-
21 ergens (vaste) voet krijgen
ergens (vaste) voet krijgengain a (firm) foothold somewhere, obtain a firm footingVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > ergens (vaste) voet krijgen
-
22 geen voet aan de grond krijgen
geen voet aan de grond krijgenhave no success, make no headwayVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > geen voet aan de grond krijgen
-
23 geen voet buiten de deur zetten
geen voet buiten de deur zettenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > geen voet buiten de deur zetten
-
24 geen voet kunnen verzetten
geen voet kunnen verzettennot be able to do a thing/to move an inchVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > geen voet kunnen verzetten
-
25 het holle van de hand/van de voet
het holle van de hand/van de voetthe hollow of the hand, the arch of the footVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > het holle van de hand/van de voet
-
26 het vaartuig heeft een diepgang van 20 voet
het vaartuig heeft een diepgang van 20 voetthe vessel draws/has a draught of 20 feetVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > het vaartuig heeft een diepgang van 20 voet
-
27 het vliegtuig steeg snel naar 2000 voet
het vliegtuig steeg snel naar 2000 voetVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > het vliegtuig steeg snel naar 2000 voet
-
28 iemand de voet dwars zetten
iemand de voet dwars zettenput a spoke in someone's wheel, thwart/frustrate someoneVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > iemand de voet dwars zetten
-
29 iemand onder de kin/voet kietelen
iemand onder de kin/voet kietelentickle someone's chin/the sole of someone's footVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > iemand onder de kin/voet kietelen
-
30 iemand op de voet volgen
iemand op de voet volgenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > iemand op de voet volgen
-
31 iets aan de voet hebben
iets aan de voet hebbenhave something wrong with one's foot/foot troubleVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > iets aan de voet hebben
-
32 ik zet daar geen voet meer in huis
ik zet daar geen voet meer in huisVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > ik zet daar geen voet meer in huis
-
33 ik zet er geen voet meer over de drempel
ik zet er geen voet meer over de drempelVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > ik zet er geen voet meer over de drempel
-
34 met de boot/per spoor/te voet komen
met de boot/per spoor/te voet komencome by boat/by train/on footVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > met de boot/per spoor/te voet komen
-
35 met zijn voet stampen
met zijn voet stampenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > met zijn voet stampen
-
36 mijn voet zwikte
mijn voet zwikteI sprained/turned my footVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > mijn voet zwikte
-
37 onder de voet gelopen worden
onder de voet gelopen wordenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > onder de voet gelopen worden
-
38 ontslag op staande voet
Van Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > ontslag op staande voet
-
39 op bescheiden voet leven
op bescheiden voet levenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > op bescheiden voet leven
-
40 op bescheiden voet/schaal speculeren
op bescheiden voet/schaal speculerenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > op bescheiden voet/schaal speculeren
См. также в других словарях:
Voet — (latinisiert Voetius) ist der Nachname von Gisbert Voetius (1589–1676), reformierter Theologe Jakob Ferdinand Voet (1639–ca. 1700), niederländischer Maler Johannes Voet (1647–1713), niederländischer Jurist Paulus Voet (1619–1667),… … Deutsch Wikipedia
VOET, ANDRIES — (1907–1982) U.S. physical chemist. Born in Amsterdam, Voet was chief chemist at an inks works in Hilversum until he went to the U.S. He joined the General Printing Ink Corporation and then (from 1943. the J.M. Huber Corporation in Borger, Texas,… … Encyclopedia of Judaism
Voet — (spr. Fuht, Voetius), 1) Gisbert, geb. 3. März 1588 in Heusden, studirte seit 1604 in Leyden Theologie, wurde 1611 Prediger zu Vlymen u. 1617 zu Heusden, war 1618 Abgeordneter auf der Synode zu Dortrecht, wo er bes. für die Zwecke der Contra… … Pierer's Universal-Lexikon
Voet — (spr. fut), alter holländ. Fuß (s. d.) zu 3 Palmen, noch in Niederländisch Indien gebraucht … Meyers Großes Konversations-Lexikon
voet — voet·gang·er; … English syllables
voet|gang|er — «FUT GAHNG uhr», noun. an immature, wingless locust of South Africa, highly destructive to crops. ╂[< Afrikaans voetganger (literally) walker, pedestrian] … Useful english dictionary
voet|sak — «FUT sak», interjection. Afrikaans. be off; begone … Useful english dictionary
Voet — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Gisbertus Voetius (ou Gijsbert Voet), théologien hollandais, (1593 1680). Paul Voet, jurisconsulte, théologien et littérateur hollandais, fils de Gijsbert … Wikipédia en Français
VOET, Johannes — (1647–1713) Jurist. Voet was appointed profes sor of law at the Universityof Utrechtand in 1680 at the University of Leiden. His Commentarius ad Pandectas (1698–1704), a com mentary on the Pandects, a part of the Corpus Iuris Civilis promul… … Historical Dictionary of the Netherlands
VOET, Gijsbert (Gisbertus Voetius) — (1589–1676) Professor of theology at the University of Utrecht from 1634. As a firm Calvinist, he fought the Arminians. He not only was a prolific polemist but also wrote several extensive treatises in which he sys tematized the dogma and role … Historical Dictionary of the Netherlands
voet — futu … Woordenlijst Sranan