-
1 Покрытый - tectus; velatus; obsitus;
• покрытый виноградниками - vitifer;
• покрытый кровью - sanguinolentus; cruentus;
• покрытый листвой - frondifer;
• покрытый мраком - involutus;
• покрытый росой - roscidus;
• покрытый снегом - nivalis; niveus;
• покрытый терновым кустарником - dumosus;
• покрытый цветами - floreus;
• покрытый шкурой - pellitus;
Большой русско-латинский словарь Поляшева > Покрытый - tectus; velatus; obsitus;
-
2 Крытый
- tectus; -
3 Защищённый
- tectus; tutus; munitus; -
4 Прикрытый
- tectus; protectus; -
5 Скрытный
- tectus; furtivus; occultus; -
6 покрытый
tectus [a, um]; velatus [a, um]; obsitus [a, um]• покрытый виноградниками vitifer [era, um]
• покрытый кровью sanguinolentus [a, um]; cruentus [a, um]
• покрытый листвой frondifer [era, um]
• покрытый мраком involutus [a, um]
• покрытый росой roscidus [a, um]
• покрытый снегом nivalis [e]; niveus [a, um]
• покрытый терновым кустарником dumosus [a, um]
• покрытый цветами floreus [a, um]
• покрытый шкурой pellitus [a, um]
-
7 Иносказательный
- obliquus; allegoricus; figuratus; tectus; per similitudinem propositus; -
8 Искренний
- candidus (judex; anima); verus (vultus; animus); sincerus; intimus; purus; integer,gris,gre; apertus;• искренний мой друг - amicus mihi est apertus / simplex / rectus / candidus / nulla simulatione tectus / purus ab omni fraude;
-
9 Кирасир
- clibanarius; loricatus miles; lorica tectus / munitus / instructus / cataphractarius / cataphractus / crupellarius; thoracatus; -
10 Партизан
- bellator tectus, clandestinus; *partisanus; -
11 Потаённый
- occultus; abditus; obscurus; arcanus; tectus; furtivus; -
12 Скрытый
- clandestinus; abditus; absconditus (insidiae); occultus; reconditus; celatus; latens; tectus; furtivus; secretus; arcanus; obscurus; opertus; -
13 Тайный
- arcanus; occultus; mysticus; reconditus; tectus; opertus; absconditus (insidiae); clandestinus; furtus; furtivus; interior; intimus; subrepticius (amor); tacitus (aliquid tacitum relinquere, tenere; judicium; vulnus);• по какому-то тайному чувству - tacito quodam sensu;
-
14 притворяшка австралийский
1. LAT Ptinus tectus Boieldieu2. RUS притворяшка m австралийский3. ENG Australian spider beetle4. DEU australischer Diebskäfer m5. FRA —VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > притворяшка австралийский
См. также в других словарях:
Tectus — (lat.), bedeckt … Pierer's Universal-Lexikon
tectus — index inscrutable Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Tectus — Tectus … Wikipédia en Français
Tectus (Rochia) conus conus — Tectus conus Tectus conus … Wikipédia en Français
Tectus conus — Tectus conus … Wikipédia en Français
Tectus conus — Tectus conus … Wikipédia en Français
tectus — See tecta … Etymological dictionary of grasses
Notharchus tectus tectus — Notharchus tectus tectus … Wikipédia en Français
Notharchus tectus — Tamatia pie Tamatia pie … Wikipédia en Français
Notharchus tectus picatus — Notharchus tectus picatus … Wikipédia en Français
Notharchus tectus subtectus — Notharchus tectus subtectus … Wikipédia en Français
