-
1 tañido
-
2 tañido
сущ.1) общ. звук (музыкального инструмента), гуд (о колоколе), гудение (о колоколе), звучание, звон (колокола и т.п.)2) тех. испытание звуком, трещины, растрескивание (сопровождающееся звоном металла), прозвучивание, разрывы -
3 tañido
m tb colect de algo, nc1) зву́к(и), звуча́ние (щипкового, тж ударного инструмента)2) бараба́нный бой; бараба́нная дробь3) уда́р(ы), звон ( колокола) -
4 tañido
-
5 tañido
-
6 гудение
-
7 звон
м.звон стака́нов — tintineo de los vasosзвон колоко́льчика — campanilleo mпохоро́нный звон — toque fúnebreзвон в уша́х — zumbido en los oídos••слы́шал звон, да не зна́ет, где он погов. — ha oído campanas y no sabe donde, ha oído el gallo cantar y no sabe en qué muladarзада́ть звону прост. — dar un rapapolvo
См. также в других словарях:
tañido — sustantivo masculino 1. Sonido de un instrumento de percusión o de cuerda pulsada: el tañido de las campanas, el tañido de la guitarra … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
tañido — (Del part. de tañer). m. Acción y efecto de tañer … Diccionario de la lengua española
tañido — ► sustantivo masculino Sonido de un instrumento o cosa que se toca: ■ el tañido de las campanas le hizo recordar que tenía que ir a misa . SINÓNIMO son * * * tañido m. Sonido de un instrumento que se tañe; particularmente, de las *campanas. * * * … Enciclopedia Universal
tañido — {{#}}{{LM SynT38043}}{{〓}} {{CLAVE T37105}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}tañido{{]}} {{《}}▍ s.m.{{》}} = {{<}}1{{>}} {{♂}}(de un instrumento){{♀}} toque • sonido = {{<}}2{{>}} {{♂}}(de las campanas){{♀}} repiqueteo •… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
tañido — sustantivo masculino toque*, son, sonido*. * * * Sinónimos: ■ son, toque, redoble, repique … Diccionario de sinónimos y antónimos
tañido — m. Sonido de la cosa tocada … Diccionario Castellano
tañer — es el modelo de su conjugación. Infinitivo: Gerundio: Participio: tañer tañendo tañido Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. taño tañes tañe tañemos tañéis tañen … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
albarillo — ► sustantivo masculino 1 BOTÁNICA Variedad de albaricoquero cuyo fruto tiene la piel y la carne casi blancas. 2 BOTÁNICA Fruto de este árbol. 3 MÚSICA Tañido muy rápido de la guitarra, con que se acompañan ciertas danzas y canciones. * * *… … Enciclopedia Universal
Sergio Pitol — est un écrivain mexicain, né en 1933. Il a été lauréat de nombreux prix nationaux et internationaux, dont le prestigieux Prix Cervantes en 2005, la plus haute distinction des lettres espagnoles et latino américaines, considérée comme le… … Wikipédia en Français
Huanta — Bandera … Wikipedia Español
toque — ► sustantivo masculino 1 Acción de tocar una cosa, palpándola o topando con ella de forma momentánea. SINÓNIMO roce 2 Golpe suave dado a una persona o cosa: ■ me dio un toque en el hombro según salía. 3 coloquial Llamamiento, advertencia o señal … Enciclopedia Universal