-
1 team
[tɪːm]◙ n. קבוצה, צוות; נבחרת; עגלה עם סוסים רתומים◙ v. לרתום◙ adj. קבוצתי; של צוות* * *◙ םותרל◄◙ םימותר םיסוס םע הלגע ;תרחבנ ;תווצ,הצובק◄◙ תווצ לש ;יתצובק◄ -
2 team up
להתחבר לצוות, לעבוד עבודת צוות, לעבוד בשיתוף פעולה* * *◙ הלועפ ףותישב דובעל,תווצ תדובע דובעל,תווצל רבחתהל◄ -
3 team captain
קפטן הנבחרת (השחקן המנהיג את הנבחרת)* * *◙ (תרחבנה תא גיהנמה ןקחשה) תרחבנה ןטפק◄ -
4 team member
איש צוות; חבר בנבחרת* * *◙ תרחבנב רבח ;תווצ שיא◄ -
5 team members
חברי הצוות; אנשי הנבחרת* * *◙ תרחבנה ישנא ;תווצה ירבח◄ -
6 team spirit
רוח-צוות (קבוצתיות, נכונות למאמץ משותף של כל הקבוצה, כולם בעד אחד ואחד בעד כולם)* * *◙ (םלוכ דעב דחאו דחא דעב םלוכ,הצובקה לכ לש ףתושמ ץמאמל תונוכנ,תויתצובק) תווצ-חור◄ -
7 team sports
◙ n. ספורט קבוצתי* * *◙ יתצובק טרופס◄ -
8 team work
עבודת צוות* * *◙ תווצ תדובע◄ -
9 Computer Emergency Response Team
צוות החירום של האינטרנט (מטפל בבעיות ברשת כמו פריצת מערכי אבטחת מידע, שלילת שירות וכו'), CERT* * *◙ TREC,('וכו תוריש תלילש,עדימ תחטבא יכרעמ תצירפ ומכ תשרב תויעבב לפטמ) טנרטניאה לש םוריחה תווצ◄English-Hebrew dictionary > Computer Emergency Response Team
-
10 Dream Team
◙ נבחרת החלומות (נבחרת הכדור-סל של ארה"ב המורכבת מכוכבי ה-A.B.N)* * *◙ (N.B.A-ה יבכוכמ תבכרומה ב"הרא לש לס-רודכה תרחבנ) תומולחה תרחבנ◄ -
11 Forward Repair Team
צוות תקונים קדמי, כתת תקונים קלים (כתק"ל), יחידה קטנה של מכונאים וטכנאים ההולך לחזית עם החיילים המסייעת בתיקונים קלים של הציוד הצבאי (כגון תיקונים של כלי רכב וכלי-נשק)* * *◙ (קשנ-ילכו בכר ילכ לש םינוקית ןוגכ) יאבצה דויצה לש םילק םינוקיתב תעייסמה םילייחה םע תיזחל ךלוהה םיאנכטו םיאנוכמ לש הנטק הדיחי,(ל"קתכ) םילק םינוקת תתכ,ימדק םינוקת תווצ◄ -
12 SEAL team
יחידה עלית צבאית המאומנת לביצוע משימות לחימה קשות במיוחד בכל שטח* * *◙ חטש לכב דחוימב תושק המיחל תומישמ עוציבל תנמואמה תיאבצ תילע הדיחי◄ -
13 SWAT team
"צוות SWAT", צוות של סוכנים אוכפי חוק המאומנים במיוחד להתמודד במצבים מסוכנים או אלימים בצורה יוצאת דופן* * *◙ ןפוד תאצוי הרוצב םימילא וא םינכוסמ םיבצמב דדומתהל דחוימב םינמואמה קוח יפכוא םינכוס לש תווצ,"TAWS תווצ"◄ -
14 armored brigade-combat-team
צח"מ (צוות חטיבתי משוריין, חטיבת שריון עם כוחות מסייעים, כוח משימה משוריין בגודל חטיבה), צח"מ* * *◙ מ"חצ, (הביטח לדוגב ןיירושמ המישמ חוכ,םיעייסמ תוחוכ םע ןוירש תביטח,ןיירושמ יתביטח תווצ) מ"חצ◄ -
15 basketball team
קבוצת כדורסל, נבחרת כדורסל* * *◙ לסרודכ תרחבנ, לסרודכ תצובק◄ -
16 captain of the team
קפטן הקבוצה, קפטן הנבחרת (השחקן המנהיג את הקבוצה)* * *◙ (הצובקה תא גיהנמה ןקחשה) תרחבנה ןטפק,הצובקה ןטפק◄ -
17 combat team
צוות קרב (צוות המורכב מכוחות לוחמים מיחידות שונות המשתתפים במבצע משולב, צ"ק)* * *◙ (ק"צ,בלושמ עצבמב םיפתתשמה תונוש תודיחימ םימחול תוחוכמ בכרומה תווצ) ברק תווצ◄ -
18 demolition team
