Перевод: с английского на русский

с русского на английский

teched

  • 1 SAP TechEd '06

    форуме SAP TechEd '06

    English-Russian IT glossary > SAP TechEd '06

  • 2 cracked

    1. a треснувший
    2. a надтреснутый, резкий

    the bell sounds cracked — по звуку слышно, что колокол надтреснут

    3. a разг. чокнутый, ненормальный; выживший из ума
    4. a приоткрытый
    5. a подорванный
    Синонимический ряд:
    1. broken (adj.) broken; chipped; fissured; fractured; splintered; split; suffering metal fatigue
    2. cleft (adj.) cleft
    3. insane (adj.) bedlamite; brainsick; crackbrained; crazed; crazy; cuckoo; daffy; daft; demented; deranged; disordered; distraught; insane; lunatic; mad; maniac; mindless; non compos mentis; nuts; nutsy; nutty; reasonless; screwy; teched; unbalanced; unsane; unsound; wacky; witless; wrong
    4. deciphered (verb) broke; deciphered; puzzle out
    5. decoded (verb) broke/broken; decoded; decrypted
    6. dropped (verb) break down; cave in; collapsed; dropped; give out; succumbed
    7. popped (verb) barked; popped; snapped
    8. split (verb) fissured; ruptured; split

    English-Russian base dictionary > cracked

  • 3 crazed

    1. a помешанный, сумасшедший; безумный
    2. a сильно увлечённый; помешанный
    3. a покрытый волосными трещинами
    Синонимический ряд:
    1. insane (adj.) bedlamite; brainsick; crackbrained; cracked; crazy; cuckoo; daffy; daft; demented; deranged; disordered; distraught; insane; lunatic; mad; maniac; mindless; non compos mentis; nuts; nutsy; nutty; reasonless; screwy; teched; touched; unbalanced; unsane; unsound; wacky; wild; witless; wrong
    2. maddened (verb) deranged; distracted; frenzied; maddened; unbalanced; unhinged

    English-Russian base dictionary > crazed

  • 4 crazy

    1. n разг. псих
    2. n разг. фанатик, «крайний»
    3. a сумасшедший, безумный
    4. a разг. помешанный; сильно увлечённый
    5. a безумный, бредовый
    6. a неустойчивый, разваливающийся, распадающийся, шаткий

    the crazy light blinks whenever anyone jiggles the table — неустойчивый светильник мигает, как только кто-нибудь заденет стол

    7. a покрытый трещинами
    8. a амер. сл. замечательный, волнующий, потрясающий
    9. a сделанный из кусков различной формы
    10. adv эмоц.-усил. чрезвычайно, в высшей степени; до сумасшествия
    Синонимический ряд:
    1. bizarre (adj.) bizarre; odd; peculiar; weird
    2. confused (adj.) confused; impaired; infirm; weak
    3. foolish (adj.) absurd; donkeyish; dotty; fantastic; feeble-minded; foolish; harebrained; idiotic; idleheaded; imprudent; loony; loopy; lunatic; mad; nonsensical; outrageous; preposterous; sappy; senseless; silly; tomfool; unearthly; wacky; zany
    4. insane (adj.) bedlamite; berserk; brainsick; crackbrained; cracked; crazed; cuckoo; daffy; daft; demented; deranged; disordered; distraught; insane; maniac; mindless; non compos mentis; nuts; nutsy; nutty; reasonless; screwy; teched; touched; unbalanced; unsane; unsound; wild; witless; wrong
    5. rickety (adj.) doddering; loose; rickety; shaky; tottering
    Антонимический ряд:
    reasonable; sane; sensible; strong

    English-Russian base dictionary > crazy

  • 5 cuckoo

    1. n зоол. кукушка

    drongo cuckoo — дронго, индийская кукушка

    2. n кукование
    3. n глупец, разиня
    4. a разг. не в своём уме, спятивший, чокнутый
    5. v куковать
    6. v беспрестанно повторять
    Синонимический ряд:
    1. insane (adj.) bedlamite; brainsick; crackbrained; cracked; crazed; crazy; daffy; daft; demented; deranged; disordered; distraught; insane; lunatic; mad; maniac; mindless; non compos mentis; nuts; nutsy; nutty; reasonless; screwy; teched; unbalanced; unsane; unsound; wacky; witless; wrong
    2. crackpot (noun) crackbrain; crackpot; crank; ding-a-ling; harebrain; kook; lunatic; nut; screwball

