Перевод: со всех языков на венгерский

с венгерского на все языки

teach+(verb)

  • 1 teach

    előadást tart, tanít
    * * *
    [ti: ]
    past tense, past participle - taught; verb
    (to give knowledge, skill or wisdom to a person; to instruct or train (a person): She teaches English / the piano; Experience has taught him nothing.) tanít
    - teaching

    English-Hungarian dictionary > teach

  • 2 tutor

    oktató
    * * *
    ['tju:tə] 1. noun
    1) (a teacher of a group of students in a college or university.) tanulmányvezető tanár, tutor
    2) (a privately-employed teacher: His parents employed a tutor to teach him Greek.) házitanító
    3) (a book which teaches a subject, especially music: I bought a violin tutor.) iskola
    2. verb
    (to teach: He tutored the child in mathematics.) tanít
    3. noun
    (a lesson by a tutor at a college or university: We have lectures and tutorials in history.) óra a tutorral

    English-Hungarian dictionary > tutor

  • 3 educate

    oktat, tanít
    * * *
    ['edjukeit]
    (to train and teach: He was educated at a private school.) oktat
    - educational
    - educationalist
    - educationist

    English-Hungarian dictionary > educate

  • 4 hammer

    kakas (puskán), kalapács, kalapácscsont, pöröly to hammer: tönkrezúz, kikalapál, tönkrever, kalapál, kovácsol
    * * *
    ['hæmə] 1. noun
    1) (a tool with a heavy usually metal head, used for driving nails into wood, breaking hard substances etc: a joiner's hammer.) kalapács
    2) (the part of a bell, piano, clock etc that hits against some other part, so making a noise.) ütő
    3) (in sport, a metal ball on a long steel handle for throwing.) kalapács
    2. verb
    1) (to hit, beat, break etc (something) with a hammer: He hammered the nail into the wood.) (ki)kalapál
    2) (to teach a person (something) with difficulty, by repetition: Grammar was hammered into us at school.) besulykol
    - give someone a hammering
    - give a hammering
    - hammer home
    - hammer out

    English-Hungarian dictionary > hammer

  • 5 instruct

    utasít, útbaigazít
    * * *
    1) (to teach or train (a person in a subject or skill): Girls as well as boys should be instructed in woodwork.) tanít, oktat
    2) (to order or direct (a person especially to do something): He was instructed to come here at nine o'clock; I have already instructed you how to cook the meat.) utasít
    - instructive
    - instructively
    - instructiveness
    - instructor

    English-Hungarian dictionary > instruct

  • 6 qualify

    feljogosít, módosít, képesítést szerez, minősít
    * * *
    1) (to cause to be or to become able or suitable for: A degree in English does not qualify you to teach English; She is too young to qualify for a place in the team.) vkit vmire képesít, minősít; alkalmas
    2) ((with as) to show that one is suitable for a profession or job etc, especially by passing a test or examination: I hope to qualify as a doctor.) megfelel
    3) ((with for) to allow, or be allowed, to take part in a competition etc, usually by reaching a satisfactory standard in an earlier test or competition: She failed to qualify for the long jump.) továbbjut (versenyben); bejut (döntőbe)
    4) ((of an adjective) to describe, or add to the meaning of: In `red books', the adjective `red' qualifies the noun `books'.) minősít
    - qualified
    - qualifying

    English-Hungarian dictionary > qualify

  • 7 spoon-feed

    past tense, past participle - spoon-fed; verb
    1) (to feed with a spoon.) kanállal etet
    2) (to teach or treat (a person) in a way that does not allow him to think or act for himself.) szájába rág

    English-Hungarian dictionary > spoon-feed

См. также в других словарях:

  • teach — ► VERB (past and past part. taught) 1) impart knowledge to or instruct in how to do something, especially in a school or as part of a recognized programme. 2) give instruction in (a subject or skill). 3) cause to learn by example or experience.… …   English terms dictionary

  • teach — verb (taught; teaching) Etymology: Middle English techen to show, instruct, from Old English tǣcan; akin to Old English tācn sign more at token Date: before 12th century transitive verb 1. a. to cause to know something < taught them a trade > …   New Collegiate Dictionary

  • teach — verb ADVERB ▪ effectively, well ▪ information which helps the teacher teach more effectively ▪ You have taught me well. ▪ commonly, widely …   Collocations dictionary

  • teach — [ titʃ ] (past tense and past participle taught [ tɔt ] ) verb *** 1. ) intransitive or transitive to help students to learn something in a school, college, university, etc. by giving classes: How long have you been teaching here? teach… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • Teach — (t[=e]ch), v. t. [imp. & p. p. {Taught} (t[add]t); p. pr. & vb. n. {Teaching}.] [OE. techen, imp. taughte, tahte, AS. t[=ae]cean, imp. t[=ae]hte, to show, teach, akin to t[=a]cn token. See {Token}.] 1. To impart the knowledge of; to give… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Teach — may refer to: * Imparting knowledge by a teacher or other person (verb) * Edward Teach, known as Blackbeard, a notorious pirate …   Wikipedia

  • teach — verb /tiːtʃ,titʃ/ a) To pass on knowledge. Than Sir Launcelot armed hym and toke his horse, and so he was taughte to the abbey. b) To pass on knowledge, especially as ones profession; to act as a teacher. Can you teach me to sew? …   Wiktionary

  • teach — I verb advise, apprise, brief, catechize, communicate, convey, counsel, demonstrate, direct, disabuse, disseminate, edify, educate, elucidate, enlarge the mind, enlighten, explain, expound, give lessons to, guide, imbue, impart, impart knowledge …   Law dictionary

  • teach someone a lesson — verb To punish someone. Syn: fix someones wagon …   Wiktionary

  • teach — verb (past and past participle taught) 1》 impart knowledge to or instruct (someone) in how to do something, especially in a school or as part of a recognized programme.     ↘give instruction in (a subject or skill).     ↘cause to learn by example …   English new terms dictionary

  • teach — verb 1) Alison teaches small children Syn: educate, instruct, school, tutor, coach, train; enlighten, illuminate, verse, edify, indoctrinate; drill, discipline 2) I taught yoga Syn …   Thesaurus of popular words

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»