-
1 tea wagon
tea wagon [ˊti:ˏwægǝn]амер. = tea trolley -
2 tea wagon
-
3 tea-wagon
[ʹti:͵wægən] n преим. амер. = tea-trolley -
4 tea wagon
['tiːˌwægən]амер.; = tea trolley -
5 tea wagon
Большой англо-русский и русско-английский словарь > tea wagon
-
6 tea-wagon
Большой англо-русский и русско-английский словарь > tea-wagon
-
7 tea wagon
-
8 tea-wagon
1) Общая лексика: сервировочный столик на колёсиках (для чая и лёгкой закуски)2) Архитектура: столик на колёсиках -
9 tea wagon
[`tiːˏwægən]сервировочный столик на колесикахАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > tea wagon
-
10 tea wagon
nounстолик на колесиках для чая или легкой закуски* * *(n) сервировочный столик на колесиках* * *столик на колесиках* * *сервировочный столик на колесиках (для чая или легкой закуски) -
11 tea wagon
столик на колёсиках, на котором подаются закуски и напиткиСША. Лингвострановедческий англо-русский словарь > tea wagon
-
12 tea wagon
сервиро́вочный сто́лик ( на колёсиках) -
13 tea wagon
столик на колесиках для чая или легкой закуски -
14 tea-wagon
-
15 wagon
to be off the (water) wagon разг. запить, снова пьянствовать container wagon вагон для перевозки контейнеров flat wagon железнодорожная платформа goods wagon грузовая тележка goods wagon грузовой вагон to hitch one's wagon to a star = далеко метить; быть одержимым честолюбивой мечтой open wagon открытый вагон open wagon платформа refrigerator wagon вагон-рефрижератор refrigerator wagon рефрижераторный вагон tea wagon столик на колесиках для чая или легкой закуски wagon перевозить в фургоне, на железнодорожной платформе-гондоле wagon = station-wagon wagon ж.-д. вагон-платформа (в Англии) wagon вагон-платформа wagon горн. вагонетка wagon, waggon грузить в фургон, на железнодорожную платформу-гондолу wagon амер. разг. детская коляска wagon амер. мор. sl. корабль; to go (или to be) on the (water) wagon разг. перестать пить wagon (the wag(g)on) амер. полицейская автомашина wagon сервировочный столик на колесах wagon тележка; повозка; фургон; автофургон; пикап wagon товарный вагон -
16 tea
чай м- tea bag- tea cozy
- tea party
- tea rose
- tea service
- tea table
- tea wagon
- cup of tea -
17 tea trolley
-
18 tea trolley
сущ.; брит.; амер. tea wagon -
19 wagon
1. сущ.
1) а) тележка, повозка covered waggon goods waggon paddy waggon patrol waggon station waggon welcome waggon Syn: cart, dray, telega б) амер. разг. детская коляска в) горн. вагонетка г) сервировочный столик на колесах
2) а) ж.-д. вагон-платформа( в Англии) б) фургон, автофургон, пикап в) (the waggon) амер. полицейская автомашина;
многоместный легковой автомобиль( с откидными сиденьями и задним откидным бортом) Syn: station-wagon ∙ to be off the (water) waggon разг. ≈ запить, снова пьянствовать to go/be on the (water) waggon разг. ≈ перестать пить
2. гл.
