Перевод: с русского на испанский

с испанского на русский

tejeduría

  • 1 ткацкий

    тка́цкий
    \ткацкий стано́к teksostablo, teksomaŝino.
    * * *
    прил.

    тка́цкое де́ло — tejeduría f

    тка́цкий стано́к, тка́цкая маши́на — telar m

    тка́цкий челно́к — lanzadera f

    * * *
    прил.

    тка́цкое де́ло — tejeduría f

    тка́цкий стано́к, тка́цкая маши́на — telar m

    тка́цкий челно́к — lanzadera f

    * * *
    adj
    gener. de tejido, textil

    Diccionario universal ruso-español > ткацкий

  • 2 ткачество

    с.
    * * *
    n
    gener. tejedurìa

    Diccionario universal ruso-español > ткачество

  • 3 фабрика

    фа́брик||а
    fabriko;
    fabrikejo (здание);
    \фабрикаа́нт fabrikanto, fabrikisto, fabrikposedanto;
    \фабрикаа́т fabrikaĵo, fabrikato;
    \фабрикаова́ть 1. fabriki, produkti;
    2. перен. (измышлять, подделывать) fabriki.
    * * *
    ж.
    fábrica f, manufactura f, factoría f

    бума́жная фа́брика — fábrica de papel

    таба́чная фа́брика — fábrica de tabacos

    пряди́льная фа́брика — fábrica de hilados, hilandería f

    тка́цкая фа́брика — fábrica de tejidos, tejeduría f

    писчебума́жная фа́брика — papelera f, papelería f

    фа́брика мы́сли перен. — taller de ideas

    * * *
    ж.
    fábrica f, manufactura f, factoría f

    бума́жная фа́брика — fábrica de papel

    таба́чная фа́брика — fábrica de tabacos

    пряди́льная фа́брика — fábrica de hilados, hilandería f

    тка́цкая фа́брика — fábrica de tejidos, tejeduría f

    писчебума́жная фа́брика — papelera f, papelería f

    фа́брика мы́сли перен. — taller de ideas

    * * *
    n
    1) gener. factorìa, fábrica, fàbrica
    2) eng. usina, manufactura
    3) econ. obraje, planta

    Diccionario universal ruso-español > фабрика

  • 4 ткацкая фабрика

    adj
    gener. fábrica de tejidos, tejedurìa

    Diccionario universal ruso-español > ткацкая фабрика

  • 5 ткацкое дело

    adj
    gener. tejedurìa

    Diccionario universal ruso-español > ткацкое дело

  • 6 ткацкое ремесло

    adj
    gener. tejedurìa

    Diccionario universal ruso-español > ткацкое ремесло

  • 7 ткацкий

    тка́цкий
    \ткацкий стано́к teksostablo, teksomaŝino.
    * * *
    прил.

    тка́цкое де́ло — tejeduría f

    тка́цкий стано́к, тка́цкая маши́на — telar m

    тка́цкий челно́к — lanzadera f

    * * *

    тка́цкий стано́к — métier m (à tisser)

    тка́цкое де́ло — tissage m

    Diccionario universal ruso-español > ткацкий

См. также в других словарях:

  • tejeduría — sustantivo femenino 1. (no contable) Área: industria Taller donde están los telares en los que se teje: Estos abrigos los han hecho en las tejedurías de aquí. 2. (no contable) Área: industria Técnica y arte de tejer las telas: Apren …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • tejeduría — 1. f. Arte de tejer. 2. Taller o lugar en que están los telares y trabajan los tejedores …   Diccionario de la lengua española

  • Tejeduría — Se ha sugerido que este artículo o sección sea fusionado con Tejido textil (discusión). Una vez que hayas realizado la fusión de artículos, pide la fusión de historiales aquí …   Wikipedia Español

  • tejeduría — ► sustantivo femenino 1 TEXTIL Arte y técnica de tejer. 2 TEXTIL Taller donde se teje. * * * tejeduría 1 f. Arte de tejer. ≃ Tejido. 2 Taller de tejedor o local donde están los telares. * * * tejeduría. f. Arte de tejer. || 2. Ta …   Enciclopedia Universal

  • Nina González — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar …   Wikipedia Español

  • Industria textil — es el nombre que se da al sector de la economía dedicado a la producción de ropa, tela, hilo, fibra y productos relacionados. Aunque desde el punto de vista técnico es un sector diferente, en las estadísticas económicas se suele incluir la… …   Wikipedia Español

  • Museo Nacional de Arte Decorativo de Ucrania — Entrada en el Museo Nacional de Arte Decorativo. El Museo Nacional de Arte Decorativo de Ucrania está situado en el Monasterio de la …   Wikipedia Español

  • Sociedad proto-indoeuropea — Saltar a navegación, búsqueda La sociedad de los proto indoeuropeos tuvo vigencia durante la edad del Bronce aproximadamente entre el quinto y el cuarto milenio antes de Cristo, y ha sido reconstruida a través de análisis tanto de modernas… …   Wikipedia Español

  • Textilería inca — Saltar a navegación, búsqueda …   Wikipedia Español

  • Sociedad protoindoeuropea — Este artículo o sección necesita ser wikificado con un formato acorde a las convenciones de estilo. Por favor, edítalo para que las cumpla. Mientras tanto, no elimines este aviso puesto el 2 de agosto de 2011. También puedes ayudar wikificando… …   Wikipedia Español

  • Textilería incaica — Uncu o poncho inca. Representación con más de 150 diseños geométricos o tocapus. Probablemente perteneció a algún noble cusqueño. El arte …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»