breɪn.stɔrm] n: idea f brillante, idea f genialnoun (colloq)a) ( confusion) (BrE)I/he had a brainstorm — se me/le cruzaron los cables (fam)
b) (AmE) brainwave['breɪnstɔːm]1. N1) (Brit) (fig) ataque m de locura, frenesí m2.3.VT [+ ideas] poner en común* * *noun (colloq)a) ( confusion) (BrE)I/he had a brainstorm — se me/le cruzaron los cables (fam)
b) (AmE) brainwave -
20 sepa
1→ link=saber saber* * ** * ** * */'sepa/(UE)(= Single Euro Payments Area) SEPA* * *
Del verbo saber: ( conjugate saber)
sepa es:
1ª persona singular (yo) presente subjuntivo3ª persona singular (él/ella/usted) presente subjuntivo3ª persona singular (él/ella/usted) imperativo
Multiple Entries:
saber
sepa
saber 1 sustantivo masculino
knowledge;
saber 2 ( conjugate saber) verbo transitivo
1
no lo sé I don't know;
no sé cómo se llama I don't know his name;
¡yo qué sé! how (on earth) should I know! (colloq);
que yo sepa as far as I know;
sepa algo de algo to know sth about sth;
sé muy poco de ese tema I know very little about the subject;
no sabe lo que dice he doesn't know what he's talking about
sin que lo supiéramos without our knowing;
¡si yo lo hubiera sabido antes! if I had only known before!;
¡cómo iba yo a sepa que …! how was I to know that …!
2 ( ser capaz de):
¿sabes nadar? can you swim?, do you know how to swim?;
sabe escuchar she's a good listener;
sabe hablar varios idiomas she can speak several languages
verbo intransitivo
◊ ¿quién sabe? who knows?;
sepa de algo/algn to know of sth/sb;
yo sé de un lugar donde te lo pueden arreglar I know of a place where you can get it fixedb) (tener noticias, enterarse):
yo supe del accidente por la radio I heard about the accident on the radio
◊ sabe dulce/bien it tastes sweet/nice;
sepa a algo to taste of sth;
no sabe a nada it doesn't taste of anything;
sabe a podrido it tastes rottenb) ( causar cierta impresión): me sabe mal or no me sabe bien tener que decírselo I don't like having to tell him
saberse verbo pronominal ( enf) ‹lección/poema› to know
sepa,◊ sepas, etc see saber
saber sustantivo masculino knowledge, learning, information
saber
I verbo transitivo
1 (una cosa) to know: no sé su dirección, I don't know her address
para que lo sepas, for your information
que yo sepa, as far as I know
2 (hacer algo) to know how to: no sabe nadar, he can't swim
3 (capacidad, destreza) sabe dibujar muy bien, he knows how to draw really well
4 (comportarse, reaccionar) can: no sabe aguantar una broma, she can't take a joke
no sabe perder, he's a bad loser
5 (tener conocimientos elevados sobre una materia) sabe mucho de música, she knows a lot about music
6 (enterarse) to learn, find out: lo llamé en cuanto lo supe, I called him as soon as I heard about it
7 (estar informado) sabía que te ibas a retrasar, he knew that you were going to be late
8 (imaginar) no sabes qué frío hacía, you can't imagine how cold it was
II verbo intransitivo
1 (sobre una materia) to know [de, of]: sé de un restaurante buenísimo, I know of a very good restaurant
2 (tener noticias) (de alguien por él mismo) to hear from sb
(de alguien por otros) to have news of sb
(de un asunto) to hear about sthg
3 (tener sabor) to taste [a, of]: este guiso sabe a quemado, this stew tastes burnt
4 (producir agrado o desagrado) to like, please: me supo mal que no viniera, it upset me that he didn't come
♦ Locuciones: el saber no ocupa lugar, you can never learn too much
me ha sabido a poco, I couldn't get enough of it
quién sabe, who knows
vas a saber lo que es bueno, I'll show you what's what
vete a saber, God knows
a saber, namely
' sepa' also found in these entries:
Spanish:
mala
- malo
- saber
- telele
- convenir
- escándalo
English:
all
- far
- for
- fudge
- know
- knowledge
- whether
* * ** * *vb → saber* * *
- 1
- 2
См. также в других словарях:
telele — telele, darle a uno el telele expr. soponcio, sofoco, berrinche. ❙ «...en cuanto la dé el telele...» Ramón Ayerra, Los ratones colorados. ❙ «...en cuanto la dé el telele con el primer rascatripas que se la camele todo se marcha a hacer… … Diccionario del Argot "El Sohez"
telele — sustantivo masculino 1. Uso/registro: coloquial. Pragmática: intensificador. Desmayo o ataque de nervios: Como suspenda el examen, me da el telele … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Telele — is an isle of Funafuti, Tuvalu … Wikipedia
telele — 1. m. 1. coloq. Patatús, soponcio. 2. C. Rica. majadería … Diccionario de la lengua española
telele — ► sustantivo masculino coloquial Desfallecimiento con pérdida del conocimiento y de la movilidad: ■ al ver a su marido con otra mujer le dio un telele. SINÓNIMO desmayo soponcio * * * telele (inf.) m. *Desmayo o cualquier indisposición debida a… … Enciclopedia Universal
telele — {{#}}{{LM SynT38303}}{{〓}} {{CLAVE T37373}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}telele{{]}} {{《}}▍ s.m.{{》}} {{※}}col.{{¤}} = {{SynD13157}}{{↑}}desmayo{{↓}} • patatús (col.) • síncope (col.) • soponcio (col.) {{#}}{{LM… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
telele — sustantivo masculino coloquial patatús (coloquial), soponcio (coloquial). * * * Sinónimos: ■ desmayo, soponcio, patatús, síncope … Diccionario de sinónimos y antónimos
telele — tèlele interj. Šts kartojant nusakomas lemenimas: Tèlele tèlele ims pasakoti M.Unt … Dictionary of the Lithuanian Language
darle a uno el telele — telele, darle a uno el telele expr. soponcio, sofoco, berrinche. ❙ «...en cuanto la dé el telele...» Ramón Ayerra, Los ratones colorados. ❙ «...en cuanto la dé el telele con el primer rascatripas que se la camele todo se marcha a hacer… … Diccionario del Argot "El Sohez"
Motuloa (Funafuti) — Motuloa is an islet in the atoll of Funafuti, Tuvalu. It lies on the southeastern rim of the atoll and is 800 meters long northeast southwest, but only 50 meters wide. It is only about 25 meters southwest of Telele and can be reached by foot from … Wikipedia
Tuna de la Universidad de Las Palmas de Gran Canaria — La versión actual de este artículo o sección parece estar escrita a modo de publicidad. Para satisfacer los estándares de calidad de Wikipedia y procurar un punto de vista neutral, este artículo o sección puede requerir limpieza. Por favor… … Wikipedia Español