    English-Russian base dictionary > cuckoo

  • 6 daffy

    a разг. глупый, ненормальный, идиотский
    Синонимический ряд:
    insane (adj.) bedlamite; brainsick; crackbrained; cracked; crazed; crazy; cuckoo; daft; demented; deranged; disordered; distraught; insane; lunatic; mad; maniac; mindless; non compos mentis; nuts; nutsy; nutty; reasonless; screwy; teched; unbalanced; unsane; unsound; wacky; witless; wrong

    English-Russian base dictionary > daffy

  • 7 daft

    1. a шотл. разг. рехнувшийся, сумасшедший, полоумный
    2. a шотл. разг. глупый, идиотский, бессмысленный; безрассудный
    3. a шотл. разг. глупый, слабоумный
    4. a шотл. разг. легкомысленно, бесшабашно весёлый
    Синонимический ряд:
    insane (adj.) asinine; bedlamite; brainsick; crackbrained; cracked; crazed; crazy; cuckoo; daffy; demented; deranged; disordered; distraught; foolish; insane; lunatic; mad; maniac; mindless; non compos mentis; nuts; nutsy; nutty; reasonless; ridiculous; screwy; silly; stupid; teched; touched; unbalanced; unsane; unsound; wacky; wild; witless; wrong

    English-Russian base dictionary > daft

  • 8 demented

    a книжн. сумасшедший, умалишённый; слабоумный; помешавшийся

    to become demented — сойти с ума, лишиться рассудка

    Синонимический ряд:
    1. bizarre (adj.) bizarre; odd; peculiar; queer
    2. insane (adj.) bedlamite; bemused; brainsick; crackbrained; cracked; crazed; crazy; cuckoo; daffy; daft; deranged; disordered; distraught; fanatic; insane; lunatic; mad; maniac; maniacal; mindless; non compos mentis; nuts; nutsy; nutty; psychotic; reasonless; screwy; teched; unbalanced; unsane; unsound; wacky; witless; wrong
    Антонимический ряд:
    normal; sane

    English-Russian base dictionary > demented

  • 9 deranged

    a психически неуравновешенный, ненормальный; душевнобольной
    Синонимический ряд:
    1. insane (adj.) bedlamite; brainsick; crackbrained; cracked; crackpot; crazed; crazy; cuckoo; daffy; daft; demented; disordered; distraught; insane; lunatic; mad; maniac; maniacal; mindless; non compos mentis; nuts; nutsy; nutty; psychotic; reasonless; screwy; teched; unbalanced; unsane; unsound; wacky; witless; wrong
    2. disordered (verb) disarranged; disarrayed; discomposed; disjointed; dislocated; disordered; disorganised; disorganized; disrupted; distempered; disturbed; jumbled; mess up; messed up; mix up; mixed up; muddled; mussed up; rummaged; shuffled; sickened; tumbled; turned; unsettled; upset
    3. maddened (verb) crazed; distracted; frenzied; maddened; unbalanced; unhinged

    English-Russian base dictionary > deranged

  • 10 disordered

    1. a приведённый в беспорядок, спутанный
    2. a расстроенный, нарушенный
    3. a спец. разупорядоченный; неупорядоченный
    Синонимический ряд:
    1. confused (adj.) chaotic; confused; helter-skelter; jumbled; mixed; mixed-up; muddled; topsy-turvy; upside-down
    2. displaced (adj.) deranged; dislocated; disorganized; displaced; in a jumble; in disorder; misplaced; out of kilter; out of place
    3. disrupted (adj.) disarranged; disorganised; disrupted
    4. incoherent (adj.) disconnected; discontinuous; disjointed; inchoate; incoherent; incohesive; unconnected; uncontinuous; unorganized
    5. insane (adj.) bedlamite; brainsick; crackbrained; cracked; crazed; crazy; cuckoo; daffy; daft; demented; distraught; insane; lunatic; mad; maniac; mindless; non compos mentis; nuts; nutsy; nutty; reasonless; screwy; teched; unbalanced; unsane; unsound; wacky; witless; wrong
    6. deranged (verb) confused; deranged; disarrayed; discomposed; disjointed; dislocated; disorganised; disorganized; disrupted; distempered; disturbed; jumbled; mess up; messed up; mix up; mixed up; muddled; mussed up; rummaged; scrambled; shuffled; sickened; snarled; tumbled; turned; unhinged; unsettled; upset
    7. messed (verb) disarranged; dishevelled; disordered; messed; mussed; rumpled; tousled

    English-Russian base dictionary > disordered

  • 11 distraught

    1. a смятенный, смущённый

    the purists are distraught at the intrusion of foreign words — наплыв иностранных слов лишил пуристов душевного покоя, пуристы растерялись перед наплывом иностранных слов

