Перевод: с английского на чешский

с чешского на английский

telegraph+(noun)

  • 1 telegraph

    1. noun
    1) (a system of sending messages using either wires and electricity or radio: Send it by telegraph.) telegraf
    2) (an instrument for this: Send the message on the telegraph.) telegraf
    2. verb
    1) (to send by telegraph: He telegraphed the time of his arrival.) telegrafovat
    2) (to inform by telegraph: He telegraphed us to say when he would arrive.) telegrafovat
    - telegraphy
    - telegraphic
    - telegraph pole
    * * *
    • telegraf
    • telegrafovat

    English-Czech dictionary > telegraph

  • 2 cable

    ['keibl] 1. noun
    1) ((a) strong rope or chain for hauling or tying anything, especially a ship.) lano, kotevní lano
    2) ((a set of) wires for carrying electric current or signals: They are laying (a) new cable.) kabel
    3) ((a rope made of) strands of metal wound together for supporting a bridge etc.) ocelové lano
    4) ((also cablegram) a telegram sent by cable.) kabelogram
    5) (cable television.) kabelová televize
    2. verb
    (to telegraph by cable: I cabled news of my mother's death to our relations in Canada.) kabelovat
    - cable television
    - cable TV
    * * *
    • připoutat lanem
    • telegrafovat
    • kabel
    • kabelový
    • lano
    • délková jednotka 219,456 m

    English-Czech dictionary > cable

  • 3 Pole

    I [pəul] noun
    1) (the north or south end of the Earth's axis: the North/South Pole.) pól
    2) (the points in the heavens opposite the Earth's North and South Poles, around which stars seem to turn.) pól
    3) (either of the opposite ends of a magnet: The opposite poles of magnets attract each other.) pól
    4) (either of the opposite terminals of an electric battery: the positive/negative pole.) pól
    - polar bear
    - the pole star
    - be poles apart
    II [pəul]
    (a long, thin, rounded piece of wood, metal etc: a telegraph pole; a tent pole.) sloup, tyč
    * * *
    • Polák
    • Pole

    English-Czech dictionary > Pole

  • 4 pole

    I [pəul] noun
    1) (the north or south end of the Earth's axis: the North/South Pole.) pól
    2) (the points in the heavens opposite the Earth's North and South Poles, around which stars seem to turn.) pól
    3) (either of the opposite ends of a magnet: The opposite poles of magnets attract each other.) pól
    4) (either of the opposite terminals of an electric battery: the positive/negative pole.) pól
    - polar bear
    - the pole star
    - be poles apart
    II [pəul]
    (a long, thin, rounded piece of wood, metal etc: a telegraph pole; a tent pole.) sloup, tyč
    * * *
    • tyč
    • pól
    • kůl

    English-Czech dictionary > pole

  • 5 telecommunications

    ['telikəmju:ni'keiʃənz]
    (the science of sending messages, information etc by telephone, telegraph, radio, television etc.) telekomunikace
    * * *
    • telekomunikace

    English-Czech dictionary > telecommunications

  • 6 telegram

    ['teliɡræm]
    (a message sent by telegraph: He received a telegram saying that his mother had died.) telegram
    * * *
    • telegram

    English-Czech dictionary > telegram

  • 7 telegraphy

    [-'le-]
    noun (the process, science or skill of sending messages by telegraph.) telegrafie
    * * *
    • telegrafie

    English-Czech dictionary > telegraphy

  • 8 teleprinter

    ['teliprintə]
    (telegraph system or instrument by which messages are sent out at one place, and received and printed at another.) dálnopis
    * * *
    • dálnopis

    English-Czech dictionary > teleprinter

См. также в других словарях:

  • telegraph — ► NOUN ▪ a system or device for transmitting messages from a distance along a wire, especially one creating signals by making and breaking an electrical connection. ► VERB 1) send a message to by telegraph. 2) send (a message) by telegraph. 3)… …   English terms dictionary

  • telegraph pole — noun tall pole supporting telephone wires • Syn: ↑telephone pole, ↑telegraph post • Hypernyms: ↑post * * * telegraph pole noun A pole supporting telegraph wires • • • Main Entry: ↑telegraph …   Useful english dictionary

  • telegraph — noun 1》 a system or device for transmitting messages from a distance along a wire, especially one creating signals by making and breaking an electrical connection. 2》 (also telegraph board) a board displaying scores or other information at a… …   English new terms dictionary

  • telegraph wire — noun the wire that carries telegraph and telephone signals • Syn: ↑telephone wire, ↑telephone line, ↑telegraph line • Hypernyms: ↑wire, ↑conducting wire • Hyponyms: ↑teleph …   Useful english dictionary

  • telegraph board — noun : telegraph 3 * * * telegraph board noun A scoreboard or information board that can be read at a distance, used at matches, athletics meetings, races, etc • • • Main Entry: ↑telegraph …   Useful english dictionary

  • telegraph cable — noun : a telegraphic cable of several conducting wires enclosed by an insulating and protecting material so as to bring the wires into compact compass for use on poles or to form a strong cable impervious to water to be laid under ground or under …   Useful english dictionary

  • telegraph — Noun: An apparatus used to transmit intelligence to a distant point by means of electricity. 52 Am J1st Teleg & T § 4. Verb: To send a telegram. Without this section making the provisions of the chapter relating to telegraph companies expressly… …   Ballentine's law dictionary

  • telegraph operator — noun someone who transmits messages by telegraph (Freq. 1) • Syn: ↑telegrapher, ↑telegraphist • Derivationally related forms: ↑telegraphy (for: ↑telegraphist), ↑telegraph …   Useful english dictionary

  • telegraph — UK US /ˈtelɪgrɑːf/ noun [U] ► COMMUNICATIONS in the past, the method of sending or receiving messages by electrical or radio signals telegraph verb [I or T] ► »They had telegraphed to say that they had arrived …   Financial and business terms

  • telegraph wire — telegraph ,wire noun count a wire that carries telegraph signals …   Usage of the words and phrases in modern English

  • telegraph pole — ► NOUN ▪ a tall pole used to carry telegraph or telephone wires above the ground …   English terms dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»