-
1 tehlike işareti
знак опасности, аварийный сигнал, сигнал тревоги, предупредительный сигналİnşaat Mühendisliği ve Mimarlık Türkçe-Rusça Sözlük ve Rus-Türkçe Sözlük > tehlike işareti
-
2 tehlike
а опа́сность, рискtehlikeye atılmak — подверга́ть себя́ опа́сности, рискова́ть
tehlikeyi atlatmak — ликвиди́ровать (устрани́ть) опа́сность; избежа́ть опа́сности
tehlike çanı — наба́тный ко́локол
tehlike düdüğü — сире́на, гудо́к (оповещающий о тревоге)
- ı tehlikeye düşürmek — подверга́ть опа́сности (ри́ску), ста́вить под угро́зу, грози́ть опа́сностью чего
tehlike freni — то́рмоз э́кстренного торможе́ния
tehlikeye girmek — быть (оказа́ться) в опа́сности
tehlikeyi gözlerine almak suretile — с учётом опа́сности
tehlike işareti — сигна́л трево́ги
hava tehlikesi işareti — сигна́л возду́шной трево́ги
tehlike mıntakası или tehlike sahası — опа́сная зо́на
ölüm tehlikesi — опа́сность для жи́зни
-
3 işaret
знак, метка, помета, сигнал, разметка, обозначение, отметка- işaret koymak
- işaret verme
- işaret vermek
- alarm işareti
- demiryolu işareti
- durdurma işareti
- ışıklı işaret
- ikaz işareti
- imdat işareti
- mecburiyet işareti
- nirengi işareti
- SOS işareti
- tanıtma işareti
- tehlike işareti
- trafik işareti
- uyarı işareti
- yol işareti
- yükseklik işaretiİnşaat Mühendisliği ve Mimarlık Türkçe-Rusça Sözlük ve Rus-Türkçe Sözlük > işaret
См. также в других словарях:
canavar düdüğü — is. 1) Taşıtlarda bulunan, tiz ses çıkaran alet 2) Acı acı ses çıkaran ve uzaklara kadar tehlike işareti vermek için kullanılan düdük Öte yandan canavar düdükleri de ilk çığlıklarını koparmaya başlamışlardı. Y. K. Karaosmanoğlu … Çağatay Osmanlı Sözlük