-
21 capital taxation
noun impôt m sur le capital -
22 capital bond
фин., брит. капитальная облигация (финансовый инструмент в рамках системы национальных сбережений в Великобритании, предназначенный для мелких вкладчиков и гарантирующий стабильную ставку доходности в течение 5 лет; изъятия налога у источника при выплате процентов не происходит, налогоплательщик уплачивает налог самостоятельно; максимальная сумма инвестиций в данный инструмент ограничена)Syn:See:The new English-Russian dictionary of financial markets > capital bond
-
23 capital gains taxation
Деловая лексика: обложение налогом прироста капиталаУниверсальный англо-русский словарь > capital gains taxation
-
24 capital gains taxation
Англо-русский экономический словарь > capital gains taxation
-
25 capital taxation
-
26 capital taxation
-
27 basic, capital, amount
( taxation)capital m de base -
28 specified, capital, amount
(taxation)montant m de capital déterminéEnglish-French legislative terms > specified, capital, amount
-
29 cumulative, eligible, capital
( taxation)montant m cumulatif des immobilisations admissiblesEnglish-French legislative terms > cumulative, eligible, capital
-
30 eligible, capital, property
( taxation)immobilisation f admissibleEnglish-French legislative terms > eligible, capital, property
-
31 proceeds, of, disposition, of, a, capital, property
( taxation)produit m de disposition d'une immobilisationEnglish-French legislative terms > proceeds, of, disposition, of, a, capital, property
-
32 real estate taxation
гос. фин. налогообложение недвижимости [недвижимого имущества\] (обобщающее понятие, распространяющееся на взимание как налога со стоимости недвижимости, так и налога с доходов, полученных от использования недвижимости, либо доходов, полученных в виде прироста капитала при продаже недвижимости)Syn:See: -
33 independent taxation
независимое налогообложение
Система личного налогообложения, введенная в Великобритании в 1990/91 финансовом году. В соответствии с ней муж и жена рассматриваются как самостоятельные и независимые налогоплательщики при выплате как подоходного налога (income tax), так и налога на реализованный прирост рыночной стоимости капитала (capital-gains tax). Это изменение затронуло ряд налоговых льгот, в первую очередь льготы, учитывающие личное положение налогоплательщика, которые может иметь каждый из налогоплательщиков; оно также ввело новую скидку для семейных пар. Более того, при новой системе каждый из супругов получил свою собственную налоговую скидку при уплате налога на прирост рыночной стоимости капитала, а жены будут платить налог на свой индивидуальный доход, включающий их долю дохода от собственности, находящейся в совместном обладании.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > independent taxation
-
34 INDEPENDENT TAXATION
(независимое налогообложение) Система личного налогообложения, введенная в Великобритании в 1990/91 финансовом году. В соответствии с ней муж и жена рассматриваются как самостоятельные и независимые налогоплательщики при выплате как подоходного налога (income tax), так и налога на реализованный прирост рыночной стоимости капитала (capital-gains tax). Это изменение затронуло ряд налоговых льгот, в первую очередь льготы, учитывающие личное положение налогоплательщика, которые может иметь каждый из налогоплательщиков; оно также ввело новую скидку для семейных пар. Более того, при новой системе каждый из супругов получил свою собственную налоговую скидку при уплате налога на прирост рыночной стоимости капитала, а жены будут платить налог на свой индивидуальный доход, включающий их долю дохода от собственности, находящейся в совместном обладании.Финансы: англо-русский толковый словарь > INDEPENDENT TAXATION
-
35 Convention between the Grand Duchy of Luxembourg and the Russian Federation for the Avoidance of Double Taxation and the Prevention of Fiscal Evasion with Respect to Taxes on Income and Capital
Общая лексика: Соглашение между РФУниверсальный англо-русский словарь > Convention between the Grand Duchy of Luxembourg and the Russian Federation for the Avoidance of Double Taxation and the Prevention of Fiscal Evasion with Respect to Taxes on Income and Capital
-
36 оподаткування капіталу
Українсько-англійський юридичний словник > оподаткування капіталу
-
37 налогообложение капитала
Русско-английский словарь по экономии > налогообложение капитала
-
38 налогообложение дохода от акций
Русско-английский словарь по экономии > налогообложение дохода от акций
-
39 налогообложение дохода от капитала
Русско-английский словарь по экономии > налогообложение дохода от капитала
-
40 налогообложение дохода от облигаций
Русско-английский словарь по экономии > налогообложение дохода от облигаций
См. также в других словарях:
Capital gains tax — A capital gains tax (abbreviated: CGT) is a tax charged on capital gains, the profit realized on the sale of a non inventory asset that was purchased at a lower price. The most common capital gains are realized from the sale of stocks, bonds,… … Wikipedia
Taxation history of the United States — The history of taxation in the United States began when it was composed of colonies ruled by the British Empire, French Empire, and Spanish Empire. After independence from Europe the United States collected poll taxes, tariffs, and excise taxes.… … Wikipedia
Taxation in the United Kingdom — This article is part of the series: Politics and government of the United Kingdom Central government HM Treasury HM Revenue and Customs … Wikipedia
taxation — tax‧a‧tion [tækˈseɪʆn] noun [uncountable] TAX 1. the act or system of charging taxes: • These reforms will occur at the same time as changes in banking and taxation. • Reinvested profits would be exempt from taxation (= would not be taxed ) … Financial and business terms
Taxation in the United States — is a complex system which may involve payment to at least four different levels of government and many methods of taxation. United States taxation includes local government, possibly including one or more of municipal, township, district and… … Wikipedia
Capital gains tax in Australia — Capital Gains Tax (CGT) in Australia applies to the capital gain made on disposal of any asset, except for specific exemptions. The most significant exemption is the family home. Rollover provisions apply to some disposals, one of the most… … Wikipedia
capital taxation — ➔ taxation * * * capital taxation UK US noun [U] TAX ► tax on money and assets that you own rather than on money that you earn … Financial and business terms
Taxation in Greece — is similar to most other developed nations, being based around two systems, direct and indirect taxation.Income TaxAll Income Tax in Greece is progressive. An individual in Greece is liable for tax on his income as an employee and on income as a… … Wikipedia
Taxation in the British Virgin Islands — is relatively simple by comparative standards; photocopies of all of the tax laws of the British Virgin Islands would together amount to about 200 pages of paper. Taxation in the British Virgin Islands is mostly notable for what is not subject to … Wikipedia
Capital Cost Allowance — (CCA) is effectively the means by which Canadians may claim depreciation expense. Depreciable items are deemed to belong to different classes which depreciate at different rates and are subject to different rules. For the most common classes the… … Wikipedia
Capital intensity — is the term in economics for the amount of fixed or real capital present in relation to other factors of production, especially labor. At the level of either a production process or the aggregate economy, it may be estimated by the capital/labor… … Wikipedia