    2. a арх. потерявший рассудок, обезумевший, безумный
    Синонимический ряд:
    1. agitated (adj.) agitated; anxious; distressed; disturbed; frantic; upset
    2. insane (adj.) bedlamite; brainsick; crackbrained; cracked; crazed; crazy; cuckoo; daffy; daft; demented; deranged; disordered; insane; lunatic; mad; maniac; mindless; non compos mentis; nuts; nutsy; nutty; reasonless; screwy; teched; unbalanced; unsane; unsound; wacky; witless; wrong
    3. troubled (adj.) confused; distracted; distrait; harassed; tormented; troubled; worried
    Антонимический ряд:

    English-Russian base dictionary > distraught

  • 12 insane

    1. n душевнобольной, психически ненормальный человек

    guilty but insane — виновен, но психически ненормален

    2. a душевнобольной, психически ненормальный; сумасшедший, безумный
    3. a безумный, безрассудный, абсурдный
    4. a для душевнобольных
    Синонимический ряд:
    1. bedlamite (adj.) bedlamite; brainsick; crackbrained; cracked; crazed; cuckoo; daffy; daft; demented; deranged; disordered; distraught; maniac; maniacal; mindless; non compos mentis; nuts; nutsy; nutty; psychotic; reasonless; schizophrenic; screwy; teched; touched; unbalanced; unsane; unsound; wild; witless; wrong
    2. foolish (adj.) absurd; crazy; donkeyish; dotty; fantastic; feeble-minded; foolish; harebrained; idiotic; idleheaded; imprudent; loony; loopy; lunatic; mad; nonsensical; preposterous; ridiculous; sappy; senseless; silly; tomfool; unearthly; wacky; zany
    Антонимический ряд:
    rational; reasonable; sane; sensible

    English-Russian base dictionary > insane

  • 13 lunatic

    1. n душевнобольной, ненормальный

    criminal lunatic — невменяемый преступник, лицо, совершившее преступление в состоянии невменяемости

    2. n безумец; человек, способный на всё, часто экстремист
    3. a сумасшедший, безумный, помешанный

    lunatic asylum — психиатрическая больница; сумасшедший дом

    4. a безумный; противоречащий здравому смыслу
    Синонимический ряд:
    1. foolish (adj.) absurd; asinine; crazy; donkeyish; dotty; fantastic; feeble-minded; foolish; harebrained; idiotic; idleheaded; illogical; inane; irrational; loony; loopy; ludicrous; mad; nonsensical; preposterous; sappy; silly; tomfool; unearthly; wacky; zany
    2. insane (adj.) bedlamite; brainsick; crackbrained; cracked; crazed; cuckoo; daffy; daft; demented; deranged; disordered; distraught; insane; maniac; maniacal; mindless; non compos mentis; nuts; nutsy; nutty; psychotic; reasonless; screwy; teched; unbalanced; unsane; unsound; witless; wrong
    3. bedlamite (noun) bedlamite; dement; loon; loony; madling; maniac; non compos; Tom o'Bedlam
    4. crackpot (noun) crackbrain; crackpot; cuckoo; ding-a-ling; harebrain; kook; nut; screwball
    5. eccentric (noun) crank; eccentric; neurotic; oddball; weirdo
    6. madman (noun) crazy person; demoniac; idiot; imbecile; insane person; madman; moron; psychopath; simpleton
    Антонимический ряд:
    reasonable; sane

    English-Russian base dictionary > lunatic

  • 14 mad

    1. a сумасшедший, помешанный
    2. a бешеный, неистовый; свирепый
    3. a безрассудный, шальной; опрометчивый
    4. a разг. страстно любящий, обожающий; страстно влюблённый
    5. a буйно весёлый
    6. a разг. рассерженный

