-
21 Teilchen
nчастица -
22 Teilchen mit elektrischer Ladung
сущ.тех. заряженная частицаУниверсальный немецко-русский словарь > Teilchen mit elektrischer Ladung
-
23 Teilchen mittlerer Energien
сущ.авиа. частица средней энергииУниверсальный немецко-русский словарь > Teilchen mittlerer Energien
-
24 Teilchen von endlicher Ruhemasse
сущ.яд.физ. частица с конечной массой покояУниверсальный немецко-русский словарь > Teilchen von endlicher Ruhemasse
-
25 Teilchen-Energie
сущ.авиа. энергия частиц (ы) -
26 Teilchen-Masse
сущ.авиа. масса частиц (ы) -
27 Teilchen-Strahlung
сущ.аэродин. корпускулярное излучение -
28 Teilchen-Wand-Wechselwirkung
сущ.1) авиа. взаимодействие частица-стенка2) аэродин. взаимодействие частиц со стенкой, взаимодействие частицы со стенкойУниверсальный немецко-русский словарь > Teilchen-Wand-Wechselwirkung
-
29 Teilchen-Welle-Wechselwirkung
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Teilchen-Welle-Wechselwirkung
-
30 Teilchen hoher Energien
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Teilchen hoher Energien
-
31 Teilchen von endlicher Ruhemasse
частица с конечной массой покояEine kurze Deutsch-Russisch Wörterbuch in Kernphysik und Kerntechnik > Teilchen von endlicher Ruhemasse
-
32 geladenes Teilchen
Eine kurze Deutsch-Russisch Wörterbuch in Kernphysik und Kerntechnik > geladenes Teilchen
-
33 heißes Teilchen
heißes Teilchen (n), heiße Partikel (f)rus горячая частица (ж), раскаленная частица (ж); нагретое твердое тело (с) -
34 umherfliegende Teilchen
umherfliegende Teilchen (n pl)rus отлетающие частицы (мн) обрабатываемого материала -
35 Beschuß mit hochenergetischen Teilchen
Beschuß m mit hochenergetischen Teilchen бомбардировка ж. высокоэнергетическими частицами яд. физ.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Beschuß mit hochenergetischen Teilchen
-
36 Dualismus von Teilchen-Wellen
Dualismus m von Teilchen-Wellen волново-корпускулярный дуализм физ.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Dualismus von Teilchen-Wellen
-
37 gemischter Zustand der paramagnetischen Teilchen
смешанное состояние парамагнетика
Состояние парамагнетика, описываемое суперпозицией волновых функций магнитного момента.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 75. К вантовая электроника. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > gemischter Zustand der paramagnetischen Teilchen
-
38 Aktivierung mit geladenen Teilchen
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Aktivierung mit geladenen Teilchen
-
39 Alpha-Teilchen
-
40 Alpha-Teilchen-Spektrometer
сущ.аэродин. альфа-спектрометрУниверсальный немецко-русский словарь > Alpha-Teilchen-Spektrometer
См. также в других словарях:
-teilchen — tron … Das große Fremdwörterbuch
Teilchen — In der Physik bezeichnet man als Teilchen einen Körper, der klein gegenüber dem Maßstab des betrachteten Systems ist. Die innere Struktur eines einzelnen Teilchens spielt dabei keine Rolle, sondern lediglich sein Verhalten als Ganzes gegenüber… … Deutsch Wikipedia
Teilchen — Partikel; Quant (fachsprachlich); Korpuskel (fachsprachlich); Elementarteilchen; Massenpunkt (fachsprachlich) * * * Teil|chen 〈n. 14〉 1. sehr kleines Teilstück 2. kleinster Bestandteil der Materie, Atom, Molekül, Teil … Universal-Lexikon
Teilchen — das Teilchen, (Aufbaustufe) der kleinste Baustein der Materie Beispiele: Das All ist aus einer riesigen Menge von Teilchen gebaut. Die Teilchen sind positiv geladen … Extremes Deutsch
Teilchen — dalelė statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Smulkiausia medžiagos sandaros dalis. atitikmenys: angl. corpuscle; particle vok. Korpuskel, f; Partikel, f; Teilchen, n rus. частица, f pranc. corpuscule, f; particule, f … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Teilchen — dalelė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. corpuscle; particle vok. Korpuskel, f; Partikel, f; Teilchen, n rus. частица, f pranc. corpuscule, f; particule, f … Fizikos terminų žodynas
Teilchen — dalelė statusas T sritis Energetika apibrėžtis Smulkiausia medžiagos sandaros dalis. atitikmenys: angl. particle vok. Teilchen, n rus. частица, f pranc. particule, f … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
Teilchen (Physik) — In der Physik bezeichnet man als Teilchen einen Körper, der klein gegenüber dem Maßstab des betrachteten Systems ist. Die innere Struktur eines einzelnen Teilchens spielt dabei keine Rolle, sondern lediglich sein Verhalten als Ganzes gegenüber… … Deutsch Wikipedia
Teilchen im Kasten — Das Teilchen im Kasten, auch unendlicher Potentialtopf genannt, ist ein Spezialfall des Potentialtopfes, bei dem das Potential in einem bestimmten Bereich gleich Null und außerhalb davon unendlich ist. Das Teilchen im Kasten ist ein Modellsystem… … Deutsch Wikipedia
Teilchen-Welle-Dualismus — Unter Welle Teilchen Dualismus versteht man einen klassischen Erklärungsansatz der Quantenmechanik, der besagt, dass Objekte aus der Quantenwelt sich in manchen Fällen nur als Wellen, in anderen als Teilchen beschreiben lassen. Mit der… … Deutsch Wikipedia
Teilchen auf dem Ring — Das Teilchen auf dem Ring ist eines der verschiedenen Modellsysteme aus der Quantenmechanik, welches zur Quantisierung der Energie führt. Es ist dem Teilchen im Kasten sehr ähnlich und wird daher auch als „Teilchen im kreisförmigen… … Deutsch Wikipedia