-
1 технологический
tekninen -
2 техничный
tekninen -
3 технический надзор
-
4 техническое прерывание
-
5 техническое описание
tekninen selvitys -
6 политехнический
[poly]tekninenполитехни́ческий институ́т — tekninen korkeakoulu
-
7 сторона
f1) sivu, puoli; syrjäна той стороне́ — toisella puollella
в стороне́ — syrjässä
в сто́рону — syrjään
в каку́ю сто́рону? — minne päin?
гля́дя со стороны́ — syrjästä katsoen
2) [osa]puoliдогова́ривающиеся сто́роны — sopimuspuolet
3) чего, какая puoliтехни́ческая сторона́ вопро́са — asian tekninen puoli
••с одно́й стороны́ …, с друго́й стороны́ … — toisaalta…, toisaalta…
быть на чье́й-либо стороне́ — olla jkn puolella, pitää jkn puolta
-
8 Военно-инженерная академия имени В. В. Куйбышева
V. V. Kuibyševille nimetty sotilaallis-tekninen akatemiaРусско-финский новый словарь > Военно-инженерная академия имени В. В. Куйбышева
-
9 техническая служба
1. huolto -
10 научно-технический
tieteellis-teknillinen, tieteellis-tekninen -
11 оригинальная техдокументация
alkuperäinen tekninen aineisto -
12 оригинальная техническая документация
alkuperäinen tekninen aineistoРусско-финский словарь > оригинальная техническая документация
-
13 тех
t, tekninen -
14 тех-
t, tekninen -
15 техдокументация в оригиналах
alkuperäinen tekninen aineisto -
16 техн
t, tekninen -
17 технический
t, tekninen
См. также в других словарях:
Uno Cygnaeus — (1810 10 12 Hämeenlinna – 1888 01 02 Helsinki) was a Finnish clergyman, educator, and chief inspector of the country s school system. He is considered the father of the Finnish public school system. His accomplishments also include the initiation … Wikipedia
Tekla — Infobox Company company name = Tekla Oyj company company type = Private foundation = 1966 location city = Espoo location country = Finland key people = cite web|url=http://www.tekla.com/user nf/default.asp?r=0 site=1|title=Ari Kohonen| President… … Wikipedia
Мейнандер, Хенрик — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Мейнандер. Карл Хенрик Мейнандер швед. Carl Henrik Meinander … Википедия