Перевод: с английского на каталанский

с каталанского на английский

telecom

  • 1 telecom

    s telecomunicacions

    English-Catalan dictionary > telecom

  • 2 British Telecom

    s INTERNET Empresa de serveis en línia | TI empresa britànica de telecomunicacions

    English-Catalan dictionary > British Telecom

  • 3 access

    s accés, entrada, via d'entrada
    v accedir
    s INFORM i TELECOM accéss a dades, ordinador, etc. Def. Termcat: Procés que permet a l’usuari introduir-se en una xarxa de comunicacions, o a una memòria o a un fitxer d’un ordinador. En xarxes de comunicacions l’accés pot ser obert (o lliure), o bé necessitar contrasenyes prèvies. Quan el canal de comunicacions és compartit per diversos usuaris es parla d’accés múltiple, que pot ser amb escolta de portadora i detecció de col·lisió (CSMA/CD), en el qual es comprova si el canal està lliure abans d’enviar un missatge detectant la presència dones portadores, i en cas que el canal estigui ocupat s’intenta una nova transmissió al cap d’un cert temps. També es pot establir l’accés múltiple per divisió de codi (CDMA), tècnica usada en telefonia mòbil que es basa en la codificació del senyal transmès i en la descodificació del senyal rebut mitjançant seqüències que recorden els nombres aleatoris (seqüències pseudoaleatòries), i que permet tant la privacitat de les comunicacions com l’ús de la mateixa banda de freqüències per part de diversos usuaris; i per divisió de temps (TDMA), tècnica que també permet que diversos usuaris emprin la mateixa banda de freqüències, en aquest cas intercalant temporalment mostres (o parts) dels missatges de cada emissor de forma sincronitzada, de tal manera que en recepció es puguin tornar a ajuntar les parts corresponents a cada missatge. L’accés múltiple per divisió de freqüències (FDMA) trasllada (modula) cada missatge a una banda de freqüències diferent, amb la qual cosa tots els missatges ocupen una banda de l’espectre de freqüències que, a la vegada, es torna a modular abans de la seva transmissió. En sistemes de comunicació per fibra òptica també s’utilitza el multiplexatge per longitud d’ona (WDM, wavelength division multiplexing), en què els diferents senyals es transmeten simultàniament per les fibres en diferents longituds d’ona.

    English-Catalan dictionary > access

  • 4 am

    abrev ante meridiem del matí | TELECOM am, sigles de modulació d’amplitud. Modulació en què l’amplitud de l’ona portadora segueix l’amplitud del senyal modulador. És poc eficient, però senzilla de desmodular.

    English-Catalan dictionary > am

  • 5 cable

    v TELECOM cablegrafiar
    s cable, telegrama, cablegrama

    English-Catalan dictionary > cable

  • 6 cablegram

    s TELECOM cablegrama

    English-Catalan dictionary > cablegram

  • 7 waveguide coupler

    s TELECOM acoblador de guiaones

    English-Catalan dictionary > waveguide coupler

См. также в других словарях:

  • Telecom em — Télécom École de Management Télécom Ecole de Management Nom original ex INT Management Informations Fondation 1979 Type Publique Localisation …   Wikipédia en Français

  • Télécom em — Télécom Management SudParis Télécom Management SudParis Nom original ex Institut National des Télécommunications (INT) Informations Fondation 1979 …   Wikipédia en Français

  • Telecom — es la abreviatura habitual utilizada para referirse al ámbito de las telecomunicaciones, por lo que muchas empresas del ramo lo llevan en su nombre: En África: Maroc Telecom, operadora marroquí. Orascom Telecom, empresa egipcia de… …   Wikipedia Español

  • Telecom — Télécom Télécom est une abréviation familière de télécommunication. On peut ainsi retrouver le mot Télécom ou Telecom voire Telekom dans le nom de nombreuses entreprises de télécommunications dans divers pays. Sommaire 1 Afrique 2 Amérique du Sud …   Wikipédia en Français

  • Telecom 2A — Caractéristiques Organisation France Télécom Domaine Télécommunications Masse 2 275 kg (au lancement) Lancement 16 décembre 1991 à 23:19 UTC Lanceur Ariane 4 …   Wikipédia en Français

  • telecom — tel‧e‧com [ˈtelikɒm ǁ kɑːm] adjective TELECOMMUNICATIONS another name for telecommunications, sometimes used in the name of companies: • The company designs, manufactures and installs telecom equipment. * * * Ⅰ. telecom UK US /ˈtelɪkɒm/ adjective …   Financial and business terms

  • Telecom — acron. Società di telecomunicazioni …   Dizionario italiano

  • telecom — abbreviation of TELECOMMUNICATION (Cf. telecommunication), attested by 1963 …   Etymology dictionary

  • telecom — (telecommunication) long distance communication, communication by electronic devices; devices used for communications …   English contemporary dictionary

  • telecom — [tel′ə käm΄] n. short for TELECOMMUNICATION …   English World dictionary

  • Telecom — Telekom (auch Telekomm oder Telecom) steht für: Telekommunikation, allgemein jeglichen Austausch von Information über eine gewisse Distanz hinweg Unternehmen: 3U Telecom ADC Telecommunications Bosch Telecom Bouygues Télécom (Unternehmen) British… …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»