1) грузить в фургон, на железнодорожную платформу-гондолу
2) перевозить в фургоне, на железнодорожной платформе-гондоле и т. п. (американизм) повозка, телега( американизм) тележка;
тачка( американизм) фургон;
автофургон (американизм) (разговорное) детская коляска( историческое) колесница кибитка( американизм) (железнодорожное) вагон-платформа;
товарный вагон( американизм) (горное) вагонетка (американизм) столик на колесах - Wagon (астрономия) Большая Медведица (созвездие) - covered * (историческое) крытая повозка, фургон американских колонистов - * boy возчик, ездовой - * boss (историческое) начальник каравана переселенцев (the *) полицейский автофургон (тж. police *, patrol *) to be off the (water) wagon разг. запить, снова пьянствовать container ~ вагон для перевозки контейнеров flat ~ железнодорожная платформа goods ~ грузовая тележка goods ~ грузовой вагон to hitch one's wagon to a star = далеко метить;
быть одержимым честолюбивой мечтой open ~ открытый вагон open ~ платформа refrigerator ~ вагон-рефрижератор refrigerator ~ рефрижераторный вагон tea ~ столик на колесиках для чая или легкой закуски wagon перевозить в фургоне, на железнодорожной платформе-гондоле ~ = station-wagon ~ ж.-д. вагон-платформа (в Англии) ~ вагон-платформа ~ горн. вагонетка wagon, waggon грузить в фургон, на железнодорожную платформу-гондолу ~ амер. разг. детская коляска ~ амер. мор. sl. корабль;
to go (или to be) on the (water) wagon разг. перестать пить ~ (the wag(g) on) амер. полицейская автомашина ~ сервировочный столик на колесах ~ тележка;
повозка;
фургон;
автофургон;
пикап ~ товарный вагон -
20 on the wagon
разг.(больше) не пьющий, давший зарок не пить (обыкн. употр. с гл. to be и to go) [первонач. амер.]; см. тж. off the wagonAfter I've been working like hell all week I just got to booze up. If I didn't, I'd cut my throat or burn up the premises. But I'm glad you're on the wagon. Stay with it. (J. London, ‘Martin Eden’, ch. XVI) — Проработаешь целую неделю как черт, поневоле пойдешь в кабак. Если бы я не напивался, я бы давно перерезал себе глотку или подпалил все заведение. Но я рад, что ты из непьющих. Продолжай в том же духе.
‘I don't mind having a cup of tea.’ ‘A cup of what?’ ‘I'm on the wagon, Martha and I are going to be married.’ (W. S. Maugham, ‘Complete Short Stories’, ‘The Vessel of Wrath’) — - Я не прочь выпить чашку чаю. - Чашку чего? - Я дал зарок не пить. Мы с Мартой собираемся пожениться.
‘Have some whisky, Ed, or are you still on the wagon?’ ‘I'm not on the wagon. I just don't like the stuff.’ (I. Murdoch, ‘The Italian Girl’, ch. III) — - Хотите виски, Эд? Или вы все еще состоите в обществе трезвости? - Да нет, уже не состою. Просто я не люблю виски.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
tea wagon — n. TEA CART … English World dictionary
tea wagon — tea′ wag on n. fur a small table on wheels for carrying articles for use in serving tea Also called teacart • Etymology: 1920–25 … From formal English to slang
tea wagon — noun serving cart for serving tea or light refreshments • Syn: ↑tea cart, ↑teacart, ↑tea trolley • Hypernyms: ↑serving cart … Useful english dictionary
tea wagon — noun (US) A table on wheels used to take food or drinks from the kitchen to the dining room. See Also: tea cart, tea trolley … Wiktionary
tea wagon — noun Date: 1921 a small table on wheels used in serving tea … New Collegiate Dictionary
tea wagon — a small table on wheels for carrying articles for use in serving tea. Also called teacart. [1920 25] * * * … Universalium
tea wagon — /ˈti wægən/ (say tee waguhn) noun → tea trolley …
tea wagon — n. cart on wheels used to serve drinks and refreshments … English contemporary dictionary
tea|cart — «TEE KAH», noun. a small table on wheels, used in serving foods, as for tea; tea wagon; tea trolley … Useful english dictionary
wagon — n. 1) a station wagon (AE; BE has estate car) 2) a tea wagon (AE; BE has tea trolley) 3) (esp. AE) a paddy, patrol wagon 4) (AE) a welcome wagon ( a car sent with gifts from local merchants to a family that has just moved into a neighborhood ) 5) … Combinatory dictionary
tea cart — noun serving cart for serving tea or light refreshments • Syn: ↑teacart, ↑tea trolley, ↑tea wagon • Hypernyms: ↑serving cart * * * noun : a dinner wagon used in serving tea or light refreshments … Useful english dictionary