-
1 paca
• paka (hlodavec) -
2 paper injector
• páka posunu papiera -
3 detent arm
• blokovacia páka• aretacná páka -
4 gear-lever
• rýchlostná páka• prevodová páka• radiaci pedál -
5 joystick
• riadiaca páka• pákový ovládac• páka rucného riadenia -
6 lever
['li:və, ]( American[) 'levər] 1. noun1) (a bar of wood, metal etc used to lift heavy weights: A crowbar is a kind of lever; You must use a coin as a lever to get the lid of that tin off.) páka2) (a bar or handle for operating a machine etc: This is the lever that switches on the power.) páčka2. verb(to move with or as if with a lever: He levered the lid off with a coin.) podvážiť- leverage* * *• zdvihnút sochorom• sochor• tlapka• dvíhat sochorom• páka• pácka -
7 swipe
1. verb(to hit hard: She swiped the tennis ball over the net; He swiped at the wasp but didn't hit it.) odpáliť, udrieť2. noun(a hard hit: She gave the child a swipe.) úder* * *• vypit na ex• vytiahnut do dna• seknút• spúštacia páka• udriet• udierat• ukradnút• úder• harmonický sled• buchnút• dat ranu• dlhý dúšok• rukovät• rana• páka• otocit• poštípat• potiahnut• napálenie• napálit• odpálit• odpálenie -
8 tiller
['tilə](the handle or lever used to turn the rudder of a boat.) kormidlová páka* * *• držadlo• rolník• orác• páka -
9 arm
I noun1) (the part of the body between the shoulder and the hand: He has broken both his arms.) ruka2) (anything shaped like or similar to this: She sat on the arm of the chair.) operadlo•- armful- armband
- armchair
- armpit
- arm-in-arm
- keep at arm's length
- with open arms II verb1) (to give weapons to (a person etc): to arm the police.) ozbrojiť2) (to prepare for battle, war etc: They armed for battle.) zbrojiť•- armed- arms
- be up in arms
- take up arms* * *• zbran• armatúra• ruka• rukáv• rameno• páka• plece• ozbrojit (sa)• operadlo -
10 bell crank
• kolenová páka -
11 control
[kən'trəul] 1. noun1) (the right of directing or of giving orders; power or authority: She has control over all the decisions in that department; She has no control over that dog.) ovládanie, autorita2) (the act of holding back or restraining: control of prices; I know you're angry but you must not lose control (of yourself).) kontrola3) ((often in plural) a lever, button etc which operates (a machine etc): The clutch and accelerator are foot controls in a car.) riadiaca páka4) (a point or place at which an inspection takes place: passport control.) kontrola2. verb1) (to direct or guide; to have power or authority over: The captain controls the whole ship; Control your dog!) riadiť, ovládať2) (to hold back; to restrain (oneself or one's emotions etc): Control yourself!) ovládať sa3) (to keep to a fixed standard: The government is controlling prices.) kontrolovať•- control-tower
- in control of
- in control
- out of control
- under control* * *• viest• vláda• dozor• riadiaci organ• regulovat• riadit• regulácia• riadenie• ovládat• ovládanie• kontrolný• kontrola• kontrolovat -
12 gear lever
• radiaca páka -
13 jack
[‹æk]1) (an instrument for lifting up a motor car or other heavy weight: You should always keep a jack in the car in case you need to change a wheel.) zdvihák2) (the playing-card between the ten and queen, sometimes called the knave: The jack, queen and king are the three face cards.) dolník•- jack up* * *• vlajka• vyzuvák• zdierka• zásuvný kontakt• zdvihák• sochor• svorka• hever• ražen• otácac ražna• páka• otrávený• kožený kabát• konektor• násuvný kontakt -
14 keylever
• klávesová páka -
15 lock bar
• blokovacia tyc• blokovacia páka -
16 operating level
• ovládacia páka -
17 platen release lever
• vypínacia páka valca• vypínac valca -
18 rabbet
• vrtacia páka• dorazová lišta• drážka• robit polodrážky -
19 rocker
1) (one of usually two curved supports on which a cradle, rocking-chair etc rocks.) oblúk kolísky2) (a rocking-chair.) hojdacie kreslo* * *• vahadlo• zvrat• ryžovací žlab• húpacka• húpacia stolicka• húpacie kreslo• kývavý hriadel• lenoška (stolicka)• kyvná tyc• kyvná páka• miska na prepieranie zlat• oblúk kolísky -
20 shifter
• údržbár• predák smeny• clovek ako had• radiaca páka• posunovac• lodný kuchár• menic• narážac
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Paka — *Paka River , Slovenia *Paka, Malaysia *Paka del Mislinja * Paka pri Predgradu, Kočevje Kočevje * Paka pri Velenju, Velenje Velenje * Paka, Dobrepolje Dobrepolje * Paka, Vitanje Vitanje * Páka in Zala county Hungary * Paka (volcano), a volcano in … Wikipedia
Paka (artiste) — Maxime Marin, alias Paka, est un auteur français originaire de Montpellier qui publie sur le net des webcomics comme Les Aventures de Paka, où il met en ligne une planche par jour, décrivant ses aventures et mésaventures. Il est également l… … Wikipédia en Français
Paka — (Cuniculus paca) Systematik Ordnung: Nagetiere (Rodentia) Unterordnung: Stachelschweinverwand … Deutsch Wikipedia
Paka, Malaysia — Paka (est. pop. (2000 census): 10,599) [Dept. of Urban and Rural Planning, Terengganu State Government. Rancangan Struktur Negeri Terengganu 2005 2015 (Malay), 2005] is a coastal town facing the South China Sea in the state of Terengganu in… … Wikipedia
Páka — Administration … Wikipédia en Français
paka — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ib, CMc. pace {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} opakowanie, skrzynia służąca do przechowywania lub przewożenia różnych przedmiotów : {{/stl 7}}{{stl 10}}Wyładowywać paki z ciężarówki.… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Paka, Neu — (tschech. Nová Paka), Stadt in Böhmen, an der Linie Chlumetz Parschnitz der Österreichischen Nordwestbahn, Sitz einer Bezirkshauptmannschaft und eines Bezirksgerichts, hat ein ehemaliges Paulanerkloster mit Wallfahrtskirche (Gemälde von Führich u … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Paka — statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Cuniculus paca angl. aquatic hare; paca; spotted cavy vok. Paca; Paka rus. пака pranc. paca ryšiai: platesnis terminas – pakos … Žinduolių pavadinimų žodynas
paka — statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Cuniculus paca angl. aquatic hare; paca; spotted cavy vok. Paca; Paka rus. пака pranc. paca ryšiai: platesnis terminas – pakos … Žinduolių pavadinimų žodynas
Paka River — Paka is a river of Slovenia. The river is 40 km in length.ee also *List of rivers of Slovenia … Wikipedia
Paka [1] — Paka (Neu P.), Stadt im böhmischen Kreise Gitschin; Landbau, Gewerbe, Handel; 2800 Ew … Pierer's Universal-Lexikon
