-
1 Research and Development in Advanced Communications Technologies in Eu
(RACE) < tele> ■ Research and Development in Advanced Communications Technologies in Eu (RACE)German-english technical dictionary > Research and Development in Advanced Communications Technologies in Eu
-
2 neue Technologien
neue Technologien fpl GEN, IND, WIWI new technologies, sunrise industries* * *fpl <Geschäft, Ind, Vw> new technologies, sunrise industries -
3 neue technologische Errungenschaften
Business german-english dictionary > neue technologische Errungenschaften
-
4 Hinwendung
f fig.: Hinwendung zu change of direction toward(s); das spiegelt die Hinwendung der Anleger zu neuen Technologien this reflects the way in which investors are turning to new technologies; unser Ziel ist die Hinwendung zu innovativen Lösungen we aim to turn to innovative solutions* * *Hịn|wen|dungf (fig)turning ( zu to)* * *Hin·wen·dungfeine \Hinwendung zum Besseren a turn for the better* * *Hinwendung f fig:Hinwendung zu change of direction toward(s);das spiegelt die Hinwendung der Anleger zu neuen Technologien this reflects the way in which investors are turning to new technologies;unser Ziel ist die Hinwendung zu innovativen Lösungen we aim to turn to innovative solutions -
5 Anpassung
Anpassung f 1. GEN accommodation, adaptation, adjustment, alignment, (AE) (infrml) shakedown; 2. RW assimilation; 3. VERSICH, WIWI adjustment* * *f 1. < Geschäft> accommodation, adaptation, adjustment, alignment, shakedown infrml (AE) ; 2. < Rechnung> assimilation; 3. <Versich, Vw> adjustment* * *Anpassung
adaptation, accommodation, assimilation, (Computer) matching, (Handels- und Steuerbilanz) matching, (automatische Lohnangleichung) escalation (US), (pol.) realignment, (Preise, US) escalation, adaptation, adjustment;
• automatische Anpassung (Löhne) escalator clause (adjustment), (Steuersystem) built-in flexibility;
• soziale Anpassung social adaption (adjustment);
• strukturelle Anpassung structural adaption;
• stufenweise Anpassung gradualism;
• Anpassung der Agrarpolitik an die Europäische Gemeinschaft farm policy alignment;
• Anpassung des Angebots an die Nachfrage adaptation of supply to demand;
• Anpassung der Anzeigensätze adjustment in advertising rates;
• Anpassung des Arbeitsplatzes (an Behinderte) adjustment of the workplace;
• Anpassung der Bildungssysteme (EU) adaptation of education systems;
• Anpassung an die Gemeinschaftsstandards (EU) adaptation to Community standards;
• Anpassung an die Gemeinschaftsvorschriften (EU) compliance with Community legislation;
• Anpassung der Löhne equalization of wages, adjustment of existing wage rates;
• Anpassung der Preise adaptation of prices, price adjustment;
• Anpassung an wirtschaftliche Realitäten adjustment to economic realities;
• Anpassung der Registrierkassen adaptation of cash registers;
• Anpassung der Sozialversicherungsleistungen social security adjustment;
• Anpassung der Steuersysteme an die soziale Entwicklung adaptation of the tax systems to social development;
• automatische Anpassung der Steuertabelle an die Inflationsrate automatic adjustment of tax schedule to the rate of inflation;
• Anpassung an den ermäßigten Tarif short-rate adjustment;
• Anpassung an neue Technologien adaptation to new technologies;
• Anpassung der Unternehmen an den Euro enterprise adaptation to the euro;
• Anpassung der Verträge (EU) adjustment to the treaties;
• Anpassung der Währungen alignment (adjustment) of currencies;
• Anpassung der Wechselkurse exchange adjustment;
• Anpassung von Wechselkursen an die wirtschaftlichen Realitäten adjustment of exchange rates to the economic realities. -
6 RACE
< tele> ■ Research and Development in Advanced Communications Technologies in Eu (RACE) -
7 Anpassung an neue Technologien
Anpassung an neue Technologien
adaptation to new technologiesBusiness german-english dictionary > Anpassung an neue Technologien
-
8 Konservierungsmethode
Konservierungsmethode
pack;
• Konservierungsmittel preservative;
• ohne jedes Konservierungsmittel free from preservative;
• Konservierungsstoff preservative;
• Konservierungstechniken conservation technologies;