    he was mad when he saw me — он пришёл в ярость, когда увидел меня

    I was mad at missing the train — я был вне себя из-за того, что опоздал на поезд

    to get mad — рассердиться, выйти из себя

    Синонимический ряд:
    1. angry (adj.) acrimonious; angry; choleric; enraged; exasperated; heated; incensed; indignant; infuriated; irate; ireful; maddened; provoked; raging; seething; shirty; waxy; wrathful; wrathy; wroth; wrothful; wrothy
    2. crazy (adj.) crazy; donkeyish; dotty; fantastic; feeble-minded; foolish; harebrained; idiotic; idleheaded; loony; loopy; lunatic; preposterous; sappy; silly; tomfool; unearthly; wacky; zany
    3. furious (adj.) corybantic; delirious; excited; frantic; frenetic; frenzied; furious; rabid; violent; wild
    4. illogical (adj.) fallacious; illogical; invalid; irrational; nonrational; reasonless; sophistic; unreasonable; unreasoned
    5. infatuated (adj.) desirous; infatuated; wild about
    6. insane (adj.) bedlamite; brainsick; crackbrained; cracked; crazed; cuckoo; daffy; daft; demented; deranged; disordered; distracted; distraught; insane; maniac; maniacal; mindless; non compos mentis; nuts; nutsy; nutty; raving; screwy; teched; unbalanced; unsane; witless; wrong
    7. unsound (adj.) absurd; dangerous; nonsensical; perilous; reckless; senseless; unsafe; unsound
    8. anger (noun) anger; fury; indignation; ire; rage; wrath
    9. anger (verb) anger; enrage; incense; infuriate; ire; madden; steam up; umbrage
    Антонимический ряд:
    astute; balanced; calm; composed; cool; incisive; lucid; normal; perspicacious; pleased; quiet; rational; reasonable; reserved; sagacious; sane

    English-Russian base dictionary > mad

  • 15 madder

    1. n бот. марена
    2. n крапп-марена, естественный ализарин
    3. v красить мареной
    Синонимический ряд:
    1. angrier (adj.) angrier; more acrimonious; more choleric; more enraged; more heated; more incensed; more indignant; more irate; more ireful; more maddened; more seething; more shirty; more wrathful; more wroth; more wrothful; more wrothy; waxier; wrathier
    2. more foolish (adj.) absurder; crazier; loonier; more absurd; more donkeyish; more dotty; more fantastic; more feeble-minded; more foolish; more harebrained; more idiotic; more idleheaded; more loopy; more lunatic; more nonsensical; more preposterous; more tomfool; more unearthly; sappier; sillier; unearthlier; wackier; zanier
    3. more furious (adj.) more corybantic; more delirious; more frantic; more frenetic; more frenzied; more furious; more rabid; wilder
    4. more illogical (adj.) more fallacious; more illogical; more invalid; more irrational; more nonrational; more reasonless; more sophistic; more unreasonable; more unreasoned
    5. more insane (adj.) daffier; more bedlamite; more brainsick; more crackbrained; more cracked; more crazed; more cuckoo; more daft; more demented; more deranged; more disordered; more distraught; more insane; more maniac; more mindless; more nuts; more nutsy; more teched; more unbalanced; more unsane; more unsound; more witless; more wrong; nuttier; screwier

    English-Russian base dictionary > madder

  • 16 maniac

    1. n маньяк
    2. n компонент сложных слов; в русском языке соответствует компоненту -ман
    3. a маниакальный
    4. a помешанный
    5. n разг. электронная счётно-решающая машина; компьютер
    Синонимический ряд:
    1. insane (adj.) bedlamite; brainsick; crackbrained; cracked; crazed; crazy; cuckoo; daffy; daft; demented; deranged; disordered; distraught; insane; lunatic; mad; maniacal; mindless; non compos mentis; nuts; nutsy; nutty; psychotic; reasonless; screwy; teched; unbalanced; unsane; unsound; wacky; witless; wrong
    2. enthusiast (noun) bigot; bug; devotee; enthusiast; fanatic; fiend; freak; nut; zealot
    3. lunatic (noun) bedlamite; crazy; crazy man; dement; insane person; loon; loony; lunatic; madling; madman; non compos; psychopath; Tom o'Bedlam

    English-Russian base dictionary > maniac

  • 17 mindless

    1. a глупый, бессмысленный
    2. a бестолковый, безмозглый
    3. a не думающий, не считающийся
    Синонимический ряд:
    1. careless (adj.) careless; inattentive; indifferent; neglectful; oblivious; rash
    2. heedless (adj.) heedless; unheeding; unmindful
    3. insane (adj.) bedlamite; brainsick; crackbrained; cracked; crazed; crazy; cuckoo; daffy; daft; demented; deranged; disordered; distraught; insane; lunatic; mad; maniac; non compos mentis; nuts; nutsy; nutty; reasonless; screwy; teched; unbalanced; unsane; unsound; wacky; wrong
    4. senseless (adj.) irrational; meaningless; pointless; purposeless; senseless
    5. simple (adj.) asinine; brainless; fatuous; foolish; idiotic; inane; insensate; nitwitted; senseless; sheepheaded; silly; simple; soft; spoony; stupid; unintelligent; unwitty; weak-headed; weak-minded; witless
    Антонимический ряд:
    intelligent; sensitive

    English-Russian base dictionary > mindless

  • 18 nuts

    1. a predic амер. сл. чокнутый, спятивший

    she thought I was nuts — она подумала, что я спятил

    2. a predic амер. сл. помешавшийся

    everyone seems nuts about it — на этом все помешались, от этого все с ума сходят

    3. a predic амер. сл. ! — вы что, вы в своём уме?!; идите вы к чёрту!; как бы не так!; ещё что!

    nuts to you! — к чёрту!; ну и чёрт с тобой!; шиш тебе!; ещё чего захотел!

