-
101 telephone operator
iem. die bij de telefooncentrale werkt, telefonist -
102 centralinista
centralinistacentralinista [t∫entrali'nista] <-i maschile, -e femminile >sostantivo Maskulin FemininTelefonist(in) Maskulin(Feminin)Dizionario italiano-tedesco > centralinista
103 telefonista
telefonistatelefonista [telefo'nista] <-i maschile, -e femminile >sostantivo Maskulin FemininTelefonist(in) Maskulin(Feminin); (operaio) Fernmeldetechniker(in) Maskulin(Feminin)Dizionario italiano-tedesco > telefonista
104 telefonistka
(Russian) fem. of telefonist105 switchboard operator
106 operator
['ɔpəreɪtə(r)]n ( TEL)* * *1) (a person who works a machine: a lift operator.) operator2) (a person who connects telephone calls: Ask the operator to connect you to that number.) telefonist(k)a107 operator
n. maskinskötare; (data) operatör; (växel) telefonist; (vard.) skojare, en mat. symbol som visar vad uträkningen är baserad på (t.ex +, -, / etc.) (data)* * *1) (a person who works a machine: a lift operator.) operatör, maskinist2) (a person who connects telephone calls: Ask the operator to connect you to that number.) växeltelefonist108 standard
standard1 [stãdaar]〈m.〉♦voorbeelden:————————standard2 [stãdaar]1 standaard- ⇒ eenheids-, model-2 stereotiep ⇒ vast, onveranderlijk♦voorbeelden:m1) standaard109 standardiste
110 telefonista
n. telefonist.Dizionario albanese-italiano e italiano-albanese > telefonista
111 operator
op·era·tor [ʼɒpəreɪtəʳ, Am ʼɑ:pəreɪt̬ɚ] nfork-lift \operator Gabelstaplerfahrer(in) m(f);machine \operator Maschinist(in) m(f);radio \operator Funker(in) m(f)tour \operator Reiseveranstalter(in) m(f)he is a canny \operator in wage negotiations er ist ein schlauer Verhandlungspartner bei Lohnverhandlungen;to be a real \operator with the ladies die Frauen um den Finger wickeln können;112 switchboard operator
'switch·board op·era·tor nTelefonist(in) m(f)113 telephonist
114 switchboard operator
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > switchboard operator
115 phone operator
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > phone operator
116 interrupt cord
• specijalni gajtan b telefonist117 telefonista
(DE) Telefonist {r}118 телефонист
телефони́ст м., -и Telefonist m, -en, -en.119 telephonist
[-'le-]noun (a person who operates a telephone switchboard in a telephone exchange.) telefonist120 operator
operaator, telefonistСтраницыСм. также в других словарях:
telefonist — TELEFONÍST, Ă, telefonişti, ste, s.m. şi f. Persoană care face serviciu la o centrală telefonică neautomată, stabilind legăturile telefonice. – Din fr. téléphoniste. Trimis de Anonim, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 telefoníst s. m., pl. telefoníşti… … Dicționar Român
telefonist — telefònist (telefonȉst) m DEFINICIJA onaj koji radi na telefonskoj centrali ETIMOLOGIJA vidi telefon … Hrvatski jezični portal
telefònist — (telefonı̏st) m (telefònistkinja, telefònistica ž) onaj koji radi na telefonskoj centrali … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
Telefonist(in) — [Aufbauwortschatz (Rating 1500 3200)] Auch: • Vermittlung • Amt Bsp.: • Wenn Sie ein Ferngespräch führen wollen, bitten Sie die Vermittlung, Sie zu verbinden … Deutsch Wörterbuch
Telefonist — eine Telefonistin bei ihrer Arbeit (1932) Ein Telefonist (oder Telefonoperator) ist ein Mitarbeiter im Fernsprechverkehr, dessen Aufgabe es ist, Telefongespräche anzunehmen und an die gewünschten Teilnehmer zu vermitteln. In früheren… … Deutsch Wikipedia
Telefonist — Te·le·fo·nịst der; en, en; jemand, der beruflich Telefone bedient und Telefongespräche vermittelt || NB: der Telefonist; den, dem, des Telefonisten || hierzu Te·lefo·nịs·tin die; , nen … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
telefoníst — a m (ȋ) kdor se (poklicno) ukvarja z vzpostavljanjem zvez med telefonskimi vodi: podjetje zaposli telefonista; telefonist in vratar … Slovar slovenskega knjižnega jezika
Telefonist — Te|le|fo|nịst 〈m. 16〉 Angestellter in einer Telefonzentrale o. Ä., der ein Telefon bedient, Telefongespräche vermittelt * * * Te|le|fo|nịst, der; en, en: jmd., dessen Aufgabe es ist, ein Telefon zu bedienen, telefonische Gespräche zu vermitteln … Universal-Lexikon
Telefonist — Te|le|fo|nịst 〈m.; Gen.: en, Pl.: en〉 Angestellter im Fernsprechwesen, in Betrieben o. Ä., der ein Telefon bedient, Telefongespräche vermittelt … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Telefonist — Te|le|fo|nist der; en, en <zu ↑...ist> jmd., dessen Aufgabe es ist, telefonische Gespräche zu vermitteln … Das große Fremdwörterbuch
telefonist — te|le|fo|nist sb., en, er, erne (person som besvarer telefonopkald i fx en omstilling) … Dansk ordbog