• Konservierungsverfahren preserving process. -
9 Konservierungstechniken
Konservierungstechniken
conservation technologiesBusiness german-english dictionary > Konservierungstechniken
-
10 Web-2.0-Technologien
Web-2.0-Technologien fpl COMP, KOMM, MEDIA Web 2.0 technologies (die Architektur des Mitwirkens, um User interaktiv einzubeziehen) -
11 Wireless-Technologien
-
12 GIS-Technologien
Deutsch-Englisch Wörterbuch für Geographie > GIS-Technologien
-
13 Sicherheitstechnologien
plsecurity technologies -
14 Techniken
pl1. techniques2. technologies -
15 Technologien
pltechnologies -
16 Telekommunikation und Informationstechnologien
telecommunication and information technologies (EU)Deutsch-Englisches Wörterbuch > Telekommunikation und Informationstechnologien
-
17 Wasseraufbereitungstechnologie
fclean water technologiesDeutsch-Englisches Wörterbuch > Wasseraufbereitungstechnologie
-
18 Zukunftstechniken
pltechnologies of the future -
19 Zukunftstechnologien
pltechnologies of the future
См. также в других словарях:
Technologies — Technologie La technologie est une matiere ou on cours autour dun stade Cet article traite du sens premier de la technologie, c est à dire tout ce qui concerne l étude, la description, le savoir organisé, la codification, l explication des… … Wikipédia en Français
Technologies de stargate — Sommaire 1 Technologies des Anciens 2 Technologies Oris 2.1 Transports … Wikipédia en Français
Technologies de l'Information et de la Communication — Les technologies de l information et de la communication (TIC ou NTIC pour « Nouvelles Technologies de l Information et de la Communication » ou IT pour « Information Technology ») regroupent les techniques utilisées dans le… … Wikipédia en Français
Technologies de l'information — et de la communication Les technologies de l information et de la communication (TIC ou NTIC pour « Nouvelles Technologies de l Information et de la Communication » ou IT pour « Information Technology ») regroupent les… … Wikipédia en Français
Technologies de l’information — Technologies de l information et de la communication Les technologies de l information et de la communication (TIC ou NTIC pour « Nouvelles Technologies de l Information et de la Communication » ou IT pour « Information… … Wikipédia en Français
Technologies de l'Information et de la Communication pour l'Education — Technologies de l information et de la communication pour l éducation Pour les articles homonymes, voir TIC, TICE, NTIC et IT. Les Technologies de l Information et de la Communication pour l Education (TICE) recouvrent les outils et produits… … Wikipédia en Français
Technologies de l'information et de la communication pour l'education — Technologies de l information et de la communication pour l éducation Pour les articles homonymes, voir TIC, TICE, NTIC et IT. Les Technologies de l Information et de la Communication pour l Education (TICE) recouvrent les outils et produits… … Wikipédia en Français
Technologies of the self — (also called care of the self or practices of the self [http://www.capurro.de/self.htm] ) are what Michel Foucault calls the methods and techniques ( tools ) through which human beings constitute themselves. Foucault argued that we as subjects… … Wikipedia
Technologies of political control — are technologies that assist a political entity in enforcing plenary power. The technologies were summarized in a 1998 report to the European Parliament, but the term was first mentioned in an earlier book . The technologies are said to include:* … Wikipedia
Technologies comparees des orgues electroniques — Technologies comparées des orgues électroniques Tableau comparatif des différentes technologies utilisées dans les orgues électroniques depuis les années 70. Ce tableau ne reprend pas les technologies primitives de tous les orgues électroniques,… … Wikipédia en Français
Technologies Terriennes dans Stargate — L un des principaux buts du programme porte des étoiles est la récupérations de technologies extra terrestres afin de se défendre contre des menaces notamment des Goa ulds et Oris. Ces explorations on permis à la Terre de rattraper son retard… … Wikipédia en Français
