-
1 tekst
-en (-a), -er1) текстlese én teksten — разг. отчитывать кого-л., читать нотации кому-л.
2) отрывок (из текста), цитата3) либретто4) полигр. текст (типографский шрифт в 20 пунктов) -
2 tekst
[tægsd] sb. -en, -er, -erne(кон)текст, субтитрdagens tekst отрывок из Евангелия, зачитываемый на богослуженияхskal vi så se at komme videre i teksten? ну что (ж), продолжим? -
3 lære
учитьсяучитьучитьсяучить* * *I. lære [læ-o] sb. -n1. учение2. обучение3. назидание, наука, урокII. lære [læ-э] vb. -er, -te, -t1. учить, обучать2. учиться -
4 plan
график, план, рисунок, самолетпланпроектплоскостьуровень* * *[plan] sb. -en, -er, -erneплан, набросок———————— [plan] sb. -et, -er, -erneплоскость, уровеньteksten kan forstås på flere planer текст можно понять в нескольких плоскостях -
5 skimme
[sgemə] vb. -r, -de, -tбегло просматривать »jeg har kun skimmet teksten я только пробежал (глазами) этот текст -
6 vers
См. также в других словарях:
téksten — tna o prid. (ẹ̑) nanašajoč se na tekst: tekstni popravki / tekstna primerjava / tekstno in slikovno gradivo ♦ lit. tekstna kritika raziskovanje besedil glede na spremembe, pristnost, avtorstvo; veda o takem raziskovanju; šol. tekstna naloga… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
Ramsar-konventionen — Teksten lavet i Iran i 1971. Ved ratifikation (underskrift) anerkender det givne land sit internationale ansvar overfor vådområderne og disses dyreliv … Danske encyklopædi
Michiel van Kempen — Michaël Henricus Gertrudis (Michiel) van Kempen (born April 4, 1957) is a Dutch writer, art historian and literary critic. He has written novels, short stories, essays, travel literature and scenarios. He was the compiler of a huge range of… … Wikipedia
Michiel van Kempen — est un écrivain néerlandais né le 4 avril 1957 à Oirschot, et professeur de l’Université d’Amsterdam. Il a écrit des romans, des récits de voyage, des essais et des scénarios. Il est considéré comme le plus grand connaisseur de la littérature du… … Wikipédia en Français
Michiel van Kempen — van Kempen en su estudio. Michaël Henricus Gertrudis Michiel van Kempen (Oirschot, 4 de abril de 1957), es un escritor, historiador y crítico literario neerlandés, así como recopilador de un gran número de antologías de literatura en lengua… … Wikipedia Español
TeKoS — ( nl. Teksten, Kommentaren en Studies) is a Belgian Nieuw Rechts ( Nouvelle Droite ) publication. It is published by the Delta Foundation (Delta Stichting).As with other Nouvelle Droite publications, the themes in TeKoS are related to European… … Wikipedia
Altniederfränkisch — Altniederländisch oder Altniederfränkisch ist der Vorläufer des Mittelniederländischen im frühen Mittelalter (ca. 600 bis 1150). Das Altniederländische ist eine Gruppe von verwandten, teils altniederfränkischen Dialekten. Es ist keine… … Deutsch Wikipedia
Altniederfränkische Sprache — Altniederländisch oder Altniederfränkisch ist der Vorläufer des Mittelniederländischen im frühen Mittelalter (ca. 600 bis 1150). Das Altniederländische ist eine Gruppe von verwandten, teils altniederfränkischen Dialekten. Es ist keine… … Deutsch Wikipedia
Altniederländisch — oder Altniederfränkisch ist der Vorläufer des Mittelniederländischen im frühen Mittelalter (ca. 600 bis 1150). Das Altniederländische ist eine Gruppe von verwandten, teils altniederfränkischen Dialekten. Es ist keine Standardsprache, genau so… … Deutsch Wikipedia
Judith Herzberg — Judith Frieda Lina Herzberg, née à Amsterdam le 4 novembre 1934, est une poétesse, dramaturge, scénariste et essayiste néerlandaise. Sommaire 1 Biographie 2 Œuvre 2.1 Poésie 2.2 Théâtre … Wikipédia en Français
Xenu — Xenu, also Xemu (pron en|ˈziːnuː or IPAlink en|ˈziːmuː), was, according to Scientology founder (and science fiction writer) L. Ron Hubbard, the dictator of the Galactic Confederacy who, 75 million years ago, brought billionsThousands of millions… … Wikipedia
