-
1 technological robot
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > technological robot
-
2 process robot
технологический робот ( для выполнения технологических операций или технологических переходов), производственный робот; см. также technological robotАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > process robot
-
3 технологический процесс
Русско-английский физический словарь > технологический процесс
-
4 технологический процесс
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > технологический процесс
-
5 технологический процесс
технологический процесс
процесс
Часть производственного процесса, содержащая целенаправленные действия по изменению и (или) определению состояния предмета труда.
Примечания
1. Технологический процесс может быть отнесен к изделию, его составной части или к методам обработки, формообразования и сборки.
2. К предметам труда относятся заготовки и изделия.
[ГОСТ 3.1109-82]
[ ГОСТ 24166-80]
Примечание
Технологические процессы в геодезических и топографических работах чаще всего содержат целенаправленные действия для определения метрических и семантических характеристик предмета труда.
[ОСТ 68-13-99]
технологический процесс
Научно обоснованный комплекс действий, необходимых для получения готового продукта. Он состоит из отдельных, следующих одна за другой стадий производства.
[МУ 64-01-001-2002]
технологический процесс
Часть производственного процесса, связанная с действиями, направленными на изменение свойств и (или) состояния обращающихся в процессе веществ и изделий.
[ ГОСТ Р 12.3.047-98]Тематики
- геодезия
- пожарная безопасность
- производство лекарственных средств
- ремонт судов
- технологические процессы в целом
Обобщающие термины
- организационно-технические категории производства
- процесс производства, технология
Синонимы
EN
DE
FR
технологический процесс (production): Операции, включающие в себя приемку исходных материалов, их обработку, упаковку и получение готовой АФС.
Источник: ГОСТ Р 52249-2009: Правила производства и контроля качества лекарственных средств оригинал документа
11. Технологический процесс
D. Technologischer Prozess
E. Technological process
F. Processers technologique
По ГОСТ 3.1109-73
Источник: ГОСТ 24166-80: Система технического обслуживания и ремонта судов. Ремонт судов. Термины и определения оригинал документа
Процесс
D. Technologischer Prozeß
Fertigungsablauf
Е. Manufacturing process
F. Precédé de fabrication
Источник: ГОСТ 3.1109-82: Единая система технологической документации. Термины и определения основных понятий оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > технологический процесс
-
6 tehnološki proces
-
7 технологический процесс
1) General subject: procedure, process, technical process, work activity2) Aviation: process operation3) Naval: manufacturing process, technology process4) Military: technological process5) Engineering: activity, manufacturing method, processing, production method, process core (ГОСТ Р ИСО 14644-4-2002)6) Construction: process technology, production process, work cycle, work process7) Economy: engineering procedure, engineering process, operating procedures, operational procedures, workflow8) Accounting: sequence of operations9) Ecology: process flows, technology10) Welding: welding procedure11) Drilling: flow12) Oil&Gas technology operating procedure13) Automation: manufacturing activity, processing procedure14) Quality control: fabrication procedure, fabrication process15) Cables: action, run, technological procedure16) Chemical weapons: process procedure (ТП)17) Makarov: flow processУниверсальный русско-английский словарь > технологический процесс
-
8 единен
1. (общ, еднакъв за всички) uniform(за цени) unified2. (обединен) unitedединен фронт united front3. (единодушен) unanimous, united4. (неделим, цялостен) united; unified; undivided, integrated, aggragateединно цяло a united wholeединно училище a unified schoolединен технологически процес an integrated technological processединен център за an integrated/a united centre for* * *едѝнен,2. ( обединен) united; \единенен фронт united front;3. ( единодушен) unanimous, united;4. ( неделим, цялостен) united; unified; undivided, integrated, aggregate; \единенен технологически процес integrated technological process.* * *harmonious ; inseparable {in`sepxrxbxl}; one ; uniform ; united {`yu;`naitid}: a единен whole - единно цяло* * *1. (единодушен) unanimous, united 2. (за цени) unified 3. (неделим, цялостен) united;unified;undivided, integrated, aggragate 4. (обединен) united 5. (общ, еднакъв за всички) uniform 6. ЕДИНЕН технологически процес an integrated technological process 7. ЕДИНЕН фронт united front 8. ЕДИНЕН център за an integrated/a united centre for 9. единно училище a unified school 10. единно цяло a united whole -
9 proces
m (G procesu) 1. (ciąg wydarzeń) process- proces produkcyjny a production process- procesy chemiczne/geologiczne chemical/geological processes- proces jednoczenia się Europy the process of European unification- faza a. stadium procesu a stage in a process- podlegać a. ulegać procesowi starzenia się to undergo the ageing process, to age- przechodzić proces fermentacji to undergo fermentation, to ferment2. Prawo (sprawa) (law)suit; (rozprawa) trial- wytoczyć komuś proces to bring a. file a (law)suit against sb, to sue sb- wytoczyć proces o odszkodowanie to file a (law)suit for damages- wygrać/przegrać proces to win/lose a (law)suit- proces cywilny/karny/rozwodowy a civil/criminal/divorce trial- proces o zniesławienie/morderstwo a trial for libel/murder- proces przeciwko komuś/czemuś a lawsuit against sb/sth- wyrok w procesie a trial verdict, the verdict in a trial- koszty procesu costs (of a trial)- umorzyć proces to dismiss a case- □ proces beatyfikacyjny Relig. beatification process- proces kanonizacyjny Relig. canonization process* * *-su, -sy; loc sg - sie; mprocess; PRAWO (law)suitwytoczyć komuś proces — ( perf) to bring a suit against sb