    Синонимический ряд:
    1. insane (adj.) bedlamite; brainsick; crackbrained; cracked; crazed; crazy; cuckoo; daffy; daft; demented; deranged; disordered; distraught; insane; lunatic; mad; maniac; mindless; non compos mentis; nutsy; nutty; reasonless; screwy; teched; unbalanced; unsane; unsound; wacky; witless; wrong
    2. crackpots (noun) crackpots; cranks; cuckoos; screwballs
    3. enthusiasts (noun) bigots; bugs; enthusiasts; fanatics; fiends; freaks; zealots
    4. lunatics (noun) dements; loonies; loons; lunatics; madmen; maniacs; non composes
    5. problems (noun) issues; problems; questions

    English-Russian base dictionary > nuts

  • 19 nutty

    1. a имеющий вкус ореха
    2. a изобилующий орехами
    3. a вкусный, приятный, пикантный
    4. a разг. помешанный, психованный
    5. a разг. помешавшийся; без ума
    6. a разг. франтоватый, щегольской
    Синонимический ряд:
    1. eccentric (adj.) capricious; eccentric; frivolous; light-hearted; oddball; pixilated; pixyish; whimsical
    2. enthusiastic (adj.) enthusiastic; gung ho; keen; warm; zealous
    3. goofy (adj.) goofy; harebrained; loony; nonsensical; silly
    4. insane (adj.) bedlamite; brainsick; crackbrained; cracked; crazed; crazy; cuckoo; daffy; daft; demented; deranged; disordered; distraught; hysterical; insane; irrational; lunatic; mad; maniac; mindless; non compos mentis; nuts; nutsy; paranoid; reasonless; screwy; teched; unbalanced; unsane; unsound; wacky; witless; wrong
    Антонимический ряд:
    rational; serious

    English-Russian base dictionary > nutty

  • 20 reasonless

    1. a не наделённый разумом; неразумный

    reasonless brute — животное, не наделённое разумом; бессмысленная скотина

    2. a бессмысленный
    3. a необоснованный
    Синонимический ряд:
    1. illogical (adj.) fallacious; illogical; invalid; irrational; mad; nonrational; sophistic; unreasonable; unreasoned
    2. insane (adj.) bedlamite; brainsick; crackbrained; cracked; crazed; crazy; cuckoo; daffy; daft; demented; deranged; disordered; distraught; insane; lunatic; maniac; mindless; non compos mentis; nuts; nutsy; nutty; screwy; teched; unbalanced; unsane; unsound; wacky; witless; wrong

    English-Russian base dictionary > reasonless

Страницы
  • 1
  • 2

См. также в других словарях:

  • teched — adjective or tetched ˈtecht Etymology: alteration of touched : mentally unbalanced : somewhat deranged * * * /techt/, adj. tetched. * * * teched «tehcht», adjective. = tetched. (Cf. ↑tetched) …   Useful english dictionary

  • teched — or tetched adjective Etymology: alteration of touched Date: 1921 mentally unbalanced …   New Collegiate Dictionary

  • teched — /techt/, adj. tetched. * * * …   Universalium

  • Teched-up — having or being familiar with the latest technical equipment …   Dictionary of Australian slang

  • teched-up — Australian Slang having or being familiar with the latest technical equipment …   English dialects glossary

  • teched — [[t]tɛtʃt[/t]] adj. cvb tetched …   From formal English to slang

  • SAP TechEd — is an annual technical conference (since 1995) organized by SAP AG to discuss SAP technologies, primarily among SAP developers. The conference is held in four locations (USA, Europe and Asia) usually between September and November. Technical… …   Wikipedia

  • Mark Russinovich — Russinovich at PDC10, October 2010 Born c. 1966 (age 44–45) Salamanca, Spain Occupation …   Wikipedia

  • LOLCODE — is an esoteric programming language inspired by the language expressed in examples of the LOLCAT Internet meme.cite web author = Dwight Silverman title = I M IN UR NEWSPAPER WRITIN MAH COLUM publisher = Chron.com date = 2007 06 06 url =… …   Wikipedia

  • Development of Windows Vista — This article is part of a series on Windows Vista New features Overview Technical and core system Security and safety Networking technologies I/O technologies Management and administration Removed features …   Wikipedia

  • Microsoft Visual Studio — Visual Studio 2010 SP1 editing a WPF application Developer(s) …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»