-
21 tease
[ti:z] n1) ( make fun of)to \tease sb [about sth] jdn [wegen einer S.] gen aufziehen [o hänseln]; ( playfully) jdn necken [o ärgern];2) ( provoke)to \tease sb/ an animal jdn/ein Tier provozierento \tease hair Haare toupieren vi sticheln, foppen -
22 tease
ti:z 1. verb1) (to annoy or irritate on purpose: He's teasing the cat.) erte2) (to annoy or laugh at (a person) playfully: His school-friends tease him about his size.) erte2. noun(a person who enjoys teasing others: He's a tease!) ertekrok, plageånd- teaser- teasinglyerteIsubst. \/tiːz\/erting, ertekrokIIverb \/tiːz\/1) erte(s), irritere, forarge2) ( om ull e.l.) karde3) kamme ut, gre ut4) ( om stoff) rue5) ( om hår) tupere6) lokke frem7) (amer.) mase -
23 tease
-
24 tease
-
25 tease
n. baş belâsı, takılan kimse, kızdırıp kimse————————v. takılmak, sataşmak, kızdırmak, ditmek, kabartmak (kumaş)* * *alay et* * *[ti:z] 1. verb1) (to annoy or irritate on purpose: He's teasing the cat.) kızdırmak2) (to annoy or laugh at (a person) playfully: His school-friends tease him about his size.) takılmak2. noun(a person who enjoys teasing others: He's a tease!) muzip kimse- teaser- teasingly -
26 tease
[ti:z] 1. verb1) (to annoy or irritate on purpose: He's teasing the cat.) nagajati2) (to annoy or laugh at (a person) playfully: His school-friends tease him about his size.) zafrkavati2. noun(a person who enjoys teasing others: He's a tease!) zafrkant- teaser- teasingly* * *I [ti:z]noundraženje, nagajanje, zbadanje, norčevanje, sitnarjenje; nadlegovanje; nadležna stvar, nadloga; nagajivec, sitnež, zbadljivec, nadležnež; technical česanje (volne), mikanje (lanu);II [ti:z]transitive verbnagajati, dražiti, zbadati, zafrkavati, rogati se, zasmehovati; nadlegovati; technical grebeniti, mikati, gradašati (lan, konopljo); česati (volno); technical podpihovati (ogenj); intransitive verb sitnariti (za kaj); biti nadležen -
27 tease
• rääkätä• härnätä• häiritä• ilkkua• tupeerata• ahdistella• vaivata• rasitus• rasittaa• tehdä kiusaa• kiduttaa• kiusata• kiusoitella• kiusanhenki• harmittaa• ärsyttää• piinata• piruilla* * *ti:z 1. verb1) (to annoy or irritate on purpose: He's teasing the cat.) härnätä2) (to annoy or laugh at (a person) playfully: His school-friends tease him about his size.) kiusoitella2. noun(a person who enjoys teasing others: He's a tease!) kiusanhenki- teaser- teasingly -
28 tease
[tiːz] 1. vtdokuczać +dat2. nkpiarz m* * *[ti:z] 1. verb1) (to annoy or irritate on purpose: He's teasing the cat.) drażnić2) (to annoy or laugh at (a person) playfully: His school-friends tease him about his size.) żartować z, docinać2. noun(a person who enjoys teasing others: He's a tease!) kpiarz, człowiek dokuczliwy- teaser- teasingly -
29 tease
[ti:z] 1. verb1) (to annoy or irritate on purpose: He's teasing the cat.) kaitināt2) (to annoy or laugh at (a person) playfully: His school-friends tease him about his size.) ķircināt2. noun(a person who enjoys teasing others: He's a tease!) smējējs; ķircinātājs- teaser- teasingly* * *ķircinātājs, zobgalis; ķircināšana; ķircināt; diedelēt; kārst vilnu; sukāt; uzkasīt -
30 tease
-
31 tease
n. retsticka; förarglighet--------v. reta; förarga* * *[ti:z] 1. verb1) (to annoy or irritate on purpose: He's teasing the cat.) reta2) (to annoy or laugh at (a person) playfully: His school-friends tease him about his size.) reta, retas med2. noun(a person who enjoys teasing others: He's a tease!) retsticka- teaser- teasingly -
32 tease
[ti:z] 1. verb1) (to annoy or irritate on purpose: He's teasing the cat.) dráždit2) (to annoy or laugh at (a person) playfully: His school-friends tease him about his size.) škádlit2. noun(a person who enjoys teasing others: He's a tease!) škádlil, posměváček- teaser- teasingly* * *• zlobit• škádlit -
33 tease
