Перевод: со всех языков на португальский

с португальского на все языки

teat

  • 1 teat

    [ti:t]
    (the part of a female animal's breast or udder through which milk passes to the young; the nipple.) teta
    * * *
    [ti:t] n teta, bico do seio.

    English-Portuguese dictionary > teat

  • 2 teat

    [ti:t]
    (the part of a female animal's breast or udder through which milk passes to the young; the nipple.) teta

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > teat

  • 3 théâtral

    théâtral, e, aux
    [teatʀal, o]
    Adjectif teatral
    * * *
    théâtral, e, aux
    [teatʀal, o]
    Adjectif teatral

    Dicionário Francês-Português > théâtral

  • 4 théâtre

    [teatʀ]
    Nom masculin teatro masculino
    * * *
    [teatʀ]
    Nom masculin teatro masculino

    Dicionário Francês-Português > théâtre

  • 5 théâtral

    théâtral, e, aux
    [teatʀal, o]
    Adjectif teatral
    * * *
    théâtral teɑtʀal]
    adjectivo
    1 ( referente a teatro) teatral
    représentation théâtrale
    representação teatral
    2 pejorativo teatral; artificial
    excessivo
    il a des gestes théâtraux
    ele tem gestos teatrais

    Dicionário Francês-Português > théâtral

  • 6 théâtraliser

    théâtraliser teatʀalize]
    verbo
    1 teatralizar
    2 pejorativo exagerar

    Dicionário Francês-Português > théâtraliser

  • 7 théâtralité

    théâtralité teatʀalite]
    nome feminino
    1 teatralidade
    2 figurado, pejorativo artificialidade
    3 figurado, pejorativo m.

    Dicionário Francês-Português > théâtralité

  • 8 théâtre

    [teatʀ]
    Nom masculin teatro masculino
    * * *
    théâtre teɑtʀ]
    nome masculino
    1 (arte, género) teatro
    faire du théâtre
    fazer teatro
    2 (edifício) teatro
    il y a un théâtre dans notre village
    existe um teatro na nossa aldeia
    3 (obra) conjunto de obras escritas para teatro
    j'aime beaucoup le théâtre de Boulevard
    eu gosto muito do teatro de variedades
    4 figurado palco
    mon village a été le théâtre d'une tragédie
    a minha aldeia foi palco de uma tragédia
    teatro de amadores
    teatro de marionetas
    teatro de sombras
    mulher de teatro
    homem de teatro
    golpe de teatro

    Dicionário Francês-Português > théâtre

  • 9 dummy

    plural - dummies; noun
    1) (an artificial substitute looking like the real thing: The packets of cigarettes on display were dummies.) imitação
    2) (a model of a human used for displaying clothes etc: a dressmaker's dummy.) manequim
    3) (an artificial teat put in a baby's mouth to comfort it.) chupeta
    * * *
    dum.my
    [d'∧mi] n 1 indivíduo mudo ou silencioso, taciturno. 2 testa de ferro, fantoche. 3 no jogo de bridge ou de uíste: a) o morto. b) lance a descoberto. 4 manequim, boneco. 5 simulacro, postiço, imitação, maquete. 6 Amer coll pateta, estúpido, néscio. 7 chupeta (para crianças). 8 Typogr espelho de composição. • adj 1 simulado, postiço, contrafeito, falsificado, fictício, "fantasma". 2 que aparenta falar ou agir em nome próprio, mas na realidade defende interesses de terceiros. tailor’s dummy manequim. to dummy up sl recusar-se a falar, ficar de boca fechada.

    English-Portuguese dictionary > dummy

  • 10 nipple

    ['nipl]
    1) (the darker, pointed part of a woman's breast from which a baby sucks milk; the equivalent part of a male breast.) mamilo
    2) ((American) the rubber mouth-piece of a baby's feeding-bottle; a teat.) tetina
    * * *
    nip.ple
    [n'ipəl] n 1 mamilo. 2 bico de mamadeira. 3 Tech niple: bocal roscado. 4 torneira de regulação.

    English-Portuguese dictionary > nipple

  • 11 dummy

    plural - dummies; noun
    1) (an artificial substitute looking like the real thing: The packets of cigarettes on display were dummies.) imitação
    2) (a model of a human used for displaying clothes etc: a dressmaker's dummy.) manequim
    3) (an artificial teat put in a baby's mouth to comfort it.) chupeta

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > dummy

  • 12 nipple

    ['nipl]
    1) (the darker, pointed part of a woman's breast from which a baby sucks milk; the equivalent part of a male breast.) mamilo
    2) ((American) the rubber mouth-piece of a baby's feeding-bottle; a teat.) chupeta

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > nipple

См. также в других словарях:

  • Teat — is an alternative word for the nipple of a mammary gland, in humans referred to as a breast, from which milk is discharged. Similarly in cows, goats, etc., it is the projection from the udder through which milk is discharged. The rubber… …   Wikipedia

  • Teat — (t[=e]t), n. [OE. tete, titte, AS. tit, titt; akin to LG. & OD. titte, D. tet, G. zitze: cf. F. tette, probably of Teutonic origin.] 1. The protuberance through which milk is drawn from the udder or breast of a mammal; a nipple; a pap; a… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • teat — (n.) mid 13c., from O.Fr. tete teat (12c.), from P.Gmc. *titta (source of O.E. titt, see TIT (Cf. tit)) …   Etymology dictionary

  • teat — teat; teat·ed; …   English syllables

  • teat — [tēt] n. [ME tete < OFr < Gmc base akin to OE tit] 1. NIPPLE (sense 1) 2. any small projection like a teat …   English World dictionary

  • teat — [ti:t] n [Date: 1100 1200; : Old French; Origin: tete] 1.) BrE the rubber part on a baby s bottle that the baby sucks milk from American Equivalent: nipple 2.) one of the small parts on a female animal s body that her babies suck milk from …   Dictionary of contemporary English

  • teat — [ tit ] noun count 1. ) one of the small pointed parts of a female animal s body through which a baby animal sucks milk 2. ) BRITISH the NIPPLE on a baby s bottle …   Usage of the words and phrases in modern English

  • teat — ► NOUN 1) a nipple of the mammary gland of a female mammal. 2) Brit. a perforated plastic nipple shaped device by which an infant or young animal can suck milk from a bottle. ORIGIN Old French tete …   English terms dictionary

  • teat — [[t]ti͟ːt[/t]] teats 1) N COUNT A teat is a pointed part on the body of a female animal which her babies suck in order to get milk. 2) N COUNT A teat is a piece of rubber or plastic that is shaped like a teat, especially one that is fitted to a… …   English dictionary

  • teat — UK [tiːt] / US [tɪt] noun [countable] Word forms teat : singular teat plural teats 1) British a piece of rubber or plastic fixed to a bottle, through which a baby sucks milk or juice 2) one of the small pointed parts of a female animal s body… …   English dictionary

  • teat — noun Etymology: Middle English tete, in part from Old English tit; in part from Anglo French, of Germanic origin; akin to Old English tit teat, Middle High German zitze Date: 12th century 1. the protuberance through which milk is drawn from an… …   New Collegiate Dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»