צוות חבלה* * *◙ הלבח תווצ◄ -
19 fencing team
נבחרת סיף* * *◙ ףיס תרחבנ◄ -
20 first aid team
צוות עזרה ראשונה* * *◙ הנושאר הרזע תווצ◄
- 1
- 2
См. также в других словарях:
team — team … Dictionnaire des rimes
Team B — was a competitive analysis exercise commissioned by the Central Intelligence Agency in the 1970s to analyze threats the Soviet Union posed to the security of the United States. Team B, approved by then Director of Central Intelligence George H. W … Wikipedia
Team 10 — Team 10, just as often referred to as Team X , was a group of architects and other invited participants who assembled starting in July 1953 at the 9th Congress of C.I.A.M. and created a schism within CIAM by challenging its doctrinare approach to … Wikipedia
Team OS/2 — is an advocacy group formed to promote IBM s OS/2 operating system. Originally internal to and sponsored by IBM, Team OS/2 is now a wholly grassroots organization following IBM s decision to de emphasize OS/2.BeginningsTeam OS/2 was a significant … Wikipedia
Team 10 — Team X Team X, Team 10 ou encore Team Ten (généralement prononcé en anglais /ti:m ten/ qui signifie « l équipe dix ») est un groupe d architecte issus du mouvement moderne ayant contribué à repenser l architecture et l urbanisme en… … Wikipédia en Français
Team X — Team X, Team 10 ou encore Team Ten (généralement prononcé en anglais /ti:m ten/ qui signifie « l équipe dix ») est un groupe d architectes issus du mouvement moderne ayant contribué à repenser l architecture et l urbanisme en rupture… … Wikipédia en Français
TEAM — Datos generales Origen Bratislava, Eslovaquia Estado … Wikipedia Español
Team 60 — Cuatro aviones Saab 105 del Team 60 realizando una exhibición aérea en 2007. Activa 1974 actualidad País … Wikipedia Español
Team — (t[=e]m), n. [OE. tem, team, AS. te[ a]m, offspring, progeny, race of descendants, family; akin to D. toom a bridle, LG. toom progeny, team, bridle, G. zaum a bridle, zeugen to beget, Icel. taumr a rein, bridle, Dan. t[ o]mme, Sw. t[ o]m, and… … The Collaborative International Dictionary of English
Team 10 — Team 10, Team X oder Team Ten war eine Architektengruppe, von 1953 bis 1981, die aus dem Congrès International d’Architecture Moderne (CIAM) hervorging und nach dem Zweiten Weltkrieg die dogmatischen Vertreter der klassischen Moderne, vorneweg Le … Deutsch Wikipedia
Team X — Team 10, Team X oder Team Ten war eine Architektengruppe, die von 1953 bis 1981 bestand. Gruppe von Architekten der 1950er und 1960er Jahre, die aus der CIAM (Congrès Internationaux d Architecture Moderne) hervorging und nach dem Zweiten… … Deutsch Wikipedia