[ti:z] 1. verb1) (to annoy or irritate on purpose: He's teasing the cat.) dráždiť2) (to annoy or laugh at (a person) playfully: His school-friends tease him about his size.) prekárať, doberať si2. noun(a person who enjoys teasing others: He's a tease!) posmeškár- teaser- teasingly* * *• vtipkár• trápit• dráždit• hnevat• cesat (pren.)• dobiedzat• doberat si• rozpúštat• robit si srandu• roztrhat látku• otravovat• posmievat sa• mykat (pren.)• obtažovat -
34 tease
-
35 tease
-
36 tease
-
37 tease
1. n разг. попытка раздразнить, поддразнивание2. v дразнить; поддразниватьhe is not soon provoked, however teased — сколько его ни дразни, его трудно вывести из себя
3. v уст. надоедать, приставать4. v уст. домогаться, выпрашиватьthat child teases for everything he sees — этот ребёнок клянчит всё, что ни увидит
5. v уст. чесать6. v уст. ворсовать7. v уст. начёсывать, взбивать; делать начёс или причёску с начёсомСинонимический ряд:1. kidder (noun) kidder; pest; tormentor2. bait (verb) anger; bait; goad; heckle; hector; nag; tantalise; torment3. bother (verb) annoy; bother; disturb; plague; taunt; vex4. harass (verb) harass; irritate; mock; molest5. joke (verb) joke; josh; kid; razz6. worry (verb) badger; bedevil; beleaguer; dun; gnaw; hagride; harry; hound; needle; pester; tantalize; worry -
38 tease
-
39 tease
-
40 tease
N1. सताने\teaseवाला\teaseमनुष्यHe is a tease and his friends are scared to go near him.--------VT1. छेडनाYoung boys and girls enjoy teasing each-other..
См. также в других словарях:
Tease — (t[=e]z), v. t. [imp. & p. p. {Teased}; p. pr. & vb. n. {Teasing}.] [AS. t?san to pluck, tease; akin to OD. teesen, MHG. zeisen, Dan. t[ae]se, t[ae]sse. [root]58. Cf. {Touse}.] 1. To comb or card, as wool or flax. Teasing matted wool. Wordsworth … The Collaborative International Dictionary of English
tease — tease·ment; tease; strip·tease; … English syllables
tease — [tēz] vt. teased, teasing [ME tesen < OE tæsan, to pull about, pluck, tease, akin to Du teezen < IE * di s < base * dā(i) , to cut apart, divide > TIDE1] 1. a) to separate the fibers of; card or comb (flax, wool, etc.) b) to fluff… … English World dictionary
Tease — Tease, n. One who teases or plagues. [Colloq.] [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Tease — may refer to:* TEASE, an Annual Canadian Educational Alternative Lifestyle Camping Convention * Teasing * Teaser, a gambling term … Wikipedia
tease — ► VERB 1) playfully make fun of or attempt to provoke. 2) tempt sexually. 3) (tease out) find out by searching through a mass of information. 4) gently pull or comb (tangled wool, hair, etc.) into separate strands. 5) archaic comb (the surface of … English terms dictionary
tease — index badger, bait (harass), bait (lure), cajole, discompose, harrow, harry ( … Law dictionary
tease — *tantalize, pester, plague, harass, harry, *worry, annoy Analogous words: *bait, badger, hector, chivy: importune, adjure, *beg: fret, chafe, gall (see ABRADE) … New Dictionary of Synonyms
tease — [v] aggravate, provoke annoy, badger, bait, banter, be at, bedevil, beleaguer, bother, chaff, devil, disturb, dog*, gibe, give a hard time*, gnaw, goad, harass, harry, hector, importune, jive*, josh, lead on*, mock, needle*, nudge, pester, pick… … New thesaurus
tease — tease1 [ti:z] v ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(laugh)¦ 2¦(annoy an animal)¦ 3¦(sex)¦ 4¦(hair)¦ Phrasal verbs tease something<=>out ▬▬▬▬▬▬▬ [: Old English; Origin: tAsan] 1.) ¦(LAUGH)¦ [I and T] to laugh at someone and make jokes in order to ha … Dictionary of contemporary English
tease — [[t]ti͟ːz[/t]] teases, teasing, teased 1) VERB To tease someone means to laugh at them or make jokes about them in order to embarrass, annoy, or upset them. [V n] He told her how the boys in East Poldown had set on him, teasing him... [V n about… … English dictionary
