Перевод: с английского на испанский

с испанского на английский

technically+correct

  • 1 technically

    1) (in a technical way; He described the machine in simple terms, then more technically.) técnicamente
    2) (as far as skill and technique are concerned: The pianist gave a very good performance technically, although she seemed to lack feeling for the music.) desde el punto de vista técnico, en cuanto a la parte técnica
    3) (according to strict obedience to laws or rules: Technically, you aren't allowed to do that, but I don't suppose anyone will object.) en teoría
    tr['teknɪkəlɪ]
    1 técnicamente
    2 (theoretically) en teoría
    'teknɪkli
    a) ( of technology) técnicamente; (indep) desde el punto de vista técnico
    b) ( of technique) técnicamente; (indep) técnicamente, desde el punto de vista técnico
    c) ( strictly speaking) estrictamente hablando
    ['teknɪkǝlɪ]
    ADV
    1) (=technologically) [advanced] técnicamente; [superior, feasible] técnicamente, desde el punto de vista técnico
    2) (=strictly) [illegal, correct] técnicamente

    technically, they aren't eligible for a grant — técnicamente or en teoría, no tienen derecho a una ayuda

    technically speaking — hablando en sentido estricto, en puridad frm

    3) (=regarding technique) [proficient, demanding] desde el punto de vista técnico, técnicamente
    * * *
    ['teknɪkli]
    a) ( of technology) técnicamente; (indep) desde el punto de vista técnico
    b) ( of technique) técnicamente; (indep) técnicamente, desde el punto de vista técnico
    c) ( strictly speaking) estrictamente hablando

    English-spanish dictionary > technically

См. также в других словарях:

  • technically — technical tech‧ni‧cal 1 [ˈteknɪkl] adjective connected with practical knowledge, skills, or methods, especially in industrial or scientific work: • The manual contains all the technical information on the product. • Our staff provide technical… …   Financial and business terms

  • correct — {{Roman}}I.{{/Roman}} verb Correct is used with these nouns as the object: ↑bias, ↑defect, ↑deficiency, ↑deficit, ↑deformity, ↑distortion, ↑error, ↑fault, ↑flaw, ↑grammar, ↑imbalance, ↑ …   Collocations dictionary

  • technically — adv. Technically is used with these adjectives: ↑accomplished, ↑accurate, ↑adept, ↑advanced, ↑brilliant, ↑challenging, ↑competent, ↑complex, ↑correct, ↑demanding, ↑efficient, ↑ …   Collocations dictionary

  • Wikipedia:Featured article candidates — Here, we determine which articles are to be featured articles (FAs). FAs exemplify Wikipedia s very best work and satisfy the FA criteria. All editors are welcome to review nominations; please see the review FAQ. Before nominating an article,… …   Wikipedia

  • English plural — English grammar series English grammar Contraction Disputes in English grammar English compound English honorifics English personal pronouns English plural English relative clauses English verbs English irregular verbs En …   Wikipedia

  • Disputes in English grammar — English grammar series English grammar Contraction Disputes in English grammar English compound English honorifics English personal pronouns English plural English relative clauses English verbs English irregular verbs Eng …   Wikipedia

  • Cathode — Diagram of a copper cathode in a galvanic cell (e.g., a battery). A positive current i flows out of the cathode (CCD mnemonic: Cathode Current Departs). A cathode is an electrode through which electric current flows out of a polarized electrical… …   Wikipedia

  • History of the single-lens reflex camera — The history of the single lens reflex camera predates the invention of photography in 1826/27 by one and a half centuries with the use of a reflex mirror in a camera obscura first described in 1676. Such SLR devices were popular as drawing aids… …   Wikipedia

  • Tax protester statutory arguments — Part of the Taxation in the United States series Tax protest in the United States …   Wikipedia

  • Wikipedia:Article titles — This page documents an English Wikipedia policy, a widely accepted standard that all editors should normally follow. Changes made to it should reflect consensus. Shortcuts: WP:TITLE WP:AT W …   Wikipedia

  • Headlamp — Headlight redirects here. For other uses, see Headlight (disambiguation). High Beams redirects here. For the urban legend also known by that name, see Killer in the backseat. A motor scooter s front with an impractical number and variety of… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»