-
1 Извините, я не знаю: мои часы остановились, я забыл их завести.
Pakičen armahtust, en teda: minun časud oma azotanus, minä olen unohtanu zavottä niid.[Пакичен армахтуст, эн теда: минун часуд ома азотанус, миня олэн унохтану завоття нийдь.]Русско-вепсский разговорник > Извините, я не знаю: мои часы остановились, я забыл их завести.
-
2 Не знаю, как вас благодарить.
En teda, kut kittä teid.[Эн теда, кут киття тейдь.] -
3 Не знаю. Вчера я положил газету в ваш почтовый ящик.
En teda. Minä eglai panin lehtesen teiden počtkonorihe.[Эн теда. Миня эглай панинь лехтэсэн тейдэн почтконорихе.]Русско-вепсский разговорник > Не знаю. Вчера я положил газету в ваш почтовый ящик.
-
4 Я ещё не знаю. Буду звонить в справочное бюро.
En teda völ. Kellotaškanden tedonandmižbüroho.[Эн теда вёл. Келлоташкандэн тедонандмижбюрохо.]Русско-вепсский разговорник > Я ещё не знаю. Буду звонить в справочное бюро.
См. также в других словарях:
teda — (del lat. «taeda») f. *Tea (astilla de madera resinosa). * * * teda. (Del lat. taeda). f. p. us. tea (ǁ astilla que alumbra) … Enciclopedia Universal
Teda [1] — Teda, unechte Sorte Aloeholz, s. Excöcaria … Pierer's Universal-Lexikon
Teda [2] — Teda, so v.w. Tibbo … Pierer's Universal-Lexikon
Teda — Teda, Volk in Nordafrika, s. Tibbu … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Teda — Teda, Negerstamm, s. Tibbu … Kleines Konversations-Lexikon
Teda — f Polish: pet form of TEODORA (SEE Teodora) … First names dictionary
Teda — Teda, Volk in Afrika, Tubu. … Universal-Lexikon
TEDA — e pinu, in communi usu, cum cereus ditiorum mensis inserviret. Orientius, Commonitorii Dist. 68. Accendis pinguem quaecumque in lumina pinum, Nobilibus mensis cerea flamma micat. Hodiequeve videmus pineos ramusculos a pastoribus et rusticis in… … Hofmann J. Lexicon universale
teda — / tɛda/ s.f. [dal lat. taeda albero resinoso; fiaccola, torcia ], lett. 1. (etnol.) [fiaccola usata nell antichità nelle cerimonie nuziali per accompagnare di notte la sposa alla casa dello sposo]. 2. (poet.) a. [lume fatto con materie resinose… … Enciclopedia Italiana
teda — |é| s. f. [Linguagem poética] Archote … Dicionário da Língua Portuguesa
teda — (Del lat. taeda). f. p. us. tea (ǁ astilla que alumbra) … Diccionario de la lengua española
