Перевод: с польского на все языки

со всех языков на польский

tchu

См. также в других словарях:

  • tchu — …   Useful english dictionary

  • bez tchu — {{/stl 13}}{{stl 8}}przysł. {{/stl 8}}{{stl 7}} nie mogąc złapać oddechu ze zmęczenia (po intensywnym wysiłku) : {{/stl 7}}{{stl 10}}Padł bez tchu tuż za linią mety. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}2. {{/stl 12}}{{stl 7}} bardzo… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • co tchu [ile tchu] (w piersiach) — {{/stl 13}}{{stl 8}}przysł. {{/stl 8}}{{stl 7}} o sposobie biegania, robienia czegoś: najszybciej jak się da, ile sił : {{/stl 7}}{{stl 10}}Biegł w stronę bramki co tchu w piersiach. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • do utraty tchu — {{/stl 13}}{{stl 8}}przysł. {{/stl 8}}{{stl 7}} do kresu wytrzymałości, do utraty sił; bardzo długo, szaleńczo, zapalczywie : {{/stl 7}}{{stl 10}}Pracować, tańczyć, szaleć, kochać do utraty tchu. Trenować do utraty tchu. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • nabrać tchu — {{/stl 13}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} wykonać głęboki wdech : {{/stl 7}}{{stl 10}}Nabrał tchu i krzyknął z całych sił. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}2. {{/stl 12}}{{stl 7}} odpocząć, wytchnąć : {{/stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • Ac-Cent-Tchu-Ate the Positive — is a popular song. The music was written by Harold Arlen, the lyrics by Johnny Mercer. The song was published in 1944. It is sung rather like a sermon, and explains that accentuating the positive is key to happiness. In fact, Mercer told the Pop… …   Wikipedia

  • Ac-Cent-Tchu-Ate The Positive — est une chanson populaire américaine. La musique fut écrite par Harold Arlen et les paroles par Johnny Mercer. La chanson sortit en 1944 et fut récompensée d un Grammy Hall of Fame Award. La chanson se présente sous la forme d une sorte de sermon …   Wikipédia en Français

  • dech — 1. Bez tchu a) «dusząc się z braku powietrza, ze zmęczenia»: Pędem przebiegł korytarz, jeszcze dwa duże królewskie pokoje – i bez tchu dopadł do sypialni króla. J. Korczak, Maciuś. b) «bez przerwy, bez odpoczynku»: Jaś odważył się na tę rzecz… …   Słownik frazeologiczny

  • dech — m III, D. tchu, blm «wciągane do płuc i wypychane z nich powietrze, tchnienie; czynność narządów oddychania; oddech» Krótki, świszczący dech. Chwytać, wstrzymać dech. Nabrać tchu. Nie móc złapać tchu. Tchu komu braknie, zabrakło; dech zamiera… …   Słownik języka polskiego

  • dech — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż IIb, D. tchu, blm {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} powietrze wchłaniane do płuc w czasie oddychania : {{/stl 7}}{{stl 10}}Dech mu odebrało. Nie mógł złapać tchu. Brak mi tchu. Nabrać… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • Polish Army oaths — Polish Armed Forces Branches …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»