-
101 aufbereiten
v; Erze - techn osloboditi rudaču tuđih primjesa; Holz - obdjelavati drvo -
102 aufbiegen
(o, o) v zavinuti, svinuti (-nem), savijati prema gore; Schienen - techn privijati tračnice -
103 Aufbiegung
f - savijanje; - eines aufgebogenen Eisens techn zavoj m savinutog željeza -
104 aufblatten
v techn spojiti, spajati -
105 Aufblattung
f -, -en techn spajanje n -
106 aufdornen
v techn razdvojiti, razdvajati utikom -
107 Aufdrehwerkzeug
n -(e)s, -e techn sprava f za odvijanje (odvrtanje), navijač m -
108 Auffangvorrichtung
f -, -en techn uređaj m za prijem radiovalova -
109 auffugen, auffügen
-
110 Aufgabe
f -, -n; - eines Briefes predaja pisma; (Rechen-) (računska) zadaća; häusliche - domaća zadaća; verantwortungsvolle - odgovorna dužnost (-i); sich etw. zur - machen preduzeti (-zmem) sebi nešto; - eines Geschäftes napuštanje n posla (radnje); - von Kohle (Erz) techn sloj m ugljena (rudača), stavljen u obradu (topionicu) -
111 aufgeben
(a, e) v predati, predavati (-dajem); eine Aufgabe - zadati zadaću; den Ball - baciti loptu uvis; den Hochofen - (beschicken) techn puniti peć rudačom; einen Anspruch - napustiti zahtjev; alle Hoffnung - napustiti nadu; einen Kranken - proglasiti bolesnika izgubljenim; den Geist - umrijeti (umrem) -
112 Aufgeber
m -s, - techn radnik, koji puni visoku peć -
113 Aufgebetrichter
m -s, - techn lijevak (-vka) za punjenje visoke peći -
114 aufgebrochen
pp adj raskinut, razbijen, otvoren; der Entwurf ist - techn načinjen je djelomični presjek nacrta; v. aufbrechen -
115 aufgewältigen
-
116 Aufhalten
m -s, - techn ustava, ustavljača f -
117 Aufhaltriemen
m -s, - techn remen za zaustavljanje -
118 aufhauen (hieb auf, aufgehauen, haute auf, aufgeha
v; auf etw. - lupati po čemu; etw. - razlupati što; eine Feile - techn obnoviti piljak (turpiju); (übertreiben) pretjerivati (-rujem); (verschwenden) trošiti ludo; biti rastrošan (-šna, -šno)Deutsch-Kroatisch-Wörterbuch > aufhauen (hieb auf, aufgehauen, haute auf, aufgeha
-
119 aufkratzen
v ogrepsti (-grebem), ostrugati (-tružem); techn (erneuern) obnoviti -
120 Auflage
f -, -n (Steuer) namet m; jur nalog m u oporuci; (Silber-) prevlaka (srebra); techn podloga f, podnožak (-ška) m; amtliche - službeni nalog; - eines Buches naklada f (izdanje n) knjige; wie hoch ist die - des Buches? kolika je naklada knjige? - einer Zunft sastanak (-nka) m ceha; Gemüse mit - meso s varivom
См. также в других словарях:
techn- — ⇒TECHN(O) , (TECHN , TECHNO )élém. formant I. Élém. tiré du gr. « art, métier », entrant dans la constr. de mots où il désigne une relation à un domaine techn. A. [Les mots constr. sont des subst.] 1. [Le 2e élém. est un élém. formant] V.… … Encyclopédie Universelle
techn. — techn. techn. (fork. for technices); dr.techn … Dansk ordbog
techn. — techn. [Abk. für technisch]: chemische Reinheit … Universal-Lexikon
techn — v. tehnic [în DN]. Trimis de LauraGellner, 13.09.2007. Sursa: DN … Dicționar Român
Techn'hom — est un parc d activités de 100 hectares, situé à Belfort, en Franche Comté. Celui ci compte environ 7000 salariés et 1000 étudiants. La présence historique de l entreprise Alstom contribue à la réussite de cet espace, Cet espace a été créé en… … Wikipédia en Français
Techn. — 1) Technikum EN technical [engineering] school 2) Techniker EN technician; engineer 3) Technik EN technology, technique, equipment, engineering … Abkürzungen und Akronyme in der deutschsprachigen Presse Gebrauchtwagen
techn. — technisch; technologisch EN technical; technological, engineering … Abkürzungen und Akronyme in der deutschsprachigen Presse Gebrauchtwagen
techn — i, o (G). Art, skill … Dictionary of word roots and combining forms
techn. — abbr. in technical use … Dictionary of abbreviations
techn — abbreviation see tech … Useful english dictionary
cand.techn.soc. — cand.techn.soc. sb., cand.techn.soc.en, cand.techn.soc.er, cand.techn.soc.erne (fork. for candidata technices socialium og candidatus technices socialium), i sms. cand.techn.soc. , fx cand.techn.soc. studerende … Dansk ordbog
