Перевод: со всех языков на турецкий

с турецкого на все языки

team+player

  • 1 forward

    adj. ileri, ileriye doğru, ilerideki, ön, öndeki, turfanda, erken gelişmiş, büyümüş de küçülmüş, ilerlemiş, fazla ileriye giden, cüretli, hazır, istekli, vadeli, ileriye yönelik
    ————————
    adv. öne, ileri, ileriye, ileriye yönelik
    ————————
    n. forvet, ileride yer alan kimse
    ————————
    v. sevketmek, göndermek, yollamak, yeni adrese yollamak, ilerletmek
    * * *
    1. gönder (v.) 2. ileriye doğru (adj.)
    * * *
    ['fo:wəd] 1. adjective
    1) (moving on; advancing: a forward movement.) ileri
    2) (at or near the front: The forward part of a ship is called the `bows'.) önde, öne yakın
    2. adverb
    1) ((also forwards) moving towards the front: A pendulum swings backward(s) and forward(s).) ileri doğru
    2) (to a later time: from this time forward.) daha sonraya
    3. noun
    ((in certain team games, eg football, hockey) a player in a forward position.) forvet, ileri hat oyuncusu
    4. verb
    (to send (letters etc) on to another address: I have asked the post office to forward my mail.) (yeni adrese) göndermek

    English-Turkish dictionary > forward

  • 2 goalkeeper

    n. kaleci
    * * *
    kaleci
    * * *
    noun ((also keeper) a player, eg in hockey or football, whose job is to prevent members of the other team from scoring goals.) kaleci

    English-Turkish dictionary > goalkeeper

  • 3 tackle

    n. takım, donanım, koşum takımı, palanga, tutma, durdurma, iç oyuncu [amer. fut.]
    ————————
    v. başarmak, becermek, yakalamak, topu ayağından almak, uğraşmak, ele almak, girişmek, koyulmak
    * * *
    1. üstesinden gel (v.) 2. palanga (n.)
    * * *
    ['tækl] 1. noun
    1) (an act of tackling: a rugby tackle.) tutup durdurma
    2) (equipment, especially for fishing: fishing tackle.) takım, donanım
    3) (ropes, pulleys etc for lifting heavy weights: lifting tackle.) palanga
    4) (in sailing, the ropes, rigging etc of a boat.) halat takımı
    2. verb
    1) (to try to grasp or seize (someone): The policeman tackled the thief.) tutup durdurmak
    2) (to deal with or try to solve (a problem); to ask (someone) about a problem: He tackled the problem; She tackled the teacher about her child's work.) ele almak, halletmek
    3) (in football, hockey etc, to (try to) take the ball etc from (a player in the other team): He tackled his opponent.) top kapmak

    English-Turkish dictionary > tackle

  • 4 upset the apple cart

    (to bring into disorder: The football team were doing very well when their best player upset the apple cart by breaking his leg.) berbat etmek, bir çuval inciri berbat etmek

    English-Turkish dictionary > upset the apple cart

См. также в других словарях:

  • team player — ˈteam ˌplayer noun [countable] HUMAN RESOURCES a person who works well as a member of a team: • He was a brilliant businessman, but never a team player. * * * team player UK US noun [C] HR, WORKPLACE ► someone who works well as a member of a team …   Financial and business terms

  • team player — team .player n someone who works well as a member of a team, especially in business ▪ He was a good businessman, but never a team player …   Dictionary of contemporary English

  • team player — team players N COUNT (approval) If you refer to someone as a team player, you mean that they work well with other people in order to achieve things …   English dictionary

  • team player — ► NOUN ▪ a person who plays or works well as a member of a team …   English terms dictionary

  • team player — n. one who subordinates personal aspirations and works in a coordinated effort with other members of a group, or team, in striving for a common goal …   English World dictionary

  • team player — team ,player noun count INFORMAL someone who works well with other people as part of a group …   Usage of the words and phrases in modern English

  • team player — a person who willingly works in cooperation with others. [1885 90, Amer.] * * * noun, pl ⋯ ers [count] : someone who cares more about helping a group or team to succeed than about his or her individual success The other people on the staff don t… …   Useful english dictionary

  • team player — UK / US noun [countable] Word forms team player : singular team player plural team players informal someone who works well with other people as part of a group …   English dictionary

  • team player —    American a non critical supporter    Even if it involves condoning illegality:     The case had been closed long before. Hickman Ewing was a team player. (Evans Pritchard, 1997 Ewing had shown little enthusiasm for reopening an enquiry into… …   How not to say what you mean: A dictionary of euphemisms

  • team player —  Someone who works for the betterment of the group (sports).  ► “Team player, an employee who substitutes the thinking of the herd for his own good judgment.” (Fortune, Feb. 20, 1995, p. 22) …   American business jargon

  • team player — an employee who works well with other employees    Team players that s what we need in our company …   English idioms

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»