* * *mi1. (= przebieg zmian) process, course of action; procesy decyzyjne decision-making processes; bliskowschodni proces pokojowy Middle East peace process; proces chemiczny chem. chemical process; proces cieplny fiz. thermal process; proces ciśnieniowy fiz. pressure process; proces elementarny fiz., chem. elementary process; proces produkcyjny manufacturing process; proces technologiczny technological process; procesy życiowe fizj. vital processes.2. prawn. (law)suit, process, trial; proces cywilny civil lawsuit; proces karny criminal lawsuit; proces polityczny political trial; miał proces o zabójstwo he was tried for murder; proces przy drzwiach zamkniętych in camera trial; proces publiczny public l. open trial; rewizja procesu retrial; wytaczać komuś proces bring l. take action against sb, bring l. file a suit against sb; przegrać proces lose a lawsuit l. case at law; wygrać proces win a lawsuit.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > proces
-
10 АСУТП
1) General subject: plant floor system (АД)2) Engineering: process control system, automatic control system of technological process (автоматическая система управления технологическим процессом)3) Information technology: Plant network = PCS = Plant Control Systems4) Oil: АСУ технологическим процессом5) Production: CAM6) Sakhalin A: автоматическая система управления технологическим процессом7) Makarov: automatic process control system, автоматизированная система управления технологическим процессом, автоматизированная система управления технологическими процессами8) oil&gas: PCS9) Aluminium industry: control system -
11 совершенствование технологического процесса
1) Economy: improvement of a technological process2) Advertising: process refinement3) Cables: production process improvementУниверсальный русско-английский словарь > совершенствование технологического процесса
-
12 автоматическая система управления технологическим процессом
1) Sakhalin A: process control system2) Chemical weapons: automated technological process control system3) oil&gas: PCSУниверсальный русско-английский словарь > автоматическая система управления технологическим процессом
-
13 малоотходный технологический процесс
1) Engineering: low-waste technological process2) Economy: low-waste processУниверсальный русско-английский словарь > малоотходный технологический процесс
-
14 нарушение технологического процесса
1) Economy: breakdown in process2) Cables: breakdown in the technological processУниверсальный русско-английский словарь > нарушение технологического процесса
-
15 передел
1) General subject: processing (металла, сырь), processing (металла, сырья), redistribution, reduction, repartition, redrawing2) Engineering: production area (производственный участок)3) Metallurgy: process stage4) Cement: technological process stage -
16 усовершенствование технологического процесса
1) Engineering: process refinement2) Cables: technological process refinementУниверсальный русско-английский словарь > усовершенствование технологического процесса
-
17 технологический процесс
engineering procedure, engineering process, technological processРусско-английский политический словарь > технологический процесс
-
18 процесс технологический
• процесс m технологическийenglish: technological processdeutsch: technologischer Prozeß mfrançais: procédé m technologiqueРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > процесс технологический
-
19 автоматизация технологического процесса
Engineering: technological-process automationУниверсальный русско-английский словарь > автоматизация технологического процесса
-
20 безотходный технологический процесс
Economy: waste-free technological processУниверсальный русско-английский словарь > безотходный технологический процесс
См. также в других словарях:
technological process — 1) a way of applying science to achieve a practical end. 2) the active state of technology occurring at many levels of complexity. Technological activity employs all types and levels of technological knowledge, and consumes technological… … Mechanics glossary
technological process — technologinis vyksmas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. process; technological process vok. technologischer Prozeß, m rus. технологический процесс, m pranc. procédé technologique, m ryšiai: palygink – technologija … Radioelektronikos terminų žodynas
technological process — technologinis procesas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. technological process vok. technologischer Prozeß, m rus. технологический процесс, m pranc. procédé technologique, m … Automatikos terminų žodynas
technological process — technologinis procesas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Nuosekliai atliekamų technologinių operacijų eilė. atitikmenys: angl. technological process vok. Arbeitsablauf, m; Bearbeitungsfolge, f; Fertigungsablauf, m;… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
technological process — technologinis procesas statusas T sritis chemija apibrėžtis Nuosekliai atliekamų technologinių operacijų eilė. atitikmenys: angl. technological process rus. технологический процесс … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
technological process — Смотри технологический процесс … Энциклопедический словарь по металлургии
Technological convergence — This article is about technology convergence including convergence of media technology. For consolidation of media ownership, see Concentration of media ownership. Technological convergence is the tendency for different technological systems to… … Wikipedia
process — Kaldo process L D process technological process Thomas process … Mechanics glossary
process — technologinis vyksmas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. process; technological process vok. technologischer Prozeß, m rus. технологический процесс, m pranc. procédé technologique, m ryšiai: palygink – technologija … Radioelektronikos terminų žodynas
Technological escalation — describes the fact that whenever two parties are in competition, each side tends to employ continuing technological improvements to defeat the other. Technology is defined here as a creative invention, be it an object or a method of using an… … Wikipedia
Technological evolution — is the name of a science and technology studies theory describing technology development, developed by Czech philosopher Radovan Richta. Theory of technological evolution According to Richta and later Bloomfield [Bloomfield, Masse. Mankind in… … Wikipedia
